Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Telecommunications containing реально | all forms
RussianEnglish
аппаратура, работающая в реальном масштабе времениon-line equipment
база данных реального времениrealtime database (oleg.vigodsky)
биллинг в реальном времениreal time billing (oleg.vigodsky)
биллинг практически в реальном времениnear real time billing (oleg.vigodsky)
в реальном масштабе времениon a realtime basis (oleg.vigodsky)
в режиме реального времениin real time operation (oleg.vigodsky)
видеопоток реального времениlive video feed (yarmakhov)
видеосигнал реального времениreal-time video
встраиваемые решения для коммуникации в режиме реального времениreal-time embedded communications (lemeshov)
вывод практически в режиме реального времениnear real time output (oleg.vigodsky)
зависящий от интенсивности использования биллинг в реальном времениusage sensitive real time billing (oleg.vigodsky)
изображение в реальном масштабе времениreal-time image
изохронное реальное времяIsochronous Real-Time (IRT wikipedia.org Levit)
индикация в реальном масштабе времениreal-time display
информация в реальном масштабе времениreal-time information
Кинематика реального времениReal-Time Kinematic (ShalomIK)
конвергированная услуга реального времениconverged realtime service (oleg.vigodsky)
контроль в реальном времениreal-time supervision (oleg.vigodsky)
контроль в реальном времениreal time supervision (oleg.vigodsky)
линия передачи данных в реальном масштабе времениreal-time link
маленький пакет реального времениsmall real time packet (ssn)
маршрутизация в реальном времениreal-time routing (oleg.vigodsky)
маршрутизация в реальном времениreal time routing (oleg.vigodsky)
многозадачная операционная система реального времениreal time multi-tasking operating system (oleg.vigodsky)
мониторинг производительности в режиме реального времениReal-Time Performance Monitoring (Juniper John White)
Начисление в режиме реального времениOnline Charging (Georgy Moiseenko)
Начисление в режиме реального времениOLC (Georgy Moiseenko)
независящий от интенсивности использования биллинг в реальном времениnon usage sensitive real time billing (oleg.vigodsky)
обработка данных в реальном масштабе времениreal time processing
обработчик ошибок в реальном времениrun-time error handler (о ПО)
однокадровая запись в реальном времениreal-time capture
оконечное устройство, представляющее данные в масштабе реального времениfeature display device
опорная метка системы позиционирования в реальном времениreal-time locating system reference tag (радиочастотное устройство с постоянно включенным питанием, использующее указанные в ИСО/МЭК 24730-2 протоколы для синхронизации с устройством считывания системы RTLS. ГОСТ Р ИСО/МЭК 24730-22-2015 ssn)
опорная метка системы позиционирования в реальном времениRTLS reference tag (ssn)
опрос в реальном времениreal time polling (oleg.vigodsky)
отображение в реальном времениrealtime display (oleg.vigodsky)
отображение в реальном времениreal time display (oleg.vigodsky)
отчёт в реальном времениreal time report (oleg.vigodsky)
ошибка реального времениrun-time error
пакет реального времениreal time packet (ssn)
перегрузка в реальном времениreal-time overload (oleg.vigodsky)
перегрузка в реальном времениreal time overload (oleg.vigodsky)
передача в реальном времениrealtime transmission (ssn)
передача в реальном времениreal-time transmission (ssn)
передача в реальном времениreal time transmission (ssn)
передача в реальном масштабе времениreal time transmission
передача в режиме реального времениreal-time transport (ssn)
Передача факсимильных сообщений в реальном времениReal-time Facsimile (gulnara11)
Платёж в режиме реального времениOnline payment (Ручная обработка платёжной операции в режиме реального времени. Необходима при платеже наличными и осуществлении других платежей, которые нельзя обработать как данные от обычных источников информации о платежах. Georgy Moiseenko)
практически в режиме реального времениin near-real time (oleg.vigodsky)
предварительный просмотр в реальном времениlive preview (Alex-duke)
представление в реальном масштабе времениreal-time presentation
прерывание в реальном времениreal-time break (oleg.vigodsky)
прерывание в реальном времениreal time break (oleg.vigodsky)
протокол поточной передачи реального времениreal-time transport protocol
протокол поточной передачи реального времениreal-time streaming protocol
протокол управления в реальном времениreal time control protocol (oleg.vigodsky)
протокол управления реального времениreal time control protocol (ssn)
протокол управления транспортным уровнем в реальном времениreal-time transport control protocol (ssn)
работа в реальном масштабе времениtrue-time operation
реальная ДНАreal pattern
реальная топологияreal topology (ssn)
реальная частота кадровactual frame rate (ssn)
Реальное времяRT (Real Time wikipedia.org Levit)
реальное устройствоreal device
реальные условияactual conditions
реальные условия эксплуатацииtrue environment
реальные условия эксплуатацииactual environment
реальный каналreal channel
реальный коэффициент мощностиreal power factor
реальный обменlive traffic
реальный объектreal object (oleg.vigodsky)
реальный преобразовательreal transducer
реальный режимreal mode operation (oleg.vigodsky)
реальный сигналactual signal
реальный трафикactual traffic
реальный ФНЧnonideal LF-filter
сервер реального времениrealtime server (oleg.vigodsky)
сжатый транспортный протокол реального времениcompressed real time transport protocol (ssn)
система передачи данных в реальном времениreal-time data transmission system (ssn)
система управления автомобилем в реальном времениmultiple channel class C communication
служба, работающая не в реальном времениnon real-time service (oleg.vigodsky)
текст в реальном времениreal time text (текст передается мгновенно по мере его набора или создания wikiboard.ru Vasq)
текущий контроль в реальном времениreal-time monitoring (oleg.vigodsky)
текущий контроль в реальном времениreal time monitoring (oleg.vigodsky)
транспортный протокол реального времениreal time transport protocol (ssn)
трассировка в реальном времениreal time trace (oleg.vigodsky)
управление в реальном времениreal time management (oleg.vigodsky)
управление в реальном масштабе времениon-line supervision
уровень реального времениrealtime level (oleg.vigodsky)
услуга в реальном времениreal-time service (oleg.vigodsky)
услуга передачи данных в режиме реального времениreal-time data service (ssn)
централизованное управление в реальном масштабе времениon-line control
ЭВМ, работающая в реальном масштабе времениreal time computer

Get short URL