выход – phrases

Terms for subject Telecommunications containing выход | all forms | exact matches only

Russian	English
аварийный выход	fault exit (oleg.vigodsky)
аварийный сигнал выхода за пределы порогового значения производительности	performance threshold crossed alarm (oleg.vigodsky)
автоматический выход из системы	auto logout (oleg.vigodsky)
активный выход	active output (oleg.vigodsky)
безъёмкостной выход	output capacitorless
безъёмкостный выход	capacitorless output
бестрансформаторный выход	output transformless
бестрансформаторный выход	transformless output
бестрансформаторный выход	transformerless output
буфер с разной скоростью обмена данными на входе / выходе	variable-length buffer
буферизация на выходе	egress buffering (oleg.vigodsky)
весовой коэффициент амплитуды регулярной составляющей сигнала на выходе райсовского канала	amplitude weighting of specular component in Rician channel (ssn)
весовой коэффициент приоритета на выходе	egress priority weight (oleg.vigodsky)
взаимно изолированный выход	mutually isolated output (oleg.vigodsky)
включение резервного оборудования при выходе из строя основного	power-failure transfer
волна на выходе	output wave
вход -выход речевой магистрали	speech highway input/output (oleg.vigodsky)
вход -выход сигнальной магистрали	signal highway input/output (oleg.vigodsky)
вход / выход цепи или ЭРЭ	terminal
вход и выход на ближнем конце	near-end ingress and egress (oleg.vigodsky)
входной буфер гипотетического декодера с дисциплиной обслуживания "первый на входе-первый на выходе"	STD-input buffer
выбор выхода	output select (feihoa)
T0-выход	T0 output (oleg.vigodsky)
выход аварийных сигналов статива	rack alarm output (oleg.vigodsky)
выход бустерного усилителя	booster amplifier output (oleg.vigodsky)
выход внешних аварийных сигналов	external alarm output (oleg.vigodsky)
выход восстановленного линейного тактового сигнала	recovered line clock output (oleg.vigodsky)
выход для каскадирования сигнала	looping output (на другой канал или к др. устройству Sergey Old Soldier)
выход главного усилителя для подключения дополнительного усилителя	second room system (устанавливаемого в другом помещении)
выход за пределы порогового значения производительности	performance threshold-crossing (oleg.vigodsky)
выход за пределы порогового значения производительности	performance threshold crossing (oleg.vigodsky)
выход за предельное значение	threshold crossing (oleg.vigodsky)
выход заземления	signal earth terminal (усилителя)
выход из программы	exiting the program (oleg.vigodsky)
выход из сети	log-off
выход из строя локального процессора	local processor outage (oleg.vigodsky)
выход из строя обоих процессоров	both processor outage (oleg.vigodsky)
выход из строя тактового генератора	clock down (oleg.vigodsky)
выход из строя тракта	path outage (oleg.vigodsky)
выход из строя удалённого процессора	remote processor outage (oleg.vigodsky)
выход из строя файлового сервера	file server crash (oleg.vigodsky)
выход инвертера	inverter output (oleg.vigodsky)
выход коммутационного оборудования	switching equipment output
выход линейного тактового сигнала	line clock output (oleg.vigodsky)
выход линии из строя	line outage (oleg.vigodsky)
выход оператора	attendant withdrawal (ssn)
выход опорных синхросигналов	reference output (oleg.vigodsky)
выход опорных тактовых сигналов	reference clock output (oleg.vigodsky)
выход опорных тактовых сигналов	clock reference output (oleg.vigodsky)
выход поддиапазона	sub-band output (oleg.vigodsky)
выход пользователей из системы	user logout (oleg.vigodsky)
выход предусилителя	preamplifier output (oleg.vigodsky)
выход предусилителя	pre-amp output
выход расширения	extension output (oleg.vigodsky)
выход речевой магистрали	speech highway output (oleg.vigodsky)
выход сети	network egress (ssn)
выход сети из строя	network outage (oleg.vigodsky)
выход сети из строя	network breakdown (oleg.vigodsky)
выход синхронизации	synchronization output (oleg.vigodsky)
выход синхросигналов	timing output (oleg.vigodsky)
выход синхросигналов	synchronisation output (oleg.vigodsky)
выход системы передачи	transmission output (ssn)
выход соединения	output connection point (oleg.vigodsky)
выход сплиттера	split output (art_fortius)
выход сторожа	watchdog output (oleg.vigodsky)
выход считывания	read output
выход тактовой синхронизации	clock synchronization output (oleg.vigodsky)
выход управляющего канала	supervisory channel output (ssn)
выход услуги из строя	service outage (oleg.vigodsky)
выход энкодера	encoder output (art_fortius)
выходы аварийных сигналов	alarm output (oleg.vigodsky)
выходы для подключения АС "А"	Speakers A terminal
выходы для подключения АС "В"	Speakers B terminal
гнезда для соединения входов / выходов второй кассетной деки и усилителя друг с другом	tape 2/dat jacks
гнезда для соединения входов / выходов графического эквалайзера или иного устройства и усилителя друг с другом	adaptor jacks
гнезда для соединения входов / выходов первой кассетной деки и усилителя друг с другом	tape 1/dat jacks
группа пучков внешних линий, запрограммированных для последовательного выхода в город с определённого тенанта	route advance blockage
диапазон частот на выходе	output bandwidth (усилителя)
дискриминатор множественного выхода	multi-exit discriminator (oleg.vigodsky)
длительный выход из строя	longer outage (oleg.vigodsky)
добавочный аппарат без выхода в городскую сеть	completely restricted extension
журнал регистрации событий выхода за пределы порогового значения производительности	performance threshold-crossing log (oleg.vigodsky)
журнал регистрации событий выхода за пределы порогового значения производительности	performance threshold crossing log (oleg.vigodsky)
замок-блокировка выхода на международную линию	trunk line lock
затухание на выходе	output attenuation (oleg.vigodsky)
инверсный выход	inverted output
канальный выход	channel output (oleg.vigodsky)
квантовый выход	quantum output
клиентский выход	client output (oleg.vigodsky)
кнопка регулировки уровня сигнала на линейном выходе	Level knob (CD-проигрывателя)
код выхода	escape code (oleg.vigodsky)
код выхода в сеть общего пользования	public network escape code (oleg.vigodsky)
код выхода на городскую АТС	local code
код выхода на международную сеть	national trunk access code
код выхода на международную сеть	dial out (Dial Out Access Code ART Vancouver)
коммутатор без выхода в город	nonintegrated center
коммутация входов-выходов	input/output switching (усилителя)
контроль выхода процессора из строя	processor outage control (oleg.vigodsky)
коэффициент шума, определяемый как частное отношений сигнал / шум на входе / выходе приёмника	noise figure (дБ)
линейный выход	PLAY/LINE OUT jack (кассетной стереодеки)
максимальный размер пачки ячеек на выходе	output maximum burst cell size (oleg.vigodsky)
международный код выхода	international escape code (oleg.vigodsky)
метод выхода	exit method (oleg.vigodsky)
метод раздельного подключения НЧ / СЧ-полос к выходам усилителя посредством раздвоенных выводов	bi-wiring (АС)
микрофон, мощность на выходе которого определяется акустической скоростью частиц воздуха	velocity microphone
минимальная гарантированная скорость передачи ячеек на выходе	output minimum guaranteed cell rate (oleg.vigodsky)
Многоканальный вход многоканальный выход	Multiple Input Multiple Output (MIMO Georgy Moiseenko)
Многоканальный вход – многоканальный выход	Multiple Input Multiple Output (MIMO Georgy Moiseenko)
Многоканальный вход – многоканальный выход	MIMO (Multiple Input Multiple Output Georgy Moiseenko)
Многоканальный вход многоканальный выход	MIMO (Multiple Input Multiple Output Georgy Moiseenko)
множественный выход	multi exit (oleg.vigodsky)
модуль с группой выходов	multiple output module
мощность на выходе волновода	waveguide output
мощность помех на выходе	noise output
на выходе появляется следующее сообщение:	the output looks as follows: (oleg.vigodsky)
нагрузка с одинаковыми импедансами на входе / выходе	balanced load
направление выхода за пороговое значение	cross direction (oleg.vigodsky)
направленный ответвитель с несколькими выходами	multioutput directional coupler
национальный код выхода	national escape code (oleg.vigodsky)
неактивный выход	inactive output (oleg.vigodsky)
неисправность из-за выхода параметра за пределы допустимого диапазона	band fault
несимметричный вход / выход	unbalanced port
обработка быстрого выхода IGMP	IGMP fast leave processing (ssn)
обработка на выходе	egress processing (oleg.vigodsky)
обратная связь по выходу	reset feedback
обратные потери на выходе	output return loss (oleg.vigodsky)
общий выход	common output (oleg.vigodsky)
ограничение скорости передачи на выходе	output rate-limiting (oleg.vigodsky)
ограничение скорости передачи на выходе	output rate limiting (oleg.vigodsky)
операция выхода из системы	log out operation (oleg.vigodsky)
оптический выход	Toslink (CD-проигрывателя)
оптоволоконный выход	fiber output
оптоизолированный выход	optic isolated output
отношение сигнала на входе преобразователя к сигналу на его выходе	current attenuation
отчёт о выходе из строя	outage report (oleg.vigodsky)
параметрический усилитель с выходом на нижней боковой полосе	lower side-band parametric amplifier (ssn)
параметрический усилитель с выходом на нижней боковой полосе	lower side band parametric amplifier (ssn)
параметрический усилитель с выходом на нижний боковой полосе	lower sideband parametric amplifier
параметрический усилитель, частота сигнала на выходе которого выше, чем на входе	upward converter
параметрический усилитель, частота сигнала на выходе которого выше, чем на входе	up converter
параметрический усилитель-преобразователь с выходом на разностной частоте	difference frequency parametric amplifier
перегрузка на выходе	egress congestion (oleg.vigodsky)
перетактируемый сквозной выход	re-clocked loop-thru (Sergey Old Soldier)
пиковая скорость передачи ячеек на выходе	output peak cell rate (oleg.vigodsky)
пилотная лампа на выходе	exit pilot lamp (oleg.vigodsky)
поверхностный шум на выходе звукоснимателя	surface noise (вызванный неравномерностью поверхностей канавок винилового диска)
подключение видеомагнитофона к НЧ-входу / выходу ТВ-приёмника при помощи соединительного аудио-и видеокабеля	AV-connection
поле на выходе	output field
полный выход из строя	total outage (oleg.vigodsky)
порт линейного выхода	line output port (oleg.vigodsky)
порт линейного выхода	line out port (oleg.vigodsky)
потери напряжения между источником питания и выходом	line drop
предварительный выход	preout
предупреждение о выходе за предельное значение	threshold crossing alert (oleg.vigodsky)
привязка на выходе	egress binding (oleg.vigodsky)
принудительный выход из системы	forced logoff (oleg.vigodsky)
принудительный выход из системы	enforced logout (oleg.vigodsky)
принудительный выход пользователей из системы	forced user logout (oleg.vigodsky)
прямой выход	DIR OUT (direct out art_fortius)
прямой выход	direct out (art_fortius)
радиочастотный выход	radio frequency output (oleg.vigodsky)
развязка входа от выхода	input-output isolation
разрешение на выход в эфир	radio authorization
регистр "вход-выход"	input-output register
регистровый искатель на N выходов	N-pole sender finder
регулярная составляющая сигнала на выходе райсовского канала	specular component in Rician channel (ssn)
резервный порт линейного выхода	protection line output port (oleg.vigodsky)
речь на выходе вокодера	vocoded speech
связка выходов	output bundle
система внутренней телефонной связи с выходом на АТС	house exchange system
сквозной выход	video loop (art_fortius)
скорость передачи на входе или выходе	input or output transmission rate (oleg.vigodsky)
скорость передачи на выходе	output transmission rate (oleg.vigodsky)
скорость передачи на выходе	output rate (oleg.vigodsky)
со звуковым выходом	audio-output
сообщение о выходе за предельное значение	threshold crossing notification (oleg.vigodsky)
сообщение абонента о выходе из сети	signal-off message
список подключений входов и выходов	patch list (art_fortius)
стандарт сигнала на выходе	output standard
степень отделения сигнала на выходе от сигнала на его входе	first loop null
степень удаления шума из сигнала на выходе главного усилителя	second loop null
схема развязки между входом-выходом	diamond circuit
схема с выходом на разностной частоте	differential-frequency circuit
схема с несколькими входами и выходами	multiinput-multioutput network
счётчик занятости всех выходов	all-trunk-busy register
тактирование данных на выходе	clock out (feihoa)
тактовый выход	clock output (oleg.vigodsky)
тактовый T4-выход	T4 clock output (oleg.vigodsky)
телеметрический выход	telemetry output (oleg.vigodsky)
телесигнализация о выходе из строя лампы	lamp-fault remote signaling (наружного освещения)
ток на выходе	output current
ток на выходе обмотки	winding lead current (oleg.vigodsky)
точка входа и выхода	entry and exit point (oleg.vigodsky)
точка выхода в программу пользователя	User Exit (Georgy Moiseenko)
Точка выхода к программе пользователя	User exit (Georgy Moiseenko)
тревожный выход	alarm output
трибутарный выход	tributary output (oleg.vigodsky)
уведомление о выходе за предел ёмкости памяти	memory threshold notification (oleg.vigodsky)
угол выхода волны	angle of departure
универсальный выход	universal output
управляющий выход	control output (oleg.vigodsky)
уровень на выходе	output level
усилитель с бестрансформаторным выходом	transformerless output amplifier
устойчивая скорость передачи ячеек на выходе	output sustainable cell rate (oleg.vigodsky)
устройство с несколькими выходами	multiple-output circuit
учрежденческий аппарат с выходом в городскую сеть	direct extension
фаза регулярной составляющей сигнала на выходе райсовского канала	phase of specular component in Rician channel (ssn)
3-фазный выход	3 phase output (oleg.vigodsky)
цифровой коаксиальный вход-выход	optical coaxial input-output
цифровой оптический вход-выход	optical digital input-output
цифровой оптический выход	optical digital output
шунтирование выхода	output shunting
эффект связи входа с выходом	coupling effect

Get short URL