| English | Russian |
| analog-to-digital communication | аналого-цифровая связь |
| block diagram of a typical digital communication system | функциональная схема типичной системы цифровой связи (ssn) |
| censorship of digital communications | цензура цифровых коммуникаций (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| censorship of digital communications | цензура информации в интернете (Элементами цензурного режима являются правила ограничения и регулирования потоков информации, установленные законами или иными нормативными правовыми актами авторитарных или тоталитарных государств, негласными указаниями органов цензуры (т.н. "темниками"), программно-аппаратные средства и практика органов цензуры, – коллегиальных органов и лиц, наделенных полномочиями надзора за официальными каналами распространения информации, особенно блогами, социальными сетями и системами обмена мгновенными сообщениями, и полномочиями борьбы с неофициальными каналами распространения информации оппозиционного толка: The internet gateway facilitates mass surveillance, the interception and censorship of digital communications, and the collection of personal data.  theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| Communications and Digital Committee | комитет по вопросам коммуникаций и цифровых технологий (CDC; UK MichaelBurov) |
| data communication digital equipment | цифровая аппаратура передачи данных |
| digital access communications system | система связи с цифровым доступом (oleg.vigodsky) |
| digital communication | оборудование цифровой связи (ssn) |
| digital communication center | центр управления связью |
| digital communication center | центр управления связью, ЦУС (ssn) |
| digital communication line | цифровая линия связи (oleg.vigodsky) |
| digital communication link | цифровая линия связи (oleg.vigodsky) |
| digital communication station | цифровая система связи (ssn) |
| digital communications network | цифровая система связи |
| digital communications protocol | цифровой связной протокол (oleg.vigodsky) |
| digital communications subsystem | цифровая подсистема связи |
| digital mobile communication | цифровая мобильная связь (oleg.vigodsky) |
| digital speech communication | цифровая передача речи |
| digital voice communication system | система цифровой передачи речи |
| digital-speech communication | цифровая радиотелефонная связь |
| digital-speech communication | цифровая радио связь |
| enhanced digital access communications system | усовершенствованная система связи с цифровым доступом (oleg.vigodsky) |
| integrated digital communication network | интегрированная цифровая сеть связи |
| spark-safe digital communication equipment | искробезопасная аппаратура цифровой связи |
| typical digital communication system | типичная система цифровой связи (ssn) |
