DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing контроль | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Автоматическая система ввода, контроля и управления таможенными даннымиAutomated System for Customs Data and Management
Автоматическая система ввода, контроля и управления таможенными даннымиAutomated System for Customs Data Acquisition, Control and Management
Автоматическая система ввода, контроля и управления таможенными даннымиAutomated System for Customs Data
валютный контрольexchange restriction
денежно-кредитный контрольmonetary control
комплексный контроль качестваtotal quality management
контроль за реализацией программprogram monitoring
мажоритарный контрольcontrolling interest
мажоритарный контрольmajority interest
мажоритарный контрольmajority control
мажоритарный контрольmajority ownership (corporations)
меры контроля за операциями с капиталомcapital controls
механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроляexternal audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls (IMF, safeguards assessments)
осуществление контроляadministration of control
осуществлять контроль над международной валютной системойoversee the international monetary system
Отдел административных расходов и контроляAdministrative Expenditures and Control Division
правила и методы контроляsupervisory practice and regulation
система учёта и внутреннего контроляsystem of accounting and internal control
Служба контроля за документациейDocuments Control Office
Служба по системе контроля заявлений и участияParticipant Applicant Tracking System Unit
Служба по системе контроля заявлений и участияPATS Unit
Управление валютного контроляOffice of the Comptroller of the Currency
усиленный контрольintensified surveillance
установление контроляtakeover