DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Telecommunications containing failed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatic fail-overавтоматическое переключение при отказе (oleg.vigodsky)
backward fail messageсообщение о сбое в обратном направлении (oleg.vigodsky)
card failотказ платы (oleg.vigodsky)
client signal failсбой клиентского сигнала (oleg.vigodsky)
fail conditionсостояние отказа (oleg.vigodsky)
fail overаварийное переключение (oleg.vigodsky)
fail overпереключаться (oleg.vigodsky)
fail-over processпроцесс переключения при отказе (oleg.vigodsky)
fail over scenarioсценарий обхода отказа (oleg.vigodsky)
Fail Safe operationрежим Fail Safe (oleg.vigodsky)
fail-safe operationнадёжная работа
fail-to-exhaustionс отказами до истощения (oleg.vigodsky)
failed callнесостоявшийся вызов (oleg.vigodsky)
failed call attemptsпопытки несостоявшихся вызовов (oleg.vigodsky)
failed lineнеисправная абонентская линия (oleg.vigodsky)
failed loginнеудачная попытка входа в систему (oleg.vigodsky)
failed login attemptнеудачная попытка входа в систему (oleg.vigodsky)
failed trunkнеисправная соединительная линия (oleg.vigodsky)
failed unitотказавший блок
far end receive failсбой при приёме на дальнем конце (oleg.vigodsky)
manual fail-overручное переключение при отказе (oleg.vigodsky)
self-test failсбой самоконтроля (oleg.vigodsky)
server signal failсбой сигнала сервера (oleg.vigodsky)
signal failсбой сигнала (oleg.vigodsky)
some tests failнекоторые тесты не прошли (oleg.vigodsky)
some tests failedнекоторые тесты не прошли (oleg.vigodsky)
traffic failсбой трафика (oleg.vigodsky)
trail signal failedсбой сигнала трейла (oleg.vigodsky)