DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing глобальный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
арбитраж глобальных трудовых ресурсовglobal labor arbitrage
глобальная депозитарная распискаglobal depository receipt (предпочтительное написание - "global depositary receipt")
Глобальная инициатива по обеспечению фискальной прозрачностиGlobal Initiative on Fiscal Transparency
глобальная интеграция финансовых рынковglobally integrated financial markets
глобальная консолидацияglobal consolidation
глобальная потребность в пополнении резервных активовglobal need to supplement reserve assets
глобальная прогнозная модельGlobal Projection Model
Глобальная программа мер экономической политикиGlobal Policy Agenda
глобальная финансовая архитектураglobal financial architecture
глобальная цепочка добавленной стоимостиglobal value chain
глобально интегрированные финансовые рынкиglobally integrated financial markets
Глобальное партнёрство по обеспечению социальной подотчётностиGlobal Partnership for Social Accountability
Глобальное партнёрство по оказанию помощи на основе результатов деятельностиGlobal Partnership on Results-Based Aid
глобальное перебалансированиеglobal rebalancing
глобальное сальдо текущих операцийglobal current account balance
глобальные дисбалансыglobal imbalance
глобальные общественные благаglobal public good
глобальные системно значимые финансовые организацииG-SIFIs
глобальные системно значимые финансовые организацииglobal systemically important financial institutions
глобальный налогglobal tax
глобальный платёжный балансglobal balance of payments
Глобальный стабилизационный механизмGlobal Stabilization Mechanism
Глобальный фонд финансирования инфраструктурыGlobal Infrastructure Facility (World Bank)
Глобальный форум по корпоративному управлениюGlobal Corporate Governance Forum
Глобальный экологический трастовый фондGlobal Environment Trust Fund (World Bank)
Доклад по вопросам глобального мониторингаGlobal Monitoring Report (IMF/World Bank)
Доклад по вопросам глобальной финансовой стабильностиGlobal Financial Stability Report
Заявление о сотрудничестве в целях обеспечения устойчивого глобального расширения масштабов деятельностиMadrid Declaration
Заявление о сотрудничестве в целях обеспечения устойчивого глобального расширения масштабов деятельностиDeclaration on Cooperation to Strengthen the Global Expansion (Interim Committee)
изменение степени достаточности глобальных резервовshift in the adequacy of global reserves
индекс глобального прогрессаGlobal Progress Index
корректировка ликвидация глобальных дисбалансовunwinding of global imbalances
метод "глобального дисбаланса платежей"global payments imbalance approach
многосторонние консультации по глобальным дисбалансамmultilateral consultation on global imbalances
Новый курс глобальной продовольственной политикиNew Deal for a Global Food Policy
Новый курс глобальной продовольственной политикиNew Deal on Global Food Policy
Основные глобальные индикаторыPrincipal Global Indicators
Отдел анализа глобальной финансовой стабильностиGlobal Financial Stability Analysis Division
Отдел глобальных партнёрских связейGlobal Partnerships Division (IMF, Institute for Capacity Development)
Отдел мониторинга и анализа глобальных рынковGlobal Markets Monitoring and Analysis Division
Отдел по борьбе с глобальной эпидемией ВИЧ / СПИДаGlobal HIV/AIDS Unit
Отдел по вопросам глобальной финансовой стабильностиGlobal Financial Stability Division
перечень актуальных вопросов глобальной экономической политикиGlobal Policy Agenda
Рабочая группа по вопросам статистического расхождения глобальных сальдо текущих операцийWorking Party on the Statistical Discrepancy in World Current Account Balances
статистическое расхождение в счетах текущих операций глобального платёжного балансаworld current account discrepancy
статистическое расхождение в счетах текущих операций глобального платёжного балансаworld current account statistical discrepancy
фильтр на основе вклада в глобальный ростfilter based on contribution to global growth
Целевая группа высокого уровня по глобальному кризису в области продовольственной безопасностиHigh-Level Task Force on the Global Food Security Crisis