contrôlé – phrases

French ⇄

Terms for subject International Monetary Fund containing contrôlé | all forms

French	Russian
autorités de contrôle bancaire	органы банковского надзора
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire	Базельский комитет по банковскому надзору
contrôle bancaire	банковский надзор
contrôle bancaire	банковского надзора
contrôle dans l'entreprise	выездной надзор
contrôle dans l'entreprise	инспекция на местах
contrôle dans l'entreprise	надзор на местах
contrôle dans l'entreprise	выездная инспекция
contrôle dans l'entreprise	аудиторская проверка на месте
contrôle des banques	банковский надзор
contrôle des banques	банковского надзора
contrôle des changes	валютное ограничение
contrôle des mouvements de capitaux	меры контроля за операциями с капиталом
contrôle des mouvements de capitaux	ограничения на операции с капиталом
contrôle des prix	контроль над ценами
contrôle ex-post	ретроспективное тестирование
contrôle ex-post	ретроспективная проверка
contrôle externe	внешний аудит
contrôle fiscal	налоговая ревизия
contrôle interne	внутренний аудит
contrôle sur dossiers	документарный аудит
contrôle sur dossiers	дистанционный надзор
contrôle sur dossiers	инспекция без выезда на место
contrôle sur dossiers	надзор без выезда на место
contrôle sur dossiers	документарная аудиторская проверка
contrôle sur pièces	документарный аудит
contrôle sur pièces	дистанционный надзор
contrôle sur pièces	инспекция без выезда на место
contrôle sur pièces	надзор без выезда на место
contrôle sur pièces	документарная аудиторская проверка
contrôle sur place	выездной надзор
contrôle sur place	выездная инспекция
contrôle sur place	инспекция на местах
contrôle sur place	надзор на местах
contrôle sur place	аудиторская проверка на месте
contrôler le système monétaire international	осуществлять контроль над международной валютной системой
Division des dépenses et du contrôle administratifs	Отдел административных расходов и контроля
entrepôt sous le contrôle de la douane	приписной таможенный склад
flottement contrôlé	регулируемый плавающий курс
flottement non contrôlé	"чистый" плавающий курс
flottement non contrôlé	режим нерегулируемого плавающего валютного курса
flottement non contrôlé	свободно плавающий валютный курс
levée du contrôle	либерализация
levée du contrôle	дерегулирование
mécanisme d'audit externe, structure juridique et indépendance de la banque centrale, pratiques d'information financière, mécanisme d'audit interne et système des contrôles internes	механизм внешнего аудита, правовая структура и независимость центрального банка, методы финансовой отчётности, механизм внутреннего аудита и система внутреннего контроля (FMI)
opération de prise de contrôle	покупка контрольного пакета
opération de prise de contrôle	поглощение
opération de prise de contrôle	установление контроля
organisation administrative du contrôle des changes	осуществление контроля (FMI (AREAER))
Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques	Международная организация высших ревизионных учреждений
principes de contrôle financier	принципы надзора в целях борьбы с отмыванием денег
Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace	Базельские основные принципы
Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace	основные принципы
Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace	Основные принципы эффективного банковского надзора
prise de contrôle	поглощение
prise de contrôle	покупка контрольного пакета
prise de contrôle par l'emprunt	приобретение за счёт заёмных средств
prix contrôlé	директивная цена
prix contrôlé	регулируемая цена
règles et pratiques de contrôle	правила и методы контроля
règles et pratiques de contrôle	правила и методы надзора
Service de contrôle des documents	Служба контроля за документацией
société de contrôle	холдинговая корпорация
société de contrôle	холдинговая компания
société sous contrôle étranger	корпорация, принадлежащая иностранному владельцу
source de données pour le contrôle bancaire	источник данных банковского надзора
télégramme portant numéro de contrôle	телеграмма с контрольным номером
variable de contrôle	переменная, элиминируемая при анализе
variable de contrôle	переменная, не учитываемая в анализе
variable de contrôle	фиксированная переменная
Évaluation du contrôle et de la réglementation du secteur financier	Оценка надзора и регулирования в финансовом секторе

Get short URL