 |
| Russian | English |
| в следующей серии | next time on (Technical) |
| неожиданный поворот сюжета в конце серии или сезона телевизионного сериала, заставляющий зрителей с нетерпением ожидать следующей серии | cliffhanger (Franzy) |
| объявление, непосредственно предшествующие другому или следующее за другим | adjacency (радио,) |
| передача, непосредственно предшествующая другой или следующая за другой | adjacency (радио,) |
| программа, следующая за данной программой | lead-out (в измерениях телеаудитории, напр.: the share dropped by 12% at lead-out apr) |