погашение

Terms for subject International Monetary Fund containing погашение | all forms | exact matches only

Russian	French
график погашения	calendrier d'échéances
графика погашения	structure des échéances
графика погашения	échéancier (de remboursement)
графика погашения	calendrier d'échéances
графика погашения	ventilation par échéance
дата погашения	date d'exigibilité
дата погашения	date limite
дата погашения	échéance (MBP5)
добровольное погашение	remboursement volontaire
досрочное погашение	règlement anticipé
досрочное погашение	remboursement par anticipation
досрочное погашение долга	remboursement anticipé de la dette
доходность к погашению	rendement à l'échéance
доходность к погашению	taux de rendement actuariel
инвестиционные инструменты, удерживаемые до погашения	investissement tenu à échéance
инвестиционные инструменты, удерживаемые до погашения	titre/actif détenu jusqu'à son échéance
использование разницы в сроках погашения	gapping
контрактный срок погашения	échéance contractuelle
кредитование минус погашение	prêts moins recouvrements (SFP 1986)
несовпадение по срокам погашения	non-concordance des échéances
несовпадение по срокам погашения	asymétrie des échéances
облигация, не подлежащая погашению	rente perpétuelle (parfois)
облигация, не подлежащая погашению	obligation perpétuelle
облигация с возможностью досрочного погашения	obligation remboursable avant l'échéance
облигация с возможностью погашения в другой валюте	obligation à option de remboursement en devises
облигация с переменной валютой погашения	obligation à monnaie variable
общие расходы и кредитование минус погашение	dépenses totales et prêts moins recouvrements
оговорка о досрочном погашении	clause de remboursement anticipé
остаток срока до погашения	échéance résiduelle
первоначальный срок погашения	durée de crédit initiale (Club de Paris)
первоначальный срок погашения	échéance initiale
период погашения	période de remboursement
период погашения	période d'amortissement
погашение ссуды	dénouement d'un prêt
положение о досрочном погашении	faculté de remboursement par anticipation
положение о досрочном погашении	option de remboursement anticipé
положение о досрочном погашении	clause de remboursement anticipé
потенциал погашения	capacité de remboursement
право на погашение	droit de remboursement
право на погашение	droit de réméré
право на погашение	réméré
предстоящее погашение текущей задолженности	amortissement anticipé de la dette
предстоящее погашение текущей задолженности	amortissement de la dette
преобразование сроков погашения	transformation des échéances
срок погашения	échéance (MBP5)
срок погашения	date d'échéance
срок погашения	durée
срок погашения	tombée (TUN)
срок погашения	délai de remboursement
срок погашения	date limite
срок погашения	date d'exigibilité
ссуда с аккордным погашением	prêt ballon
ссуда с аккордным погашением	emprunt assorti d'un remboursement forfaitaire
ссуда с единовременным погашением	prêt remboursable en une fois à l'échéance
ссуда с единовременным погашением	prêt remboursable en un versement unique à l'échéance
ссуда с единовременным погашением	prêt remboursable "in fine"
ссуда с погашением в рассрочку	crédit à tempérament
ссуда с погашением в рассрочку	prêt à tempérament
ссуда с погашением в рассрочку	prêt à remboursements échelonnés
стратификация сроков погашения	rééchelonnement
структура кредита по срокам погашения	échéancier (de remboursement)
структура кредита по срокам погашения	calendrier d'échéances
структура кредита по срокам погашения	structure des échéances
структура кредита по срокам погашения	ventilation par échéance
структура сроков погашения	échéancier (de remboursement)
структура сроков погашения	calendrier d'échéances
структура сроков погашения	structure des échéances
структура сроков погашения	ventilation par échéance
текущие сроки погашения долга в период консолидации	échéances de la période de consolidation (Club de Paris)
текущие сроки погашения долга в период консолидации	échéances de la période considérée
текущие сроки погашения долга в период консолидации	échéances de la période en cours
функциональная классификация кредитования минус погашение	classification fonctionnelle des prêts moins recouvrements (SFP 1986)
экономическая классификация расходов и кредитования минус погашение	classification économique des dépenses et prêts moins recouvrements

Get short URL