DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Telecommunications containing events | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Accumulated EventsНакопленные данные о событиях (Georgy Moiseenko)
ACI eventACI-событие (oleg.vigodsky)
alarm and event logжурнал регистрации аварийных сигналов и событий (oleg.vigodsky)
alarm and event managementуправление аварийными сигналами и событиями (oleg.vigodsky)
alarm and event management systemсистема управления аварийными сигналами и событиями (oleg.vigodsky)
alarm and event viewвид аварийных сигналов и событий (oleg.vigodsky)
alarm eventаварийное событие (oleg.vigodsky)
alarm/event correlationкорреляция аварийных сигналов / событий
alarm event filteringфильтрация аварийных событий (oleg.vigodsky)
alarm event historiesхронологии аварийных событий (oleg.vigodsky)
alarm event listсписок аварийных событий (oleg.vigodsky)
alarm event logжурнал регистрации аварийных событий (oleg.vigodsky)
alarm event log fileжурнал регистрации аварийных событий (oleg.vigodsky)
alarm event notificationуведомления об аварийных событиях (oleg.vigodsky)
alarm event notificationуведомление об аварийном событии (oleg.vigodsky)
alarm event typeтипы аварийных событий (oleg.vigodsky)
alarm event typeтип аварийного события (oleg.vigodsky)
alarm or event correlationкорреляция аварийных сигналов или событий (oleg.vigodsky)
alarm raise eventсобытие генерации аварийного сигнала (oleg.vigodsky)
application event logжурнал регистрации событий приложения (oleg.vigodsky)
begin eventначальное событие (oleg.vigodsky)
bridging eventслучай возникновения потребности в промежуточном финансировании (Alexander Matytsin)
busy eventсобытие занятости (oleg.vigodsky)
call eventсобытие вызова (oleg.vigodsky)
call eventsсобытия вызовов (oleg.vigodsky)
clear eventсобытие сброса (oleg.vigodsky)
clearance eventсобытие сброса (oleg.vigodsky)
configuration eventконфигурационное событие (oleg.vigodsky)
current event logжурнал регистрации текущих событий (oleg.vigodsky)
current event sequenceтекущая последовательность событий (oleg.vigodsky)
digital eventонлайн-мероприятие (SergeiAstrashevsky)
Discrete Event Dynamic SystemДинамическая система с дискретным временем (E.Sovetkina)
discrete event registrationрегистрация дискретных событий (oleg.vigodsky)
downstream eventнисходящее событие (ssn)
downstream event suppressionподавление нисходящих событий (ssn)
dump eventсобытие вывода дампа (oleg.vigodsky)
end-trigger eventконечное триггерное событие (oleg.vigodsky)
error performance eventсобытие, связанный с коэффициентом ошибок (oleg.vigodsky)
event alarmсигналы о событиях (oleg.vigodsky)
event alarmсигнал о событии (oleg.vigodsky)
event and alarm messageсообщение о событиях и аварийных сигналах (oleg.vigodsky)
event and state managementуправление событиями и состояниями (oleg.vigodsky)
event baseбаза событий (oleg.vigodsky)
event blinkблинк-посылка, инициированная событием (ssn)
event blockблоки событий (oleg.vigodsky)
event browserбраузер событий (oleg.vigodsky)
event bufferбуфер событий (oleg.vigodsky)
event categoriesкатегории событий (oleg.vigodsky)
event channelканал данных о событиях (oleg.vigodsky)
event collectorколлектор событий (oleg.vigodsky)
event controlуправление событиями (oleg.vigodsky)
event countчисло событий (oleg.vigodsky)
event counterсчётчик события
event countingподсчёт событий (oleg.vigodsky)
event databaseбаза данных о событиях (oleg.vigodsky)
event destinationадресат события (oleg.vigodsky)
Event detail recordЗапись с данными о сетевом событии (Georgy Moiseenko)
Event detail recordEDR-запись (Georgy Moiseenko)
event detectionобнаружение события (ssn)
event detection pointточка обнаружения события (ssn)
event detection pointточка обнаружения событий (oleg.vigodsky)
Event directionНаправление события (Входящее/Исходящее Georgy Moiseenko)
event discriminatorдискриминаторы событий (oleg.vigodsky)
event discriminatorдискриминатор события (oleg.vigodsky)
event discriminator databaseбаза данных о дискриминаторах событий (oleg.vigodsky)
event displayдисплей событий (oleg.vigodsky)
event entryзапись о событии (oleg.vigodsky)
event entryзаписи о событиях (oleg.vigodsky)
event evaluatorанализатор событий (oleg.vigodsky)
event fileфайл событий (oleg.vigodsky)
event filterфильтр событий (oleg.vigodsky)
event forward discriminatorдискриминатор передачи событий (oleg.vigodsky)
event forwardingпосылка событий (oleg.vigodsky)
event forwarding discriminatorдискриминатор посылки событий (oleg.vigodsky)
event gatewayшлюз событий (oleg.vigodsky)
event generationгенерация событий (oleg.vigodsky)
event groupгруппа событий (oleg.vigodsky)
event handling processпроцесс обработки событий (oleg.vigodsky)
event historyхронология событий (oleg.vigodsky)
event idидентификаторы событий (oleg.vigodsky)
event information tableтаблица информации о программных элементах
event interfaceинтерфейс событий (oleg.vigodsky)
event linkлиния передачи информации о событиях (oleg.vigodsky)
event log entryзапись в журнале регистрации событий (oleg.vigodsky)
event log fileжурнал регистрации событий (oleg.vigodsky)
event log recordзапись в журнале регистрации событий (oleg.vigodsky)
event lossпотеря событий (oleg.vigodsky)
event managementуправление событиями (oleg.vigodsky)
event managerадминистратор событий (oleg.vigodsky)
event memoryблок памяти событий (oleg.vigodsky)
event messageсообщения о событиях (oleg.vigodsky)
event messageсообщение о событии (oleg.vigodsky)
event message fileфайл сообщений о событиях (oleg.vigodsky)
event messagingпередача сообщений о событиях (oleg.vigodsky)
event meterсчётчик событий (oleg.vigodsky)
event notificationуведомления о событиях (oleg.vigodsky)
event notification serviceуслуга уведомления о событиях (oleg.vigodsky)
event numberномера событий (oleg.vigodsky)
event occurrence suppressionподавление событий (oleg.vigodsky)
event oriented interfaceинтерфейс, управляемый событиями (oleg.vigodsky)
event-packageпакет событий (oleg.vigodsky)
event packageпакет событий (oleg.vigodsky)
event packetпакет событий (oleg.vigodsky)
event patternшаблон событий (oleg.vigodsky)
event presentation serviceуслуга представления событий (oleg.vigodsky)
event processingобработка событий (Georgy Moiseenko)
event publishingпубликация событий (oleg.vigodsky)
event publishing interfaceинтерфейс публикации событий (oleg.vigodsky)
event rateинтенсивность событий (oleg.vigodsky)
event receiverприёмник событий (oleg.vigodsky)
event recordзаписи о событиях (oleg.vigodsky)
event registerрегистр событий (oleg.vigodsky)
event registrationрегистрация событий (oleg.vigodsky)
event reportотчёт о событиях (oleg.vigodsky)
event report formatформат отчёта о событиях (oleg.vigodsky)
event report functionфункция генерации отчётов о событиях (oleg.vigodsky)
event report managementуправление отчётами о событиях (oleg.vigodsky)
event reportingпредоставление отчётов о событиях (oleg.vigodsky)
event responseреакция на событие (oleg.vigodsky)
Event RouterМаршрутизатор событий (термин из документов CRAY vasuk)
event routingмаршрутизация по событиям (oleg.vigodsky)
event routing serviceуслуга маршрутизации по событиям (oleg.vigodsky)
event selectionвыбор событий (oleg.vigodsky)
event serverсервер данных о событиях (oleg.vigodsky)
event severityуровни серьёзности событий (oleg.vigodsky)
event severityсерьёзность события (oleg.vigodsky)
event simulatorимитатор событий (oleg.vigodsky)
event statisticsстатистика событий (oleg.vigodsky)
event tagsтеги событий (oleg.vigodsky)
event trackingотслеживание событий (oleg.vigodsky)
event triggerтриггеры событий (oleg.vigodsky)
event typeтипы событий (oleg.vigodsky)
event viewвид события (oleg.vigodsky)
event viewerпрограмма просмотра событий (oleg.vigodsky)
fault eventсобытие отказа (oleg.vigodsky)
fraud eventсобытие мошенничества (oleg.vigodsky)
fraudulent eventсобытие мошенничества (oleg.vigodsky)
heartbeat eventсобытие контроля времени (ssn)
historic event logжурнал хронологической регистрации событий (oleg.vigodsky)
historical eventхронологическое событие (не путать с historic! oleg.vigodsky)
historical event logжурнал хронологической регистрации событий (oleg.vigodsky)
history eventхронологическое событие (oleg.vigodsky)
HSRP eventсобытие HSRP (ssn)
in the event handlerв обработчике событий (oleg.vigodsky)
in the event logв журнале регистрации событий (oleg.vigodsky)
Incollect eventСобытие, совершенное абонентом в сети роуминг-партнёра (Georgy Moiseenko)
Incoming eventВходящее событие (Georgy Moiseenko)
Input eventВходное событие (Georgy Moiseenko)
IP eventIP-событие (Georgy Moiseenko)
live eventпрямая трансляция (мероприятия Alexander Oshis)
maintenance eventсобытие технического обслуживания (oleg.vigodsky)
maintenance event informationинформация о событиях технического обслуживания (oleg.vigodsky)
maintenance or traffic eventсобытие технического обслуживания или трафика (oleg.vigodsky)
management eventадминистративное событие (oleg.vigodsky)
mass call eventситуация массовых вызовов (oleg.vigodsky)
message eventсобытие сообщений (ssn)
message event processпроцесс обработки сообщений (oleg.vigodsky)
most significant eventнаиболее значащее событие (oleg.vigodsky)
MTP eventMTP-событие (oleg.vigodsky)
negative pointer justification eventсобытие отрицательного выравнивания указателя (oleg.vigodsky)
network event logжурнал регистрации сетевых событий (oleg.vigodsky)
NP eventNP-событие (oleg.vigodsky)
occurrence of the eventвозникновение события (oleg.vigodsky)
off hook eventсобытие снятия трубки (ssn)
offhook eventсобытие снятия трубки (ssn)
onhook eventсобытие отбоя (ssn)
out of frame eventсобытие "вне цикла" (oleg.vigodsky)
Outcollect eventСобытие совершенное роумером в сети поставщика услуг связи (Georgy Moiseenko)
Outgoing eventИсходящее событие (Georgy Moiseenko)
out-of-frame eventсобытие "вне цикла" (oleg.vigodsky)
periphery eventпериферийное событие (oleg.vigodsky)
positive pointer justification eventсобытие положительного выравнивания указателя (oleg.vigodsky)
post-trigger eventпост-триггерное событие (oleg.vigodsky)
protection eventсобытие переключения на резерв (oleg.vigodsky)
protocol event tableтаблица событий протокола (oleg.vigodsky)
Q3 event logжурнал регистрации Q3-событий (oleg.vigodsky)
raise and clear eventсобытие генерации и сброса (oleg.vigodsky)
raise-clear eventсобытие генерации – сброса (oleg.vigodsky)
Rejected eventОтклонённое событие (Georgy Moiseenko)
route events to consumers dependent on priorityперенаправить события абонентам в зависимости от приоритета (Alex_Odeychuk)
RTP eventRTP-событие (oleg.vigodsky)
SCCP eventSCCP-событие (oleg.vigodsky)
security eventсобытие системы защиты (oleg.vigodsky)
security event logжурнал регистрации событий системы защиты (oleg.vigodsky)
security event loggingрегистрация событий системы защиты (oleg.vigodsky)
sensor/event managementуправление датчиками / событиями
signaling eventсобытие сигнализации (ssn)
signalling eventсобытие сигнализации (oleg.vigodsky)
software eventсвязанное с программным обеспечением событие (oleg.vigodsky)
SS7 eventSS7-событие (oleg.vigodsky)
start-trigger eventначальное триггерное событие (oleg.vigodsky)
state-eventсобытие -состояние (oleg.vigodsky)
state/event combinationкомбинация состояний-событий (oleg.vigodsky)
state/event machineавтомат состояний-событий (oleg.vigodsky)
state-event tableтаблица состояний и событий (oleg.vigodsky)
state event tableтаблица состояний и событий (oleg.vigodsky)
status eventсобытие изменения статуса (oleg.vigodsky)
switching eventсобытие, требующее переключения (buraks)
system event logжурнал регистрации системных событий (oleg.vigodsky)
TCAP eventTCAP-событие (oleg.vigodsky)
test eventтестовое событие (oleg.vigodsky)
time-eventсобытие -время (oleg.vigodsky)
trace eventсобытие трассировки (oleg.vigodsky)
trace trigger eventтриггерное событие трассировки (oleg.vigodsky)
traffic eventсобытие трафика (oleg.vigodsky)
trigger eventтриггерное событие (oleg.vigodsky)
triggering eventтриггерное событие (oleg.vigodsky)
typed eventтипизированное событие (oleg.vigodsky)
Windows event logжурнал регистрации событий Windows (oleg.vigodsky)