English | Russian |
OB truck | ПТС (передвижная телевизионная станция art_fortius) |
radio truck | подвижная радиостанция |
reel truck | кабелеукладчик |
truck roll | Монтаж оборудования в помещении пользователя, абонента (The term for the visit to customer premise required for installation of DSL (or cable modem etc). Obviously an expensive task, the industry wishes to work to eliminate this so consumers can get DSL, switch equipment, switch vendors, without requiring a technician to visit. Femina) |
TV remote pickup truck | передвижная ТВ-станция |
wireless truck | подвижная радиостанция |