| Russian | English |
| автоматическое администрирование | automatic administration (oleg.vigodsky) |
| L2-администрирование | L2 management (oleg.vigodsky) |
| L3-администрирование | L3 administration (oleg.vigodsky) |
| Q3-администрирование | Q3 administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование SS7 | SS7 administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование абонентов | subscriber administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование VoDSL-абонентов | VoDSL subscriber administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование абонентов | customer administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование абонентом | subscriber-controlled administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование абонентских данных | subscriber data administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование абонентских линий | subscriber line administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование аварийных сигналов | alarm administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование авторизации | authorization administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование адресов | address administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование без аппаратных средств | administration without hardware (oleg.vigodsky) |
| администрирование биллинга | billing administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование буферов | buffer administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование вывода | output administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование генераций | generation administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование групп объектов | object group administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование групп пользователей | user group administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование групп соединительных линий | trunk group administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование данных об аварийных сигналах | alarm data administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование дат праздников | holiday administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование диагностики | diagnostics administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование динамических сетевых экранов | dynamic network displays administration (ssn) |
| администрирование доменов | domain administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование доступа | access administration |
| администрирование журналов регистрации | log administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование заданий | job administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование заказа вызовов | booking administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование и встраивание | administration and incorporation (oleg.vigodsky) |
| администрирование и техническое обслуживание | administration and maintenance (oleg.vigodsky) |
| администрирование и управление | administration and management (oleg.vigodsky) |
| администрирование и эксплуатация | administration and operation (oleg.vigodsky) |
| администрирование извещений | announcement administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование измерений | measurement administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование измерения трафика | traffic measurement administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование интеллектуальной сети | intelligent network administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование интерфейсов | interface administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование каналов передачи данных | data link administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование каталогов | directory administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование квартирных абонентов | residential subscriber administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование квартирных линий | residential line administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование классов полномочий | permission class administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование кластера | cluster administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование клиентов | client administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование кодовых точек | code point administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование командных файлов | command file administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование коммутационной системы | switch administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование комплектов | circuit administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование компонентов | component administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование, конфигурирование и техническое обслуживание | administration, configuration and maintenance (oleg.vigodsky) |
| администрирование линий | line administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование лицензий | license administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование маршрутизации | routing administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование маршрутов | route administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование модулей и портов | module and port administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование наблюдения за аварийными сигналами | alarm surveillance administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование нижнего уровня | lower layer administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование объектов | object administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование организации доменов | domaining administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование отображения сообщений | message mapping administration (ssn) |
| администрирование параметров | parameter administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование паролей | password administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование плат | circuit pack administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование политики | policy administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование полномочий | permission administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование полномочий | authority administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование пользователей | user administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование портов | port administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование портов и модулей | port and module administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование принтеров | printer administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование программного обеспечения | software administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование профилей | profile administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование профилей протоколов | protocol profile administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование профилей услуг | service profile administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование процессов | process administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование пула | pool administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование рабочих характеристик | performance administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование регионов | region administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование реселлеров | reseller administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование ресурсов | resource administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование сеансов | session administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование сервера | server administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование сетевых экранов | network display administration (ssn) |
| администрирование сетевых элементов | network element administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование сети | network administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование сети и пользователей | network and user administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование системных данных | system data administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование системы Windows | Windows administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование системы | system administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование системы глобальной защиты | global security administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование системы локальной защиты | local security administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование соединений | connection administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование соединительных линий | trunk administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование состояний портов | port status administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование станционных данных | office data administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование станционных данных | exchange data administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование схем | schema administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование счётчиков | meter administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование таймеров | timer administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование тарифных счётчиков | charge meter administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование тарифов | tariff administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование текущих аварийных сигналов | current alarm administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование телефонных номеров | directory number administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование точек останова | breakpoint administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование трактов | link administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование трассировщиков каналов | channel tracer administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование услуг | feature administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование устройств | device administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование учёта стоимости | charging administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование учёта стоимости | charge administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование учёта стоимости вызовов | call charge administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование учётных записей пользователей | user account administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование Patch-файлов | Patch administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование файлов данных учёта стоимости | charging file administration (oleg.vigodsky) |
| администрирование чёрного / белого списка | blacklist/whitelist administration |
| администрирование, эксплуатация и техническое обслуживание | administration, operation, and maintenance (oleg.vigodsky) |
| базовое администрирование | basic administration (oleg.vigodsky) |
| базовое администрирование элементов NE | basic NE administration (oleg.vigodsky) |
| веб-администрирование | Web based administration (oleg.vigodsky) |
| веб-администрирование | Web administration (oleg.vigodsky) |
| визуальное администрирование тарифов | visual tariff administration (oleg.vigodsky) |
| долгосрочное администрирование | long range administration (oleg.vigodsky) |
| инсталляция и администрирование | installation and administration (oleg.vigodsky) |
| инструкция по администрированию и эксплуатации | administrative and operational instruction (oleg.vigodsky) |
| инструмент администрирования | administration tool (oleg.vigodsky) |
| инструмент администрирования журналов регистрации аварийных сигналов | alarm log administration tool (oleg.vigodsky) |
| информацию об администрировании см. в | for information on the administration please refer to (oleg.vigodsky) |
| команда администрирования сети | network administration command (oleg.vigodsky) |
| комбинированное администрирование | combined administration (oleg.vigodsky) |
| комплекс администрирования | administration complex (oleg.vigodsky) |
| концепция администрирования | administration concept (oleg.vigodsky) |
| локальное администрирование | local administration (oleg.vigodsky) |
| локальное конфигурирование и администрирование | local configuration and administration (oleg.vigodsky) |
| меню администрирования сетевых элементов | network element administration menu (ssn) |
| меню администрирования системы поддержки эксплуатации | operations support system administration menu (ssn) |
| операция администрирования | administration step (oleg.vigodsky) |
| основная задача администрирования | basic administration task (oleg.vigodsky) |
| параллельное администрирование | parallel administration (oleg.vigodsky) |
| подсистема эксплуатации и администрирования | operation and administration subsystem (oleg.vigodsky) |
| подсистема эксплуатации, технического обслуживания и администрирования | operations, maintenance and administration part (oleg.vigodsky) |
| полномочие по администрированию | management right (oleg.vigodsky) |
| право на администрирование | administration right (oleg.vigodsky) |
| право на администрирование домена | domain administration right (oleg.vigodsky) |
| право на локальное администрирование | local administration right (oleg.vigodsky) |
| примечание по администрированию | administration hint (oleg.vigodsky) |
| принцип администрирования | administration principle (oleg.vigodsky) |
| программа администрирования и технического обслуживания | administrative and maintenance program (oleg.vigodsky) |
| программа администрирования и технического обслуживания | administration and maintenance program (oleg.vigodsky) |
| программа администрирования или технического обслуживания | administration or maintenance program (oleg.vigodsky) |
| простой протокол эксплуатации и администрирования | simple operations and administration protocol (oleg.vigodsky) |
| процедура администрирования | administration procedure (oleg.vigodsky) |
| процедура администрирования и технического обслуживания | administrative and maintenance procedure (oleg.vigodsky) |
| процедура администрирования и эксплуатации | administrative/maintenance procedure (oleg.vigodsky) |
| процедура администрирования и эксплуатации | administration and operational practice (oleg.vigodsky) |
| процесс технического обслуживания и администрирования | maintenance and administration process (oleg.vigodsky) |
| разрешение на администрирование | administration permission (oleg.vigodsky) |
| режим администрирования | administration mode (oleg.vigodsky) |
| руководство по администрированию | administration manual (oleg.vigodsky) |
| руководство по администрированию | administration guide (oleg.vigodsky) |
| руководство по администрированию абонентов | subscriber administration manual (oleg.vigodsky) |
| руководство по администрированию базы данных | database administration manual (oleg.vigodsky) |
| ручное администрирование | manual administration (oleg.vigodsky) |
| сетевое администрирование | network management |
| сетевое администрирование | system administration |
| сетевое администрирование | network-wide administration (oleg.vigodsky) |
| сетевое администрирование | network administration |
| система администрирования станционных данных | office data administration system (oleg.vigodsky) |
| система инициализации и администрирования | initialization and administration system (oleg.vigodsky) |
| система контроля доступа и администрирования | access and administration control system |
| система технического обслуживания, текущего контроля и администрирования | maintenance, monitoring and administration system (oleg.vigodsky) |
| система уведомления и администрирования изменений программного обеспечения | software change administration and notification system (oleg.vigodsky) |
| скрипт администрирования | administration script (oleg.vigodsky) |
| терминал технического обслуживания и администрирования | maintenance and administration terminal (oleg.vigodsky) |
| техническое обслуживание и администрирование | maintenance and administration (oleg.vigodsky) |
| тип администрирования | administration type (oleg.vigodsky) |
| управление и администрирование абонентов | subscriber management administration (oleg.vigodsky) |
| форма администрирования | administration form (oleg.vigodsky) |
| функция администрирования и резервного копирования | administration and backup function (oleg.vigodsky) |
| функция администрирования и технического обслуживания | administration and maintenance function (oleg.vigodsky) |
| функция администрирования сети | network administration function (oleg.vigodsky) |
| центр администрирования | administration center (oleg.vigodsky) |
| централизованное администрирование адресов | central address administration (oleg.vigodsky) |
| эксплуатация, администрирование | operation, administration (oleg.vigodsky) |
| эксплуатация, администрирование и техническое обслуживание | operation and administration maintenance (oleg.vigodsky) |
| эксплуатация, администрирование и техническое обслуживание | operations, administration, and maintenance (oleg.vigodsky) |
| эксплуатация, администрирование и техническое обслуживание | operation administration maintenance (oleg.vigodsky) |
| эксплуатация, администрирование и управление | operation, administration and management (oleg.vigodsky) |
| эксплуатация, администрирование, обслуживание и планирование | OAM&P (создание резервов MichaelBurov) |
| эксплуатация, администрирование, обслуживание и планирование | operations, administration, maintenance, and provisioning (<создание резервов> MichaelBurov) |
| эксплуатация, администрирование, техническое обслуживание | operation, administration, maintenance (oleg.vigodsky) |
| эксплуатация и администрирование | operation and administration (oleg.vigodsky) |
| язык системного администрирования | supervisory-control language |
