termination – phrases

Terms for subject Telecommunications containing termination | all forms | exact matches only

English	Russian
accounting termination account class	класс входящих учётных записей для учёта (oleg.vigodsky)
alarm termination	выключение аварийного сигнала (oleg.vigodsky)
alarm termination mode	режим выключения аварийного сигнала (oleg.vigodsky)
bidirectional OSC termination	двунаправленное OSC-окончание (oleg.vigodsky)
Bob Smith termination	терминирование по методу Роберта Смита (патент 90-х гг. shpak_07)
broadband network termination	окончание широкополосной сети (связи)
bus termination	окончание шины (oleg.vigodsky)
bus termination	шинное окончание
bus termination resistor	оконечный резистор шины (oleg.vigodsky)
cable modem termination system	система подключения кабельных модемов (oleg.vigodsky)
cable termination	кабельное окончание (oleg.vigodsky)
call setup and termination	установление и разъединение соединения (oleg.vigodsky)
Call termination	Завершение вызова (Georgy Moiseenko)
call termination	прекращение вызова (oleg.vigodsky)
call termination request	запрос на входящую связь (oleg.vigodsky)
call waiting termination	установление соединения для вызова на ожидании (oleg.vigodsky)
channel termination	канальное окончание (oleg.vigodsky)
characteristic impedance termination	согласованная нагрузка
command execution termination	завершение выполнения команд (oleg.vigodsky)
command termination	завершение выполнения команды (oleg.vigodsky)
connection setup or termination	установление или разъединение соединения (oleg.vigodsky)
connection termination	разъединение соединения (oleg.vigodsky)
connection termination point	оконечная точка соединения (oleg.vigodsky)
customer termination	абонентское окончание (oleg.vigodsky)
data termination	оконечное оборудование данных
data transmission termination	оконечное оборудование передачи данных
denied termination	запрет входящей связи (oleg.vigodsky)
denied termination line	абонентская линия с признаком denied termination (oleg.vigodsky)
denied termination service	услуга denied termination (oleg.vigodsky)
dialog termination	завершение диалога (oleg.vigodsky)
distant termination	удалённое окончание (oleg.vigodsky)
DTE termination	DTE-окончание (oleg.vigodsky)
edge termination	граничное окончание (oleg.vigodsky)
edge termination	краевая нагрузка
electrical termination	электрическое окончание (oleg.vigodsky)
Ethernet link termination	окончание линии Ethernet (oleg.vigodsky)
exchange side termination	окончание на станционной стороне (oleg.vigodsky)
exchange termination	станционное окончание (oleg.vigodsky)
exchange termination	оконечная АТС
four wire termination	четырёхпроводное окончание
four wire two wire termination	устройство перехода с четырёхпроводной линии на двухпроводную
four-wire channel termination	четырёхпроводное окончание канала
group termination point	оконечная точка группы (oleg.vigodsky)
higher order path termination	окончание тракта высокого порядка (oleg.vigodsky)
higher order termination	окончание высокого порядка (oleg.vigodsky)
input termination	входная нагрузка
interface termination	интерфейсное окончание (oleg.vigodsky)
IP termination	IP-окончание (oleg.vigodsky)
LH-termination set	комплект НЧ-окончаний
Line termination	Окончание линии (Узел местной телефонной станции, которым оканчивается местная линия связи; т.е., физическая линия связи с коммутатором телефонной компании Georgy Moiseenko)
line termination	оконечная станция линии
line termination copper	проводное линейное окончание (oleg.vigodsky)
line termination data	данные о линейных окончаниях (oleg.vigodsky)
line termination equipment	оборудование подключения линий (oleg.vigodsky)
line termination module	модуль линейных окончаний (oleg.vigodsky)
line termination module	модули линейных окончаний (oleg.vigodsky)
line termination optical	оптическое линейное окончание (oleg.vigodsky)
line termination unit	блок подключения линий (oleg.vigodsky)
line/network termination	линейное / сетевое окончание
link termination point	точка окончания звена (oleg.vigodsky)
local termination	локальное окончание (oleg.vigodsky)
loop termination unit	блок подключения линий (oleg.vigodsky)
loopback termination	закольцованное окончание (oleg.vigodsky)
lower order path termination	окончание тракта низкого порядка (oleg.vigodsky)
lower order path termination	окончание тракта нижнего уровня (ssn)
lower order termination	окончание низкого порядка (oleg.vigodsky)
measurement time termination date	дата окончания измерения (oleg.vigodsky)
mismatched termination	рассогласованная нагрузка
mobile termination	мобильное окончание (oleg.vigodsky)
mobile termination	абонентское оборудование мобильной связи (например, мобильный телефон Georgy Moiseenko)
mobile termination rate	ставка интерконнекта (fluggegecheimen)
Mobile Termination Rate	тариф на завершение соединений (triumfov)
multiplex section protection termination function	функция окончания с резервированием секции мультиплексора (oleg.vigodsky)
multiplex section termination	окончание секции мультиплексора (oleg.vigodsky)
multiplexer section protection termination function	функция окончания с резервированием секции мультиплексора (oleg.vigodsky)
multiplexer termination	окончание мультиплексора (oleg.vigodsky)
network termination	сетевое окончание (oleg.vigodsky)
network termination	сетевое оконечное устройство
network termination equipment	оборудование линейного окончания
network termination equipment	оконечное сетевое оборудование (key2russia)
network termination equipment	оконечное оборудование сети (key2russia)
network termination point	сетевое окончание (oleg.vigodsky)
network termination unit	блоки сетевых окончаний (oleg.vigodsky)
network termination unit	блок сетевого окончания (oleg.vigodsky)
OMS termination	OMS-окончание (oleg.vigodsky)
open-end termination	присоединение к открытому концу
optical distant termination	оптическое удалённое окончание (oleg.vigodsky)
optical distribution termination	оптическое распределительное окончание (oleg.vigodsky)
optical line termination	оптическое линейное окончание (oleg.vigodsky)
optical line termination modules	модули оптических линейных окончаний (oleg.vigodsky)
optical line termination unit	блок подключения оптических линий (oleg.vigodsky)
optical network termination	оптическое сетевое окончание (oleg.vigodsky)
optical network termination	окончание оптической сети (связи)
optical network termination point	точка окончания оптической сети (ssn)
optical network termination point performance parameter	параметр контроля функционирования точек окончания оптической сети (ssn)
optical network termination points	точки окончания оптической сети (ssn)
optical network termination unit	блок оптических сетевых окончаний (oleg.vigodsky)
optical supervisory channel termination	подключение оптического контрольного канала (oleg.vigodsky)
optical supervisory channel termination card	плата подключения оптического контрольного канала (oleg.vigodsky)
optical supervisory channel termination module	модуль подключения оптического контрольного канала (oleg.vigodsky)
optical termination	оптическое окончание (oleg.vigodsky)
optical termination node	оптический оконечный узел (oleg.vigodsky)
optical termination supervision unit	блок контроля оптических окончаний (oleg.vigodsky)
optical transport termination	оптическое транспортное окончание (oleg.vigodsky)
OSC termination	OSC-окончание (oleg.vigodsky)
output termination	выходная нагрузка
path termination	окончание тракта (oleg.vigodsky)
path termination	окончание маршрута
plesiochronous connection termination	окончание плезиохронного соединения (oleg.vigodsky)
point of termination	точка завершения (oleg.vigodsky)
PPP termination	PPP-окончание (oleg.vigodsky)
preemphasis termination	подключение с предыскажением (oleg.vigodsky)
private line termination	окончание частной линии (oleg.vigodsky)
radio network termination	сетевое радиоокончание (oleg.vigodsky)
receiving termination control	управление приёмным концом
regenerator section termination	окончание секции регенератора (oleg.vigodsky)
regenerator termination	окончание регенератора (oleg.vigodsky)
repeater termination function	функция окончания ретранслятора (oleg.vigodsky)
resistor termination	реактивная нагрузка
restricted termination	ограниченная входящая связь (oleg.vigodsky)
ring termination	кольцевое окончание (oleg.vigodsky)
service egress termination point	выходная оконечная точка услуги (oleg.vigodsky)
service-termination point	оконечный пункт обслуживания
session termination	завершение сеанса (oleg.vigodsky)
short-circuit termination	короткозамкнутые выводы
shorted termination	короткозамкнутые выводы
signaling link termination	окончания звеньев сигнализации (oleg.vigodsky)
signaling link termination	окончание звена сигнализации (oleg.vigodsky)
signaling link termination group	группа окончаний звеньев сигнализации (oleg.vigodsky)
single termination downtime	время простоя одиночного окончания (oleg.vigodsky)
SMS termination	услуга по рассылке СМС-сообщений (SMS termination refers to the delivery of an SMS (Short Message Service) message either from one mobile user to another (P2P) or from an application to a mobile phone also known as A2P. It signifies that the message was delivered to a mobile phone user. telecomsxchange.com Millie)
SMS termination	рассылка СМС-сообщений (SMS termination refers to the delivery of an SMS (Short Message Service) message either from one mobile user to another (P2P) or from an application to a mobile phone also known as A2P. It signifies that the message was delivered to a mobile phone user. telecomsxchange.com Millie)
strand termination	оконцевание жил
subscriber termination	абонентское окончание (oleg.vigodsky)
termination account class	класс входящих учётных записей (oleg.vigodsky)
termination admittance	проводимость нагрузки
termination and multiplexing	подключение и мультиплексирование (oleg.vigodsky)
termination card	плата подключения (oleg.vigodsky)
termination character	символ завершения (oleg.vigodsky)
termination class	класс окончания (oleg.vigodsky)
termination date	дата окончания (oleg.vigodsky)
termination denied	запрет входящих вызовов (oleg.vigodsky)
termination denied service	услуга termination denied (oleg.vigodsky)
termination device	оконечное устройство (oleg.vigodsky)
termination equipment	оконечное оборудование (oleg.vigodsky)
termination fee	плата за завершение вызова (Georgy Moiseenko)
termination function	функция окончания (oleg.vigodsky)
termination id	идентификатор окончания (oleg.vigodsky)
termination identifier	идентификатор окончания (oleg.vigodsky)
termination identifiers	идентификаторы окончаний (oleg.vigodsky)
termination modem	оконечный модем (oleg.vigodsky)
termination multiplexer	оконечный мультиплексор (oleg.vigodsky)
termination panel	соединительная панель (oleg.vigodsky)
termination parameter	параметр нагрузки
termination penalty	штраф за досрочное прекращение использования услуги (Georgy Moiseenko)
termination plug	разъём терминатора (oleg.vigodsky)
termination plug-in unit	врубной блок подключения (oleg.vigodsky)
termination point	точка окончания (oleg.vigodsky)
termination reason	причина завершения (oleg.vigodsky)
Termination reason	Причина завершения вызова (Georgy Moiseenko)
termination request	запрос разъединения (ssn)
termination request throttle	процесс регулирования запросов на входящую связь (oleg.vigodsky)
termination resistor	оконечный резистор (oleg.vigodsky)
termination restriction	ограничение входящей связи (oleg.vigodsky)
termination sink	выходное окончание трейла (приёмная часть ietf.org shpak_07)
termination source	входной конец трейла (передающая часть ietf.org shpak_07)
termination status	статус завершения (oleg.vigodsky)
termination tool	инструмент для концевой заделки кабеля (oleg.vigodsky)
termination unit	блок подключения (oleg.vigodsky)
test termination	тестовое окончание (oleg.vigodsky)
the requested action was terminated and the termination w	немедленное завершение запрошенного действия (oleg.vigodsky)
trace termination	прекращение сеанса трассировки (oleg.vigodsky)
trail termination	окончание трейла (oleg.vigodsky)
trail termination point	точка окончания трейла (oleg.vigodsky)
transmission line termination	оконечное оборудование линии связи
transmission line termination	оконечное оборудование линии передачи (ssn)
transmission path termination	окончание тракта передачи (oleg.vigodsky)
transmitting termination controller	управление передающим концом
trial termination	пробная нагрузка
trunk termination	окончания соединительных линий (oleg.vigodsky)
trunk termination	окончание соединительной линии (oleg.vigodsky)
tunnel termination	окончание туннеля (oleg.vigodsky)
tunnel termination point	точка окончания туннеля (oleg.vigodsky)
two wire termination	двухпроводное окончание
user termination	окончание пользователя (oleg.vigodsky)
verification termination account class	класс входящих учётных записей для верификации (oleg.vigodsky)
voice SIP termination profile	профиль окончаний речевого SIP (ssn)
waveguide termination	согласованная волноводная нагрузка
wiring termination	монтажный зажим (oleg.vigodsky)
X.25 termination	X.25-окончание (oleg.vigodsky)

Get short URL