DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing в отношении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
Инициатива в отношении долга бедных стран с высоким уровнем задолженностиHIPC-Schuldeninitiative
Инициатива в отношении долга бедных стран с высоким уровнем задолженностиSchuldeninitiative für die hochverschuldeten armen Länder (HIPCs)
Инициатива в отношении долга бедных стран с высоким уровнем задолженностиHIPC-Initiative
Инициатива в отношении развития потенциала в АфрикеIWF-Initiative für den Aufbau der Kapazitäten in Afrika
Инициатива в отношении реформы и укрепления финансового сектораFIRST-Initiative
Инициатива в отношении реформы и укрепления финансового сектораInitiative zur Reform und Stärkung des Finanzsektors
Инициатива в отношении стандартов данныхDatenstandards-Initiative
Инициатива в отношении стандартов и кодексовInitiative im Bereich von Standards und Kodizes
инициатива Группы восьми в отношении долгаG8-Schuldeninitiative
инициатива Группы восьми в отношении долгаG8-Entschuldungsvorschlag
ожидания в отношении выкупаRückzahlungserwartung
ожидания в отношении выкупаRückkaufserwartung
ожидания в отношении досрочного выкупаErwartung der vorzeitigen Rückzahlung
ожидания в отношении ценPreiserwartungen
Отдел политики в отношении общих ресурсов и СДРReferat Grundsatzfragen der allgemeinen Mittel und SZR
политика в отношении доходовLohn- und Einkommenspolitik
политика в отношении доходовeinkommenspolitische Maßnahmen
политика в отношении доходовEinkommenspolitik
политика в отношении кредитных траншейKredittranchenpolitik
политика в отношении расширенного доступа к ресурсам МВФPolitik des erweiterten Zugangs zu den Mitteln des Fonds
политика в отношении расширенного доступа к ресурсам МВФPolitik des erweiterten Zugangs (IWF-Geschäftsbestimmungen)
политика в отношении траншейTranchenpolitik
поэтапное осуществление операций в отношении долгаgestaffelte Schuldenoperationen
правила в отношении приостановки финансирования при возникновении проблем экономической политикиErfolgskriterien
правила в отношении приостановки финансирования при возникновении проблем экономической политикиStop-Loss-Regeln
Принципы в отношении стабильных потоков капитала и справедливой реструктуризации долга в странах с формирующимся рынкомGrundsätze für stabile Kapitalströme und faire Schuldenumstrukturierung in aufstrebenden Märkten
руководящие принципы в отношении валютной политики государств-членовLeitgrundsätze für die Wechselkurspolitik der Mitgliedsländer
руководящие принципы в отношении досрочного выкупаRichtlinien über vorzeitigen Rückkauf
руководящие принципы в отношении коррективных мерRichtlinien für Korrekturmaßnahmen
Руководящие принципы в отношении предъявляемых условийRichtlinien über die Auflagen
Руководящие принципы в отношении предъявляемых условийRichtlinien über die Konditionalität (2002)
Совместная инициатива в отношении данных о нефтиGemeinsame Öldateninitiative
требование в отношении минимального размера капиталаEigenkapitalunterlegung
требование в отношении минимального размера капиталаEigenkapitalanforderungen
требование в отношении минимального размера капиталаEigenkapitalbedarf
Форум для разрешения споров в отношении суверенного долгаStreitschlichtungsstelle für Staatsschulden