кадр – phrases

Terms for subject Telecommunications containing кадр | all forms | exact matches only

Russian	English
бит возможного выравнивания кадра	justification opportunity bit (shpak_07)
бит кадра	frame bit (oleg.vigodsky)
близкий ключевой кадр	nearest keyframe (ssn)
ввод кодированных титров между кадрами	closed captioning
видеотекстный кадр	frame (1/26 экранной страницы монитора видеотексной системы)
входной кадр	input frame (oleg.vigodsky)
входной кадр	ingress frame (oleg.vigodsky)
входящий SDH-кадр	incoming SDH frame (oleg.vigodsky)
входящий кадр	incoming frame (oleg.vigodsky)
выбранный кадр	selected frame (ssn)
выделенный ключевой кадр	selected keyframe (ssn)
выходной кадр	egress frame (oleg.vigodsky)
гига-кадры	jumbo frames (пакеты размером от 1518 до 9018 байт lain)
групповой распределительный кадр	group-distribution frame (в уплотнении с частотным разделением)
грязный кадр	dirty window
действие кадра	frame action (ssn)
дельта-кадр	delta frame (oleg.vigodsky)
дешифрование кадра	decommutation (в радиотелеметрической системе)
дешифрователь кадра	decommutator (в радиотелеметрической системе)
длина кадра передачи	transmit frame length (oleg.vigodsky)
дополнение кадра октетами до минимального размера	frame padding
допустимый входящий кадр	incoming valid frame (ssn)
допустимый кадр	valid frame (ssn)
заголовок кадра	frame header (oleg.vigodsky)
заголовок кадра Frame Relay	Frame Relay header (ssn)
запись кадра	frame recording
запоминание одного ТВ-кадра	frame store
захват кадра	image capture (oleg.vigodsky)
идентификатор кадра	frame ID (oleg.vigodsky)
индексный кадр	index frame (в телетексте)
интерполированный кадр	interpolated frame (ssn)
информационный кадр	info frame (ssn)
информация о смещении кадра	frame offset information (oleg.vigodsky)
искажение формы факсимильного кадра	skew (напр., перекос строк)
испытательный сигнал в кадре	full-frame test signal
исследовательский кадр	explorer frame (ssn)
исходный кадр	original frame (ssn)
исходный кадр Ethernet	original Ethernet frame (ssn)
исходящий кадр	outgoing frame (oleg.vigodsky)
IPv4-кадр	IPv4 frame (oleg.vigodsky)
G.704-кадр	G.704 frame (oleg.vigodsky)
STM1-кадр	STM1 frame (oleg.vigodsky)
E1-кадр	E1 frame (oleg.vigodsky)
OTU2-кадр	OTU-2 frame (oleg.vigodsky)
DS1-кадр	DS1 frame (oleg.vigodsky)
AAL5-кадр	AAL5 frame
OTU2-кадр	OTU2 frame (oleg.vigodsky)
CRC4-кадр	CRC4 frame (oleg.vigodsky)
TU3-кадр	TU-3 frame (oleg.vigodsky)
X.50-кадр	X.50 frame (oleg.vigodsky)
SDH-кадр высокого порядка	higher order SDH frame (oleg.vigodsky)
кадр данных	traffic frame (oleg.vigodsky)
кадр данных	transmission frame
кадр данных беспроводной сети	wireless frame (ssn)
кадр дополнительного трафика	extra traffic frame (ssn)
кадр избыточного размера	oversize frame (oleg.vigodsky)
кадр инкапсуляции	encapsulation frame (ssn)
кадр исправления ошибки	error correction frame (ssn)
кадр канального уровня	link level frame (ssn)
кадр канального уровня	link layer frame (ssn)
кадр кольцевой сети с маркёрным доступом	token ring frame (ssn)
кадр контроля активности	keepalive frame (ssn)
кадр маркера	token frame (ssn)
кадр наземного канала	ground circuit frame (oleg.vigodsky)
кадр неполного размера	undersize frame (oleg.vigodsky)
кадр пакета	packet frame (oleg.vigodsky)
кадр пакетных данных	packet data frame (oleg.vigodsky)
кадр Ethernet-пакетов	Ethernet packet frame (oleg.vigodsky)
кадр параметров	parameter frame (oleg.vigodsky)
кадр -пауза	pause frame (oleg.vigodsky)
кадр передачи	transmission frame (oleg.vigodsky)
кадр передачи	transmitting frame (oleg.vigodsky)
кадр, подвергнутый некачественному сжатию	dirty window
кадр подтверждения	acknowledgment frame (oleg.vigodsky)
кадр позы	pose frame (ssn)
кадр полезной нагрузки	payload frame (oleg.vigodsky)
кадр пользовательских данных	user data frame (oleg.vigodsky)
кадр прогрессивного видео	noninterlaced video frame (ssn)
кадр прогрессивного видео	non interlaced video frame (ssn)
кадр радиоканала	air link frame (oleg.vigodsky)
кадр реконфигурирования	reconfiguration frame (oleg.vigodsky)
кадр / с	frames/sec
кадр с внутренним кодированием	I frame
кадр с ошибками	error frame (oleg.vigodsky)
кадр сигнализации	signalling frame (ssn)
кадр сигнализации	signaling frame (ssn)
кадр специального формата	format for the frame (ssn)
кадр технического обслуживания	maintenance frame (oleg.vigodsky)
кадр Ethernet-трафика	Ethernet traffic frame (oleg.vigodsky)
кадр управления VoD	VoD control frame (ssn)
кадр управления	management frame (ssn)
кадр управления потоком	flow control frame (oleg.vigodsky)
кадр уровня 2	layer-2 frame (oleg.vigodsky)
кадр уровня 2	layer 2 frame (oleg.vigodsky)
кадр услуги	service frame (oleg.vigodsky)
кадр физического уровня	physical level frame (ssn)
кадр физического уровня	physical layer frame (ssn)
кадр щелчка	hit frame (ssn)
кадр ячеек	cell frame (oleg.vigodsky)
каждый кадр	frame to frame basis (ssn)
ключевой и дельта-кадр	key and delta frame (oleg.vigodsky)
ключевой кадр	subsequent keyframe (ssn)
кнопка стоп-кадра	freeze button (Sergey Old Soldier)
код передачи кадра	frame rate code
Комитет по кадрам и вознаграждениям	Nomination and Remuneration Committee (MichaelBurov)
коммутировать кадр	switch frame (ssn)
конечный кадр	ending frame (ssn)
контролирующий кадр	supervision frame (ssn)
крупный кадр	large frame (ssn)
крупный кадр	jumbo frame (ssn)
лавинно рассылать кадр	flood frame (ssn)
линейный ключевой кадр	linear keyframe (ssn)
максимальный размер кадра	maximum frame size (oleg.vigodsky)
маркированный кадр	marked frame (ssn)
маркированный кадр	labeled frame (ssn)
маршрутизировать кадр	route frame (oleg.vigodsky)
Матрица ключей шинного интерфейса, которая позволяет получать и передавать кадры из памяти в буферную локальную MAC-память без обращения к процессору ЭВМ	Bus Interface Gate Array (Himera)
минимальный размер кадра	minimum frame size (oleg.vigodsky)
многоадресный OAM-кадр	multicast OAM frame (oleg.vigodsky)
многоадресный кадр	multicast frame (oleg.vigodsky)
модуль формирования телеметрического кадра	telemetric frame generating module
навигационный кадр	beacon frame (oleg.vigodsky)
начальный кадр	starting frame (ssn)
начальный разделитель кадра	start frame delimiter (oleg.vigodsky)
немаркированный кадр	non tagged frame (ssn)
немаркированный кадр данных	untagged data frame (ssn)
ненужный кадр	unnecessary frame (ssn)
ненумерованный информационный кадр	unnumbered information frame (ssn)
ненумерованный информационный кадр	unnumbered info frame (ssn)
ненумерованный кадр	unnumbered frame (ssn)
неполный кадр	incomplete frame (oleg.vigodsky)
непомеченный кадр	untagged frame (ssn)
неправильный кадр	error frame (ssn)
нетегированный кадр	untagged frame (oleg.vigodsky)
номер кадра	image number (oleg.vigodsky)
обрабатывать кадр	process frame (ssn)
обратный ход луча по кадру	vertical flyback
обратный ход луча по кадру	frame flyback
обычный кадр	normal frame (ssn)
ограничитель конца кадра	frame ending delimiter
ограничитель конца кадра	frame end delimiter
ограничитель начала кадра	frame starting delimiter
ограничитель начала кадра	frame start delimiter
одиночный помеченный кадр	single tagged frame (ssn)
одноадресный OAM-кадр	unicast OAM frame (oleg.vigodsky)
одноадресный кадр	unicast frame (oleg.vigodsky)
октет кадра	frame octet (oleg.vigodsky)
опорный кадр	key frame (Мария С)
опорный кадр	keyframe (на основе этих кадров происходит сжатие видеоролика Мария С)
оставшийся кадр	remaining frame (ssn)
отбрасывать кадр	discard frame (oleg.vigodsky)
отброшенный кадр	discarded frame (ssn)
ответный кадр	response frame (ssn)
отдельный кадр	separate frame (ssn)
отдельный кадр	individual frame (ssn)
отдельный ключевой кадр	single keyframe (ssn)
передавать кадр	pass frame (ssn)
передавать кадр	forward frame (ssn)
передавать кадр	transmit frame (ssn)
переданный кадр	passed frame (ssn)
переданный кадр	sent frame (ssn)
переданный кадр	transmitted frame (ssn)
передача кадра	frame transmission (ssn)
пиксел широкоформатного кадра	square pixel (формата 16:9)
полученный кадр FRMR	received FRMR frame (ssn)
полученный кадр	received frame (ssn)
пользовательский кадр	user frame (oleg.vigodsky)
помеченный кадр CDP	tagged CDP frame (ssn)
помеченный кадр	tagged frame (ssn)
последующий кадр	subsequent frame (ssn)
посылать кадр	send frame (oleg.vigodsky)
потеря кадра в сигнале	signal loss of frame (oleg.vigodsky)
потерянный кадр	lost frame (ssn)
предсказанный кадр	P-frame
"Предупреждаем-следующие кадры могут быть неприемлемы для некоторых категорий зрителей"	viewer's discretion is advised (eugeene1979)
предыдущий кадр	preceding frame (ssn)
префикс "P", характеризующий тип кадра	P prefix
принимать кадр	receive frame (ssn)
прогрессивный сегментированный кадр	progressive segmented frame (PsF Andy)
промежуточный кадр	intermediate frame (ssn)
промежуточный кадр	tweened frame (ssn)
пропуск кадра после передачи кадра для возврата вызова станции	frame stripping
простой кадр	simple frame (ssn)
протокол обмена кадрами с коррекцией ошибок	frame level protocol
протокольный кадр	protocol frame (oleg.vigodsky)
пустой кадр услуги	empty service frame (ssn)
разделитель кадра	frame delimiter (oleg.vigodsky)
размер кадра	frame size (oleg.vigodsky)
распознаваемый кадр	recognizable frame (ssn)
распознаваемый кадр	recognisable frame (ssn)
распределительный кадр вторичной группы	supergroup-distribution frame (в уплотнении с частотным разделением)
регулировка кадра	format control
речевой кадр	voice frame (oleg.vigodsky)
сегмент управления кадром	frame-control segment
сетевой кадр	network frame (oleg.vigodsky)
сигнал синхронизации кадра	frame-alignment signal
синхронизация кадра	frame alignment
синхронизированный кадр	synchronized frame (ssn)
синхронизированный кадр	synchronised frame (ssn)
синхронный кадр	synchronous frame (ssn)
синхронный шифратор кадра	synchronous frame scrambler
система передачи между терминалами, отображающая кадры информации в виде, передаваемом источником сигнала	teletex
смещение кадра	frame offset (oleg.vigodsky)
соответствующий кадр	matched frame (ssn)
средство захвата кадра	framegrabber (ssn)
стандартный кадр Ethernet	standard Ethernet frame (ssn)
статический кадр	static frame (ssn)
стоп-кадр	freezeframe (ssn)
стоп-кадр	still-frame playback
стоп-кадр высокой чёткости	high-resolution still picture
структура кадра	framing structure (r313)
структура синхронного кадра	synchronous frame structure (ssn)
тег кадра	frame tag (oleg.vigodsky)
тегированный кадр	tagged frame (oleg.vigodsky)
тегированный ETH-кадр	tagged ETH frame (oleg.vigodsky)
телевидение с поддержкой стоп-кадра	freeze-frame television
транспортный кадр	transport frame (oleg.vigodsky)
управляющий кадр	supervisory frame
управляющий кадр, передаваемый главной станцией	command frame (РРЛ)
факсимильный кадр	fax frame (oleg.vigodsky)
флаг кадра	frame flag (oleg.vigodsky)
формирователь кадра в телеметрии	frame former
функция захвата кадра	image capture feature (oleg.vigodsky)
четвёртый кадр	fourth frame (ssn)
ширина кадра	frame width (ssn)
широковещательный кадр	broadcast frame (oleg.vigodsky)
экстраполяция речевого кадра	speech frame extrapolation

Get short URL