Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Telecommunications
containing
lining
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adjustable
line
регулируемая линия
aerial
line
of communication
воздушная линия связи
air
line
wire
воздушная линия
air-dielectric coaxial
line
коаксиальная линия с воздушным диэлектриком
antenna transmission
line
фидер антенны
audio
line
канал звуковой частоты
balanced
line
симметричная линия
balanced transmission
line
симметричная линия передачи
blue phone
line
линия правительственной телефонной связи
branched
line
разветвлённая линия
busy
line
занятая линия
calling
line
линия вызывающего абонента
carrier
line
link
ВЧ тракт
central office
line
линия АТС
coaxial supply
line
коаксиальный фидер
command
line
линия передачи команд
common use
line
линия общего пользования
communication
line
adaptor
адаптер линии
composite communication
line
составная линия
concentration
line
разъединяющая линия
dielectrically loaded
line
линия с диэлектрической нагрузкой
digital delay
line
цифровая линия задержки
digital
line
equipment
цифровое оборудование линейного тракта
direct communication
line
линия прямой связи
dispersive
line
линия с потерями
dissipation
line
линия с потерями
dissipationless
line
линия без потерь
double
line
двухпроводная линия
dual-in-
line
resistor network
резисторная матрица с двухрядным расположением импульсов
earth
line
наземная линия
end-of-
line
bell
звонок, сигнализирующий об окончании строки
end-of-
line
lamp
индикатор конца строки
extension
line
линия добавочного аппарата
gauged
line
регулируемая линия
green
line
telephone
телефонный аппарат, не допускающий подслушивания
high-fidelity delay
line
высококачественная линия задержки
high-impedance
line
высокоомная линия
homogeneous
line
однородная линия
hot
line
действующая линия
hot-
line
trunks
соединительные линии прямой связи
house telephone
line
абонентская линия внутренней связи
image
line
coupler
ответвитель на отражательной линии
image scanning
line
строка развёртки изображения
incoming
line
входящая линия
inductively loaded
line
линия с индуктивной нагрузкой
inhomogeneous
line
неоднородная линия
inquiry
line
запрашиваемая линия
internal intercommunication
line
линия внутренней связи
inter-switchboard
line
соединительная линия между коммутаторами
joint pole
line
объединённая воздушная линия
junction
line
network
сеть соединительных линий
land
line
наземная линия
land-
line
circuit
наземная линейная цепь
land
line
network
наземная сеть связи
land-
line
network
наземная сеть
line
attenuation
линейное затухание
line
battery
линейная батарея
line
-cable circuit
линейная кабельная цепь
line
circuit
линейная схема
line
coding
линейное кодирование
line
impedance
полное входное сопротивление линии
line
-of-sight microwave radio relay system
микроволновая радиорелейная система связи в пределах видимости
line
-of-sight microwave station
микроволновая радиостанция
line
-of-sight radio-relay system
радиорелейная система прямой видимости
line
radio
проводное радиовещание
line
simulator
искусственная линия
line
telegraphy
проводная телеграфная связь
line
telephony
проводная телефонная связь
line
terminal equipment
оконечное оборудование линии связи
line
-to-line traffic
внутристанционная нагрузка
line
transmission equipment
линейное оборудование
lining
up
настройка
lining
up
настраивающий
loaded
line
пупинизированная линия
log-periodic
line
логопериодическая линия
long-wave transmission
line
длинноволновая линия передачи
lossy
line
линия с потерями
lumped constant delay
line
линия задержки с сосредоточенными параметрами
lumped element
line
линия с сосредоточенными элементами
main station
line
линия основной станции
manual
line
service
режим обработки вызовов
manually operated
line
линия неавтоматического обслуживания
matching
line
согласующий отрезок длинной линии
microwave
line
микроволновая линия
multimode
line
многоволновая линия
near
line
-of-sight radio relay system
радиорелейная система прямой видимости
nondispersive
line
линия без потерь
nonsymmetrical
line
несимметричная линия
nonuniform
line
неоднородная линия
nonuniform-coupled
line
линия с неоднородной связью
off-
line
memory
автономное ЗУ
off-net
line
линия, не входящая в состав сети
one
line
unit
устройство с двухпроводным окончанием
open-end
line
линия, разомкнутая на конце
open-wire
line
открытая проволочная линия
optical gain per
line
transit
усиление оптического сигнала за проход
parallel
line
coupler
ответвитель на параллельных линиях
parallel wire transmission
line
двухпроводная линия
parallel-wire
line
двухпроводная линия
PCM
line
линия передачи ИКМ сигналов
polyphase transmission
line
многофазная линия передачи
quasi-optical
line
квазиоптическая линия
radio
line
линия радиосвязи
radio relay
line
радиорелейная линия
radio-relay extension
line
дополнительная радиорелейная линия
range
line
длинная линия
reference
line
основная линия
regular
line
постоянно действующая линия
regulated
line
section
участок регулирования линейного тракта
reporting
line
линия оповещения
RF
line
радиочастотная линия
rural subscribers
line
сельская абонентская линия
service
line
служебная линия
shared
line
линия коллективного пользования
shared service
line
subscriber
спаренный абонент
short-circuit
line
короткозамкнутая линия
short-ended
line
линия замкнутая на конце
signal conversion
line
equipment
линейное устройство преобразования сигналов
smooth
line
линия с равномерно распределёнными постоянными
subscriber-
line
interface
стык с абонентской линией
subscriber's
line
абонентская линия
subscribers
line
circuit
абонентский комплект
subscriber's
line
reserved for incoming calls
абонентская линия входящей связи
subscriber's
line
reserved for outgoing calls
абонентская линия исходящей связи
supply
line
линия электропитания
switched
line
коммутируемый канал
switching
line
коммутируемый канал
symmetrical
line
симметричная линия
telegraph
line
battery
линейная телеграфная батарея
time-varying
line
линия с меняющимися во времени параметрами
transmission-
line
amplifier
проходной линейный усилитель
transmission-
line
chart
диаграмма расчёта линий передачи
transmission
line
component
элемент линии передачи
transmission-
line
mode
мода линии передачи
transmission
line
termination
оконечное оборудование линии связи
tropospheric radio relay
line
линия тропосферной связи
trunk junction
line
соединительная линия между городской и междугородной станциями
trunk subscriber's
line
линия прямого абонента междугородной станции
tuned
line
настроенная линия
twin-transmission
line
двухпроводная линия передачи
two-conductor
line
двухпроводная линия передачи
two-wire
line
circuit
двухпроводная линейная цепь
two-wire transmission
line
двухпроводная линия передачи
uniformly coupled
line
линия с однородной связью
variable impedance transmission
line
линия передачи с переменным сопротивлением
variable parameter
line
линия с переменными параметрами
voice-frequency telephone
line
телефонная линия
VP
line
линия с переменными параметрами
wideband
line
широкополосная линия
wire
line
линия проводной связи
wire-
line
circuit
линия проводной связи
wire
line
route map
схема кабельных линий связи
Get short URL