Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject International Monetary Fund containing государственный | all forms | exact matches only
RussianGerman
государственная корпорацияöffentliches Unternehmen
государственная корпорацияöffentliche Kapitalgesellschaft
государственная корпорацияstaatliches Unternehmen
государственная облигацияStaatsanleihe
государственная ценная бумагаWertpapier der öffentlichen Hand
государственное ведомствоBehörde
государственное ведомствоRessort
государственное ведомствоMinisterium
государственное ведомствоAmt
государственное ведомствоamtliche Stelle
государственное заимствованиеKreditaufnahme der öffentlichen Hand
государственное обязательствоstaatliche Verpflichtung
государственное обязательствоoffizielle Verpflichtung
государственное предприятиеöffentliche Kapitalgesellschaft
государственное управлениеgute Führungs- und Kontrollstrukturen
государственное управлениеFührungs- und Kontrollmechanismen
государственное управлениеgute Regierungsführung
государственное учреждениеBehörde
государственное учреждениеMinisterium
государственное учреждениеAmt
государственное учреждениеRessort
государственное учреждениеamtliche Stelle
государственное финансовое учреждениеöffentliche Finanzinstitution
государственные займыKreditaufnahme der öffentlichen Hand
государственные закупкиBeschaffungswesen
государственные расходыöffentliche Ausgaben
государственные службыöffentlicher Dienst
государственные службы общего назначенияallgemeine öffentliche Dienste
государственные финансыStaatsfinanzen
государственный долгöffentliche Schulden
государственный долгöffentliche Verschuldung
государственный или гарантированный государством долгöffentliche oder öffentlicherseits garantierte Schulden
государственный секторSektor der öffentlichen Haushalte
государственных расходовöffentliche Ausgaben
государственных расходовStaatsausgaben
дефицит государственных финансовFehlbetrag im Staatshaushalt
инвестиционная программа государственного сектораöffentliches Investitionsprogramm
индекс государственного устройстваPolity-Index
Классификация функций органов государственного управленияKlassifikation der Aufgabenbereiche des Staates
компания по управлению государственным имуществомstaatliche Vermögensverwaltungsgesellschaft
консолидированные операции сектора государственного управленияkonsolidierter gesamter Staatssektor
коэффициент государственных расходовStaatsausgabenquote
коэффициент государственных расходовStaatsquote
кредит под государственную гарантиюKredit an die öffentliche Hand
кредит под государственную гарантиюstaatlicher Kredit
кредит под государственную гарантиюöffentlicher Kredit
местные органы государственного управленияLokalbehörde
местные органы государственного управленияlokale Gebietskörperschaft
местные органы государственного управленияGemeinden
монетизация государственного долгаMonetisierung der Staatsschulden
накопление капитала в государственном сектореKapitalbildung des öffentlichen Sektors
некорпоративное государственное предприятиеöffentliches Unternehmen ohne eigene Rechtspersönlichkeit
непогашенный государственный долгausstehende Staatsverschuldung
непогашенный государственный долгausstehende Staatsschulden
нефинансовый государственный секторöffentlicher Sektor (ohne Finanzinstitute)
номинальное сальдо государственных финансовnominaler öffentlicher Finanzierungssaldo
операционное сальдо государственных финансовoperativer Haushaltssaldo
органы государственного управленияSektor der öffentlichen Haushalte
органы государственной властиBehörden
Отдел государственных финансовReferat Öffentliche Finanzen
Отдел по вопросам управления государственными финансами I, IIReferat Öffentliche Finanzwirtschaft I, II
партнёрство, созданное государственным и частным секторомprivate-öffentliche Partnerschaft
партнёрство, созданное государственным и частным секторомEntwicklungspartnerschaft mit der Wirtschaft
первичное сальдо государственных финансовPrimärbilanz
первичное сальдо государственных финансовPrimärhaushalt
первичное сальдо государственных финансовPrimärsaldo
первичное сальдо государственных финансовSaldo des Primärhaushalts
поступления в государственный бюджетStaatseinnahmen
потребности государственного сектора в заёмных средствахKreditbedarf der öffentlichen Hand
программа государственных инвестицийöffentliches Investitionsprogramm
рационализация государственного сектораVerschlankung des Staates
реорганизация государственного сектораVerschlankung des Staates
Руководство по статистике государственных финансовStatistisches Handbuch der öffentlichen Finanzen
Руководство по статистике государственных финансов 2001 годаHandbuch der öffentlichen Finanzen, 2001
Руководящие принципы управления государственными расходамиLeitlinien für das Management der öffentlichen Ausgaben
сальдо государственных финансовHaushaltsüberschuss/-defizit
сальдо государственных финансовöffentlicher Finanzierungssaldo
сальдо государственных финансовHaushaltssaldo
сбалансированность государственных финансовGleichgewicht im Staatshaushalt
сектор государственного управленияStaat
сектор государственного управленияöffentlicher Gesamthaushalt
сектор государственного управленияöffentliche Haushalte
сектор органов государственного управления СНСöffentlicher Gesamthaushalt
сектор органов государственного управления СНСStaat
сектор органов государственного управления СНСöffentliche Haushalte
состояние государственных финансовHaushaltssituation
состояние государственных финансовLage der öffentlichen Finanzen
состояние государственных финансовHaushaltslage
статистика государственных финансовStatistik der öffentlichen Finanzen
субнациональные органы государственного управленияLänder und Gemeinden
требования к сектору государственного управленияForderungen gegenüber dem Staat
управление государственными расходамиManagement der öffentlichen Ausgaben
управление государственными финансамиöffentliche Finanzwirtschaft
экономика с государственной внешней торговлейStaatshandelswirtschaft
экспортные кредиты с государственной поддержкойöffentlich geförderter Exportkredit

Get short URL