DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Television containing с в/в | all forms
RussianEnglish
коэффициент передачи по току в схеме с общей базойalpha
мощность, при которой усилитель или динамик может работать в течение одного часа с реальным музыкальным сигналом без физического поврежденияRated Maximum Sinusoidal (ZVI-73)
неожиданный поворот сюжета в конце серии или сезона телевизионного сериала, заставляющий зрителей с нетерпением ожидать следующей серииcliffhanger (Franzy)
но различными историями в которые они попадают\ с ними происходятseries (в отличии от serial длинная история, разделенная на несколько эпизодов (напр., "Друзья" vs "Викинги") tupoy)
телевизор с выходом в интернетinternet-connected TV (Alex_Odeychuk)
телевизор с выходом в интернетinternet-ready TV (Alex_Odeychuk)
телевизор с выходом в интернетinternet-enabled TV (Alex_Odeychuk)
титр с комментарием в нижней части кадраslugline (синоним: chyron Nikolov)
устройства, которые используются в системе с телевизоромTV related equipment (bookworm)
файл с записью наиболее часто посещаемых пользователем сайтов при работе в сетиhistory