В/С – phrases

Terms for subject International Monetary Fund containing В/С | all forms | in specified order only

Russian	English
Группа по борьбе с отмыванием денег в Восточной и Южной Африке	Eastern and Southern Africa Anti-Money Laundering Group
издержки в связи с передачей	transfer cost
изменения в связи с переоценкой	revaluation changes
изменчивость с отклонением от тренда в сторону понижения	downside variability
Инициатива в отношении долга бедных стран с высоким уровнем задолженности	HIPC Initiative
Инициатива в отношении долга бедных стран с высоким уровнем задолженности	HIPC Debt Initiative
Инициатива в отношении долга бедных стран с высоким уровнем задолженности	Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative
капитал в соответствии с определением Базельского комитета	Basel capital
корректировка в соответствии с трендом	trending
кризис в области операций с капиталом	capital account crisis
Межправительственная группа по борьбе с отмыванием денег в Западной Африке	Inter-Government Group of Action Against Money Laundering in West Africa
надбавка в связи с ростом стоимости жизни	cost of living allowance
облигация с возможностью погашения в другой валюте	heaven and hell bond
облигация с возможностью погашения в другой валюте	indexed currency option note
Отдел А, В, С	Division A, B, C
Оценка и план действий в области расходов, связанных с сокращением бедности в рамках ХИПК	HIPC Poverty-Related Expenditure Tracking Assessment and Action Plan (IMF-World Bank, HIPC)
потеря эффективности в связи с налогом	excess burden
потеря эффективности в связи с налогом	deadweight loss
потеря эффективности в связи с налогом	efficiency loss
потеря эффективности в связи с налогом	excess tax burden
поток финансовых средств, не связанный с участием в капитале	nonequity financial flow
Принципы в отношении стабильных потоков капитала и справедливой реструктуризации долга в странах с формирующимся рынком	Principles for Stable Capital Flows and Fair Debt Restructuring in Emerging Markets
принципы надзора в целях борьбы с отмыванием денег	AML supervisory principles
рента в связи с дефицитностью ресурсов	hotelling rent
рента в связи с дефицитностью ресурсов	scarcity rent
ссуда с погашением в рассрочку	installment credit
страны с низким уровнем дохода, находящиеся в тяжёлом финансовом положении	low-income country under stress
Трастовый фонд для специальных операций в рамках ЕСАФ в пользу бедных стран с высоким уровнем задолженности и операций по предоставлению субсидий в рамках промежуточного ЕСАФ	ESAF-HIPC Trust
Трастовый фонд для специальных операций в рамках ЕСАФ в пользу бедных стран с высоким уровнем задолженности и операций по предоставлению субсидий в рамках промежуточного ЕСАФ	Trust for Special ESAF Operations for the Heavily Indebted Poor Countries and Interim ESAF Subsidy Operations
Трастовый фонд для специальных операций в рамках ПРГФ в пользу бедных стран с высоким уровнем задолженности и операций по предоставлению субсидий в рамках промежуточного ЕКФ	PRG-HIPC Trust
Трастовый фонд для специальных операций в рамках ПРГФ в пользу бедных стран с высоким уровнем задолженности и операций по предоставлению субсидий в рамках промежуточного ЕКФ	Poverty Reduction and Growth-Heavily Indebted Poor Countries Trust
Трастовый фонд для специальных операций в рамках ПРГФ в пользу бедных стран с высоким уровнем задолженности и операций по предоставлению субсидий в рамках промежуточного ЕКФ	Trust for Special Poverty Reduction and Growth Operations for the Heavily Indebted Poor Countries and Interim ECF Subsidy Operations
ценная бумага, не связанная с участием в капитале	nonequity security

Get short URL