Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
English
French
German
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Telecommunications
containing
канал связи
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
аппаратура
канала связи
channel equipment
ведомственный
канал связи
department communication channel
внутренняя связь по общим каналам
common channel interoffice signalling
восходящий
канал связи
up-link
(
oleg.vigodsky
)
ВЧ-
каналы связи
по проводам расщеплённых фаз
isolated bundled phase channel
выделенный
канал связи
dedicated channel
выделенный
канал связи
dedicated circuit
выделенный оптоволоконный
канал связи
dedicated optical fibre link
(
MichaelBurov
)
выделенный оптоволоконный
канал связи
dedicated optical fiber link
(
MichaelBurov
)
гидравлический
канал связи
fluid communication channel
(
igisheva
)
гидравлический
канал связи
hydraulic communication channel
(
igisheva
)
главный телефонный канал служебной связи
main speaker circuit
двоичные данные, передаваемые по
каналу связи
channel bits
дистанционная передача ПО по
каналам связи
telesoftware
доставка ТВ и радиопрограмм по
каналам связи
contribution of TV/radio
(
Godzilla
)
дуплексный канал служебной связи
bidirectional intercom channel
заказ по
каналу связи
communication channel order
защищать
каналы связи
safeguard communications
(
ssn
)
кабель для подсоединения приёмопередатчика к физическому
каналу связи
transceiver cable
канал аварийной связи
emergency-radio channel
канал буквопечатающей связи
teletype channel
канал внутрибассейновой связи
intrabasin channel
канал ВЧ-связи
power-line carrier system
канал ВЧ-связи
carrier-current channel
канал громкой связи
talkback channel
(
art_fortius
)
канал дальней связи
long distance communication channel
(
ssn
)
канал дальней связи
longdistance communication channel
(
ssn
)
канал дальней связи
longrange communications channel
(
ssn
)
канал дальней связи
longrange communication channel
(
ssn
)
канал дальней связи
longdistance communications channel
(
ssn
)
канал дальней связи
long range communications channel
(
ssn
)
канал дальней связи
long range communication channel
(
ssn
)
канал дальней связи
long distance communications channel
(
ssn
)
канал дальней связи
long distance channel
канал двусторонней связи
duplex communication channel
канал диспетчерской связи
dispatch communication channel
канал дорожно-эксплуатационной связи
road servicing channel
канал ионосферной связи
ionospheric channel
канал междугородной автоматической связи
dial toll circuit
канал мобильной связи
mobile communication channel
канал низовой связи
tributary unit
(
MichaelBurov
)
канал обратной связи
talkback channel
(
art_fortius
)
канал обратной связи
follow-up channel
канал обходной перегонной связи
long-communication bypass channel
канал поездной диспетчерской связи
train dispatch communication channel
канал проводной связи
wireline circuit
канал проводной связи
wire channel
канал проводной связи
metallic channel
канал прямой связи
point-to-point circuit
канал прямой связи с УАТС
tie line
канал речевой связи
speech circuit
канал связи
signal channel
канал связи
carrier channel
(
oleg.vigodsky
)
канал связи
comms link
(
oleg.vigodsky
)
канал связи
telecommunication circuit
канал связи
communication circuit
(
oleg.vigodsky
)
V5-
канал связи
V5 communication channel
(
oleg.vigodsky
)
канал связи
communications circuit
(
oleg.vigodsky
)
канал связи
communicating channel
канал связи
"берег-судно"
shore-to-ship channel
канал связи
в направлении, обратном направлению передачи данных
backward channel
канал связи
"главный ПК-пользовательский ПК"
micro-to-mainframe link
канал связи
для автоматики
automatic's line channel
канал связи
для телемеханики
supervisory channel
канал связи
между двумя коммутационными системами
truncation
канал связи
между кораблями
intership channel
канал связи
"по требованию"
on-call circuit
канал связи
с шириной полосы частот до 3000 Гц
voice channel
канал связи
с шириной полосы частот до 3000 Гц
voice-band channel
канал связи
"судно-берег"
ship-to-shore channel
канал служебной связи
service communication channel
канал служебной связи
engineering order wire
(
oleg.vigodsky
)
канал служебной связи
engineering order-wire channel
(
oleg.vigodsky
)
канал служебной связи
engineering service channel
(
oleg.vigodsky
)
канал служебной связи
order wire
(
oleg.vigodsky
)
канал служебной связи
orderwire channel
(
oleg.vigodsky
)
канал служебной связи
talkback channel
канал служебной связи
order wire channel
(
oleg.vigodsky
)
канал служебной связи
maintenance communication channel
(
oleg.vigodsky
)
канал служебной связи
engineering orderwire
(
oleg.vigodsky
)
канал служебной связи
engineering order wire channel
(
oleg.vigodsky
)
канал служебной связи
engineer order wire
(
oleg.vigodsky
)
канал служебной связи
service channel
канал служебной связи
engineering circuit
канал спутниковой связи
satellite communication channel
канал спутниковой связи
satellite channel
канал телеграфной связи без регенеративной ретрансляции
ordinary channel
канал тональной связи
pitch communication channel
канал тропосферной связи
tropospheric communication circuit
(
Sergei Aprelikov
)
канал управления с обратной связью
feedback control link
(
oleg.vigodsky
)
канал цифровой телефонной связи
voice-grade channel
каналы связи
по проводам расщеплённых фаз
isolated bundled phase channel
p-канальная система видеоконференц-связи со скоростью передачи данных по каналу 64 кбайт / с
p x 64
комплект коммуникационного оборудования для приёма и передачи сигналов по линии или
каналу связи
terminal equipment
контроллер
канала связи
data link controller
(
Dmitry
)
контроллер
канала связи
DLC
(
Dmitry
)
Answer Bit Ratio, коэффициент попыток занятия
канала связи
с ответом
ABR
(
t_edelweis
)
логический
канал связи
logical channel
неверная частота центрального канала нисходящей связи
incorrect downstream center frequency
(
ssn
)
некоммутируемый канал междугородной связи
direct toll circuit
нисходящий
канал связи
down-link
(
oleg.vigodsky
)
нисходящий
канал связи
down link
(
oleg.vigodsky
)
нисходящий
канал связи
downlink
(
oleg.vigodsky
)
обходной
канал связи
alternate communication channel
(
Anglophile
)
общий
канал связи
general communication channel
(
oleg.vigodsky
)
панель управления каналами служебной связи
orderwire control panel
(
oleg.vigodsky
)
параметры
канала связи
communication channel parameters
передача сообщений по каналам дальней связи
message telecommunication service
проводной
канал связи
wire communication channel
программа, обеспечивающая конференц-связь по каналу передачи изображения документа
Farsite
прямая связь по некоммутируемым каналам
point-to-point service
радиорелейный
канал связи
radio relay link
(
oleg.vigodsky
)
сбой в
канале связи
glitch
связь по арендуемым каналам
leased-circuit service
связь по открытому каналу
open channel communication
связь по серийному каналу
serial communication
связь по серийному каналу
serial channel communication
связь по составному каналу
multimedia exchange
связь с несколькими каналами доступа
multiplex link
сигнал о прерывании связи, посылаемый по каналу ОС
call-failure signal
скорость передачи по
каналу связи
link rate
(
oleg.vigodsky
)
служебный
канал связи
maintenance link
(
oleg.vigodsky
)
специализированный оптоволоконный
канал связи
dedicated optical fibre link
(
MichaelBurov
)
специализированный оптоволоконный
канал связи
dedicated optical fiber link
(
MichaelBurov
)
спутниковый
канал связи
прямого доступа
direct satellite channel
телефонный канал срочной служебной связи
express speaker circuit
тип восходящего
канала связи
uplink type
(
oleg.vigodsky
)
удалённый служебный
канал связи
remote maintenance link
(
oleg.vigodsky
)
упорядочение передачи по
каналам связи
poll
управление
каналами связи
circuit management
управление каналом служебной связи
engineering order wire management
(
oleg.vigodsky
)
устройство восстановления сигнала, повреждённого при передаче по
каналу связи
regeneration unit
частота центрального канала нисходящей связи
downstream center frequency
(
ssn
)
Широковещательный обмен через трансевропейские
каналы связи
Broadband Exchange over Trans-European Links
(
Himera
)
электрический
канал связи
electric communication channel
энергетический потенциал
канала связи
link budget
(
oleg.vigodsky
)
Get short URL
