DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Telecommunications containing gateway | all forms | exact matches only
EnglishRussian
access media gatewayмедиа-шлюз доступа
Address Translation GatewayСервер трансляции адресов (Himera)
adjacent gatewayсоседний шлюз (ssn)
application layer gatewayшлюз прикладного уровня (oleg.vigodsky)
ASN gatewayASN-шлюз (oleg.vigodsky)
auxiliary ACT media gatewayвспомогательный медиашлюз ACT (ssn)
auxiliary gatewayдополнительный шлюз (ssn)
backup virtual gatewayрезервный виртуальный шлюз (oleg.vigodsky)
base station gatewayшлюз базовой станции (oleg.vigodsky)
BCT gatewayBCT-шлюз (oleg.vigodsky)
border gatewayграничный шлюз (oleg.vigodsky)
border gateway elementграничный шлюзовой элемент (oleg.vigodsky)
Border Gateway Multicast ProtocolПротокол пограничного шлюза для мультикастинга (Himera)
border gateway protocolпротокол граничного шлюза (поддерживает сложную топологию сети. Имеет возможность широкой настройки стратегии маршрутизации ssn)
Border Gateway Protocolпограничный шлюзовой протокол (Олиферы rasskazov)
business gatewayбизнес-шлюз (oleg.vigodsky)
call gatewayшлюз вызовов (oleg.vigodsky)
carrier gatewayшлюз оператора связи (oleg.vigodsky)
carrier gateway exchangeшлюзовая станция оператора связи (oleg.vigodsky)
charging gatewayбиллинговый шлюз (oleg.vigodsky)
communication gatewayкоммуникационный шлюз (oleg.vigodsky)
communications gatewayшлюз связи (oleg.vigodsky)
controls media gatewayуправление медиашлюзами (ssn)
CORBA gatewayCORBA-шлюз (oleg.vigodsky)
correct gatewayправильный шлюз (ssn)
customer gatewayабонентский шлюз (oleg.vigodsky)
customer premise gatewayабонентский шлюз (oleg.vigodsky)
customer premises gatewayабонентский шлюз (oleg.vigodsky)
DCP gatewayDCP-шлюз (oleg.vigodsky)
default gateway IP addressIP-адрес шлюза по умолчанию (oleg.vigodsky)
default gateway routerмаршрутизатор основного шлюза (ssn)
desired gatewayнеобходимый шлюз (ssn)
domain gateway network elementшлюзовой сетевой элемент домена (oleg.vigodsky)
E.164 gatewayE.164-шлюз (oleg.vigodsky)
egress gatewayвыходной шлюз (oleg.vigodsky)
embedded signaling gateway functionвстроенная функция шлюза сигнализации (ssn)
embedded signalling gateway functionвстроенная функция шлюза сигнализации (ssn)
event gatewayшлюз событий (oleg.vigodsky)
exterior gatewayвнешний шлюз (oleg.vigodsky)
foreign OS gatewayвнешний OS-шлюз (oleg.vigodsky)
FOS gatewayFOS-шлюз (oleg.vigodsky)
gateway architectureархитектура межсетевого шлюза
gateway BCTBCT-шлюз (oleg.vigodsky)
gateway callтранзитный вызов (oleg.vigodsky)
gateway cellшлюзовая сота (oleg.vigodsky)
gateway control protocolпротокол управления шлюзами (oleg.vigodsky)
gateway controllerконтроллеры шлюзов (oleg.vigodsky)
gateway controllerконтроллер шлюза (oleg.vigodsky)
gateway deviceшлюз (oleg.vigodsky)
gateway elementшлюзовой элемент (oleg.vigodsky)
gateway exchangeшлюзовая станция (oleg.vigodsky)
gateway exchangeоконечная международная АТС
gateway exchange codeкоды шлюзовых станций (oleg.vigodsky)
gateway exchange codeкод шлюзовой станции (oleg.vigodsky)
gateway exchange meterсчётчик шлюзовой станции (oleg.vigodsky)
gateway functionфункция шлюза (oleg.vigodsky)
gateway GPRS support nodeшлюзовой коммутатор GGSN (triumfov)
gateway GPRS support nodeшлюзовой узел поддержки GPRS (Charikova)
gateway indexиндекс шлюза (oleg.vigodsky)
gateway informationинформация о шлюзе (oleg.vigodsky)
gateway interfaceшлюзовой интерфейс (oleg.vigodsky)
gateway IPIP-адрес шлюза (oleg.vigodsky)
gateway IP addressIP-адрес шлюза (oleg.vigodsky)
gateway linkшлюзовая линия связи (oleg.vigodsky)
gateway listсписок шлюзов (oleg.vigodsky)
gateway MAC addressMAC-адрес шлюза (oleg.vigodsky)
gateway mobile location centerшлюзовой центр определения местоположения мобильных объектов (oleg.vigodsky)
Gateway Mobile Location Centreподсистема сети GSM, обеспечивающая функцию определения местоположения мобильного терминала средствами самой сети (Reklama)
gateway mobile service switching centerшлюзовой коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
gateway mobile service switching centreшлюзовой коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
gateway mobile services switching centerшлюзовой коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
gateway mobile switching centerшлюзовый коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
gateway mobile switching centreшлюз мобильного центра коммутации (ya)
gateway mobile switching centreшлюзовой коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
gateway mobile-services switching centerшлюзовой коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
gateway moduleшлюзовой модуль (oleg.vigodsky)
gateway MSCшлюзовой центр MSC (oleg.vigodsky)
gateway multiplexerшлюзовой мультиплексор (oleg.vigodsky)
gateway neшлюзовой сетевой элемент (oleg.vigodsky)
gateway networkшлюзовая сеть (oleg.vigodsky)
gateway network elementшлюзовой элемент сети (ssn)
gateway network elementшлюзовой сетевой элемент (oleg.vigodsky)
gateway network nodeшлюзовой сетевой узел (oleg.vigodsky)
gateway nodeшлюзовой узел (oleg.vigodsky)
gateway officeшлюзовая станция (oleg.vigodsky)
gateway pairпара шлюзов (oleg.vigodsky)
gateway parameterпараметр шлюза (ssn)
gateway PBXшлюзовая станция PBX (oleg.vigodsky)
gateway PCPC-шлюз (oleg.vigodsky)
gateway portпорт шлюза (oleg.vigodsky)
gateway PRI portPRI-порт шлюза (oleg.vigodsky)
gateway processшлюзовой процесс (oleg.vigodsky)
gateway productшлюз (oleg.vigodsky)
gateway profileпрофиль шлюза (oleg.vigodsky)
gateway profileпрофили шлюзов (oleg.vigodsky)
gateway referenceссылка на шлюз (oleg.vigodsky)
Gateway Restart in Progress messageсообщение "Gateway Restart in Progress" (oleg.vigodsky)
gateway routerмаршрутизатор -шлюз (oleg.vigodsky)
gateway screeningскрининг в шлюзе (oleg.vigodsky)
gateway serverсервер -шлюз (oleg.vigodsky)
gateway setнабор шлюзов (oleg.vigodsky)
gateway settingнастройка шлюза (ssn)
gateway specificспецифический для шлюза (oleg.vigodsky)
gateway stationоконечная международная станция
gateway support nodeУзел GSN (Georgy Moiseenko)
gateway switchмеждународная станция (oleg.vigodsky)
gateway switchoverпереключение шлюзов (oleg.vigodsky)
gateway tableтаблица шлюзов (oleg.vigodsky)
gateway templateшаблоны шлюзов (oleg.vigodsky)
gateway templateшаблон шлюза (oleg.vigodsky)
gateway terminalузловая станция сети связи
gateway terminalмежсетевой терминал
gateway-to-gateway communicationмежшлюзовая связь
gateway trunkшлюзовая соединительная линия (oleg.vigodsky)
gateway typeтипы шлюзов (oleg.vigodsky)
gateway typeтип шлюза (oleg.vigodsky)
gateway unitшлюз (oleg.vigodsky)
generic CORBA gatewayуниверсальный CORBA-шлюз (oleg.vigodsky)
H.248 access gatewayH.248-шлюз доступа (oleg.vigodsky)
H.323 gatewayH.323-шлюз (oleg.vigodsky)
H.248 trunk gatewayтранкинговый H.248-шлюз (oleg.vigodsky)
high end gatewayшлюз высшего класса (ssn)
home gatewayдомашний шлюз (oleg.vigodsky)
HTTP gatewayHTTP-шлюз (oleg.vigodsky)
ingress gatewayвходной шлюз (oleg.vigodsky)
ingress media gatewayвходной медиа-шлюз (oleg.vigodsky)
interface and gateway switchoverпереключение интерфейсов и шлюзов (oleg.vigodsky)
interior gatewayвнутренний шлюз (oleg.vigodsky)
interior gateway routing protocolпротокол маршрутизации внутреннего шлюза (используется маршрутизаторами CISCO ssn)
international gatewayточка доступа международной трассы (точка для доступа к сигналу blizzzardie)
international gatewayАТС для коммутации трафика между национальной и международной сетями
international gateway exchangeмеждународная шлюзовая станция (oleg.vigodsky)
international gateway switchмеждународная станция (oleg.vigodsky)
internet gatewayинтернет-шлюз (oleg.vigodsky)
internet gateway deviceинтернет-шлюз (oleg.vigodsky)
internet services message gatewayинтернет-шлюз передачи сообщений (oleg.vigodsky)
IP gatewayIP-шлюз (oleg.vigodsky)
IP/IP gatewayIP / IP-шлюз
IPOSI gatewayIPOSI-шлюз (oleg.vigodsky)
Iridium gatewayIridium-шлюз (oleg.vigodsky)
level 1 gatewayшлюз 1-го уровня (oleg.vigodsky)
logical gatewayлогический шлюз (oleg.vigodsky)
management gatewayадминистративный шлюз (oleg.vigodsky)
masking gatewayмаскирующий шлюз (ssn)
media gatewayмедиашлюз (triumfov)
media gateway controlуправление медиа-шлюзами (oleg.vigodsky)
media gateway control protocolпротокол управления медиа-шлюзами (oleg.vigodsky)
media gateway controllerконтроллер медиа-шлюзов (oleg.vigodsky)
media gateway for trunkтранкинговый медиа-шлюз (oleg.vigodsky)
media gateway interfaceинтерфейс медиа-шлюза (oleg.vigodsky)
media gateway interface partподсистема интерфейса медиа-шлюза (oleg.vigodsky)
media gateway linkканал медиа-шлюза (oleg.vigodsky)
media gateway parameterпараметр медиашлюза (ssn)
media gateway signalingсигнализация медиа-шлюза (oleg.vigodsky)
media gateway signaling controlуправление сигнализацией медиа-шлюзов (oleg.vigodsky)
media gateway trunkтранк медиа-шлюза (oleg.vigodsky)
media gateway trunk groupгруппа транков медиа-шлюза (oleg.vigodsky)
media gateway trunkingтранкинговый медиа-шлюз (oleg.vigodsky)
Media Gateways groupгруппа Media Gateways (oleg.vigodsky)
metal – detection gatewayпункт досмотра (oleg.vigodsky)
mobile gatewayшлюз мобильной связи (oleg.vigodsky)
mobile gateway officeшлюзовая станция мобильной связи (oleg.vigodsky)
mobility gatewayшлюз мобильности (oleg.vigodsky)
MTP gatewayMTP-шлюз (oleg.vigodsky)
MTP gateway screeningскрининг в MTP-шлюзе (oleg.vigodsky)
multi service gatewayмультисервисный шлюз (oleg.vigodsky)
multimedia gatewayмультимедийный шлюз (oleg.vigodsky)
national gateway exchangeнациональная шлюзовая станция (oleg.vigodsky)
NE gatewayNE-шлюз (oleg.vigodsky)
NetM applications CORBA gateway serverсервер CORBA-шлюза для NetM-приложений (oleg.vigodsky)
network element access gatewayшлюз доступа к сетевым элементам (ssn)
network gatewayсетевой переход (ivvi)
network gateway protocolмежсетевой протокол
network server gatewayшлюз сетевого сервера (ssn)
originating gatewayисходящая международная станция (oleg.vigodsky)
originating media gateway controllerисходящий контроллер медиа-шлюзов (oleg.vigodsky)
OS gatewayOS-шлюз (oleg.vigodsky)
packet gatewayпакетный шлюз (oleg.vigodsky)
partner gatewayшлюз -партнёр (oleg.vigodsky)
PBX gatewayPBX-шлюз (oleg.vigodsky)
PDN gatewayPDN-шлюз (oleg.vigodsky)
peripheral gatewayпериферийный шлюз (ssn)
permanent gatewayпостоянный шлюз (oleg.vigodsky)
permanent gateway neпостоянный шлюзовой сетевой элемент (oleg.vigodsky)
physical media gatewayфизический медиа-шлюз (oleg.vigodsky)
PRI gatewayPRI-шлюз (oleg.vigodsky)
primary gatewayпервичный шлюз (oleg.vigodsky)
primary gateway NEпервичный шлюзовой сетевой элемент (oleg.vigodsky)
primary gateway serverпервичный сервер -шлюз (oleg.vigodsky)
proxy gatewayпрокси-шлюз (oleg.vigodsky)
PSTN gatewayPSTN-шлюз (oleg.vigodsky)
public gateway addressоткрытый адрес шлюза (ssn)
quad gateway linkчетырёхканальная шлюзовая линия связи (oleg.vigodsky)
quad gateway processorчетырёх-канальный шлюзовой процессор (oleg.vigodsky)
quad link gateway processorчетырёхканальный шлюзовой процессор (oleg.vigodsky)
quad link packet switch gateway linkшлюзовой канал четырёх-канального коммутатора пакетов (oleg.vigodsky)
RAS gatewayRAS-шлюз (oleg.vigodsky)
redundant gatewayрезервный шлюз (oleg.vigodsky)
reference media gatewayопорный медиашлюз (ssn)
relay or gateway nodeтранзитный или шлюзовой узел (oleg.vigodsky)
remote SIP gatewayудалённый SIP-шлюз (oleg.vigodsky)
residential gatewayквартирный шлюз (oleg.vigodsky)
residential media gatewayквартирный медиа-шлюз (oleg.vigodsky)
ring gatewayкольцевой шлюз (oleg.vigodsky)
router gatewayшлюз -маршрутизатор (oleg.vigodsky)
SCCP gatewaySCCP-шлюз (oleg.vigodsky)
SCCP gateway screeningскрининг в SCCP-шлюзе (oleg.vigodsky)
secure gatewayзащищённый шлюз (oleg.vigodsky)
service gatewayсервисный шлюз (oleg.vigodsky)
service selection gatewayшлюз выбора услуг (oleg.vigodsky)
serving gatewayобслуживающий шлюз (oleg.vigodsky)
Serving Gateway Service Networkобслуживающий шлюз служебной сети (mnrov)
short message gatewayшлюз передачи коротких сообщений (oleg.vigodsky)
signaling gatewayшлюз сигнализации (oleg.vigodsky)
signaling gateway functionфункция шлюза сигнализации (ssn)
signalling gateway functionфункция шлюза сигнализации (ssn)
simple gateway control protocolпростой протокол управления шлюзом (oleg.vigodsky)
simple gateway control protocolпростой протокол управления шлюзами (ssn)
SIP gatewaySIP-шлюз (oleg.vigodsky)
SMPP gatewaySMPP-шлюз (oleg.vigodsky)
SMS gatewaySMS-шлюз (oleg.vigodsky)
source gatewayшлюз -источник (oleg.vigodsky)
SRP gatewaySRP-шлюз (oleg.vigodsky)
SS7 gatewaySS7-шлюз (oleg.vigodsky)
SS7 signaling gatewayшлюз SS7-сигнализации (oleg.vigodsky)
standalone gatewayавтономный шлюз (ssn)
sub net gatewayшлюз подсети (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn)
sub network gatewayшлюз подсети (см. PROMT Professional 10 IT и телекоммуникации ssn)
subnet gatewayшлюз подсети (ssn)
sub-net gatewayшлюз подсети (ssn)
subnetwork gatewayшлюз подсети (ssn)
sub-network gatewayшлюз подсети (ssn)
telephony gatewayтелефонный шлюз (oleg.vigodsky)
Telephony Gateway REgistration ProtocolПротокол регистрации телефонного шлюза (gulnara11)
terminating gatewayоконечная международная станция (oleg.vigodsky)
TL1 gatewayTL1-шлюз (oleg.vigodsky)
TL1 gateway NEшлюзовой сетевой элемент TL1 (oleg.vigodsky)
topology hiding internetwork gatewayмежсетевой шлюз сокрытия топологии (Vasq)
trunk gatewayтранкинговый шлюз (oleg.vigodsky)
trunk media gatewayтранкинговый медиа-шлюз (oleg.vigodsky)
trunk or access media gatewayмедиа-шлюз транкинга или доступа (oleg.vigodsky)
trunk/access media gatewayмедиа-шлюз транкинга / доступа
trunking and residential gatewayтранкинговый и квартирный шлюз (oleg.vigodsky)
trunking gatewayмагистральный шлюз (ssn)
trunking gatewayтранковый шлюз (шлюз, соединяющий две похожих сети (напр., две сети SS7 или две сети QSIG), в которых используется туннельная проводка для создания полной прозрачности передачи и реализации по-настоящему тандемной функции ssn)
trunking gatewayтранкинговый шлюз (oleg.vigodsky)
trunking gateway control protocolпротокол управления транкинговыми шлюзами (oleg.vigodsky)
trunking media gatewayмагистральный медиа-шлюз (ssn)
trunking media gatewayтранкинговый медиа-шлюз (oleg.vigodsky)
trunking or residential gatewayтранкинговый или квартирный шлюз (oleg.vigodsky)
TTY gatewayTTY-шлюз (oleg.vigodsky)
user gateway interfaceшлюзовой интерфейс пользователя (ssn)
virtual gatewayвиртуальный шлюз (oleg.vigodsky)
virtual media gatewayвиртуальный медиа-шлюз (oleg.vigodsky)
voice gatewayречевой шлюз (oleg.vigodsky)
voice gatewayголосовой шлюз (Irina Verbitskaya)
VoIP gatewayVoIP-шлюз (oleg.vigodsky)
VPN gatewayVPN-шлюз (oleg.vigodsky)
X.25 gatewayX.25-шлюз (oleg.vigodsky)