 |
| Russian | English |
| кнопка выреза ненужных фрагментов видеофонограммы | Cut-out key (на видеомонтажном пульте) |
| кнопка пропуска ненужного музыкального фрагмента | SKIP button (на панели управления/пульте ДУ проигрывателя компакт-дисков) |
| кнопка удаления ненужного музыкального фрагмента из последовательности, запрограммированной для воспроизведения | Delete button |
| ненужное замыкание шлейфа | unnecessary loop closure (oleg.vigodsky) |
| ненужный кадр | unnecessary frame (ssn) |
| функция игнорирования ненужных сообщений п / я | junk-mail prohibiter |
| щелевидный дроссель для режекции ненужных мод | filter slot |