Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject International Monetary Fund containing extérieur | all forms | exact matches only
FrenchRussian
actifs financiers extérieursиностранные финансовые активы
actifs financiers extérieursвнешние финансовые активы
ajustement extérieurвнешнеэкономическая корректировка
ajustement extérieurкорректировка во внешнем секторе
avoir extérieurиностранный актив (balance des paiements, IFS)
avoir extérieurвнешний актив (balance des paiements, IFS)
avoir sur l'extérieurиностранный актив
avoir sur l'extérieurвнешний актив
avoirs extérieurs netsчистые иностранные активы
base de données trimestrielles sur la dette extérieureквартальная статистика внешнего долга
commerce extérieurторговля
commerce extérieurмеждународная торговля
compte extérieurсчёт внешних операций
contrainte extérieureограничение, определяемое платёжным балансом
créance extérieureтрансграничное межбанковское требование
créance extérieureтрансграничное требование
créance sur l'extérieurтребование к нерезидентам
créance sur l'extérieurвнешнее требование
crédits bénéficiant d'une garantie publique et liés au commerce extérieurгарантированные государством внешнеторговые требования
degré d'ouverture sur l'extérieurоткрытый характер экономики
degré d'ouverture sur l'extérieurстепень открытости экономики
dette extérieureвнешний долг
Division de la balance des paiements et de la dette extérieure I, IIОтдел платёжного баланса и внешнего долга I, II
Département des relations extérieuresДепартамент внешних связей
déséquilibre des comptes extérieursвнешний дисбаланс
déséquilibre des comptes extérieursнесбалансированность счетов внешних операций
déséquilibre des paiements extérieursвнешний дисбаланс
déséquilibre des paiements extérieursнесбалансированность счетов внешних операций
déséquilibre extérieurвнешний дисбаланс
déséquilibre extérieurнесбалансированность счетов внешних операций
engagements extérieursиностранные пассивы
engagements extérieursвнешние обязательства
engagements extérieursиностранные обязательства
enveloppe de ressources extérieuresобъём внешних ресурсов
financement extérieurвнешнее финансирование
Groupe de travail international des statisticiens spécialisés dans la collecte des données sur la dette extérieureМеждународная рабочая группа составителей статистики внешнего долга
investissements extérieursинвестиции за рубежом
multiplicateur du commerce extérieurвнешнеторговый мультипликатор
méthodologie d'évaluation du solde extérieurметодология оценки внешней сбалансированности
politique économique orientée vers l'extérieurэкономическая политика, ориентированная на внешний рынок
politique économique ouverte sur l'extérieurэкономическая политика, ориентированная на внешний рынок
pondéré en fonction du commerce extérieurвзвешенный по объёму внешней торговли
pondéré par le commerce extérieurвзвешенный по объёму внешней торговли
position extérieure globaleмеждународная инвестиционная позиция (balance des paiements (MBP5))
position extérieure netteчистые иностранные активы
possibilité de placements à l'extérieurоткрытая валютная позиция
ratio de la dette extérieurкоэффициент внешней задолженности
ratio de la dette extérieurкоэффициент внешнего долга
ratio d'endettement extérieureкоэффициент внешней задолженности
ratio d'endettement extérieureкоэффициент внешнего долга
risque extérieurтрансграничный риск
risque extérieurриск международных операций
répartition géographique du commerce extérieurгеографическая структура внешней торговли
secteur extérieurвнешний сектор
secteur extérieurвнешнеэкономический сектор
Section des séminaires et des activités à l'extérieurСекция семинаров и внешних мероприятий
Section du site extérieur du FMIСекция внешнего веб-сайта
site conjoint sur la dette extérieureСовместный сайт по вопросам внешнего долга
solde extérieurсальдо внешних операций
solde extérieur courantсальдо счета текущих операций
soldes débiteurs extérieursостатки средств нерезидентов
soldes extérieursостатки средств нерезидентов
statistiques du commerce extérieurстатистика внешней торговли
stratégie de croissance orientée vers l'extérieurстратегия экономического роста, ориентированная на внешний рынок
tableau des avoirs et engagements extérieursбалансовые счета (balance des paiements (MBP5))
tableau des avoirs et engagements extérieursсчета баланса (balance des paiements (MBP5))
Unité des comptes extérieursСлужба внешних счетов
viabilité extérieureустойчивость платёжного баланса
viabilité extérieureвнешнеэкономическая устойчивость
économie ouverte sur l'extérieurэкономика, ориентированная на внешний рынок
élément de financement pour aléas extérieursэлемент финансирования на случай чрезвычайных внешних обстоятельств
élément de financement pour aléas extérieursэлемент чрезвычайного финансирования
élément de financement pour aléas extérieursчрезвычайный элемент

Get short URL