Russian | English |
Арабская федерация пищевой промышленности | Arab Federation of Food Industries |
Всемирная федерация работников сельского хозяйства и пищевой промышленности | World Federation of Agriculture and Food Workers |
Группа оценки рисков в области безопасности пищевых продуктов | Food Safety Risk Assessment Group |
Группа по безопасности пищевых продуктов и Кодексу | Food Safety and Codex Unit |
Группа по вопросам безопасности и качества пищевых продуктов | Food Safety and Quality Unit |
Группа по контролю за пищевыми продуктами и защите потребителей | Food Control and Consumer Protection Group |
Группа по пищевой промышленности и агропромышленности | Food and Agricultural Industries Group |
Группа по пищевой промышленности и агропромышленности | Food and Agro-industries Group |
Комитет Кодекса по гигиене пищевых продуктов | Committee on Food Hygiene |
Комитет Кодекса по гигиене пищевых продуктов | Codex Committee on Food Hygiene |
Комитет Кодекса по загрязняющим примесям в пищевых продуктах | Committee on Contaminants in Foods |
Комитет Кодекса по загрязняющим примесям в пищевых продуктах | Codex Committee on Contaminants in Foods |
Комитет Кодекса по маркировке пищевых продуктов | Committee on Food Labelling |
Комитет Кодекса по маркировке пищевых продуктов | Codex Committee on Food Labelling |
Комитет Кодекса по остаткам ветеринарных лекарственных препаратов в пищевых продуктах | Committee on Residues of Veterinary Drugs in Foods |
Комитет Кодекса по остаткам ветеринарных лекарственных препаратов в пищевых продуктах | Codex Committee on Residues of Veterinary Drugs in Foods |
Комитет Кодекса по пищевым добавкам | Committee on Food Additives |
Комитет Кодекса по пищевым добавкам | Codex Committee on Food Additives |
Комитет Кодекса по пищевым добавкам и загрязняющим примесям | Codex Committee on Food Additives and Contaminants |
Комитет Кодекса по системам контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов | Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems |
Комитет Кодекса по системам контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов | Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems |
Международная информационная система по загрязнителям и остаткам в пищевых продуктах | International Food Contaminant and Residue Information System |
Международная сеть органов по безопасности пищевых продуктов | International Food Safety Authorities Network |
Международное объединение профсоюзов пищевой и табачной промышленности | International Union of Food, Drink and Tobacco Workers' Association |
Международное объединение профсоюзов работников пищевой промышленности, сельского, гостиничного и ресторанного хозяйства, общественного питания, табачной промышленности и смежных отраслей | International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers Associations |
Международное объединение профсоюзов трудящихся пищевой и табачной промышленности, работников гостиниц и смежных отраслей | Trade Unions International of Food, Tobacco, Hotel and Allied Industries' Workers |
Международный портал по безопасности пищевых продуктов, здоровью животных и растений | International Portal on Food Safety, Animal and Plant Health |
Методические указания по разработке соглашений о признании эквивалентности систем контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов | Guidelines for the Development of Equivalence Agreements Regarding Food Imports and Export Inspection and Certification Systems |
Нормы гигиенической практики для транспортировки пищевых продуктов большими партиями и частично упакованных пищевых продуктов | Code of Hygienic Practice for the Transport of Food in Bulk and Semi-Packed Food |
Нормы и правила мероприятий, направленных на предотвращение загрязнения пищевых продуктов контаминантами, источниками которых является окружающая среда | Code of Practice Concerning Source Directed Measures to Reduce Contamination of Foods with Chemicals |
Нормы и правила по гигиене готовых пищевых продуктов и полуфабрикатов в общественном питании | Code of Hygienic Practice for Precooked and Cooked Foods in Mass Catering |
Нормы и правила предотвращения и снижения загрязнения пищевых продуктов свинцом | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Lead Contamination in Foods |
Нормы и правила снижения содержания афлатоксина В1 в сырых кормах и дополнительных пищевых веществах, предназначенных для животных молочного направления | Code of Practice for the Reduction of Aflatoxin B1 in Raw Materials and Supplemental Feedingstuffs for Milk-Producing Animals |
Общие стандарты для пищевых добавок | General Standard for Food Additives |
Общий стандарт на маркировку пищевых добавок при их продаже как таковых | General Standard for the Labelling of Food Additives when Sold as Such |
Общий стандарт на пищевые продукты, обработанные проникающим излучением | General Standard for Irradiated Foods |
Объединённый комитет экспертов по пищевым добавкам | Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives |
Объединённый комитет экспертов ФАО / ВОЗ по пищевым добавкам | Joint Expert Committee on Food Additives |
Объединённый комитет экспертов ФАО / ВОЗ по пищевым добавкам | Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives |
Основные принципы добавления необходимых питательных веществ в пищевые продукты | General Principles for the Addition of Essential Nutrients to Foods |
Подотдел безопасности пищевых продуктов | Food Safety Branch |
Принципы и методические указания по обмену информацией при возникновении чрезвычайных ситуаций в области безопасности пищевых продуктов | Principles and Guidelines for the Exchange of Information in Food Safety Emergency Situations |
Принципы и методические указания по обмену информацией при возникновении чрезвычайных ситуаций в области безопасности пищевых продуктов | Guidelines for the Exchange of Information in Food Control Emergency Situations |
Региональная конференция по качеству и безопасности пищевых продуктов | Regional Conference on Food Safety and Quality |
Рекомендуемые международные технические нормы и правила, касающиеся облучения пищевых продуктов | International Code of Practice for Radiation Processing of Food |
Руководство по обмену информацией между странами относительно отбраковки импортированных пищевых продуктов | Guidelines for the Exchange of Information between Countries on Rejections of Imported Foods |
Руководство по указанию в маркировке сведений о пищевой ценности | Guidelines on Nutrition Labelling |
Руководящие положения по проведению оценки безопасности пищевых продуктов, полученных с использованием микроорганизмов, выведенных методом рекомбинантной днк | Guideline for the Conduct of Food Safety Assessment of Foods Produced Using Recombinant-DNA Microorganisms |
Североевропейский комитет по анализу пищевых продуктов | Nordic Committee on Food Analysis |
Служба по вопросам качества пищевых продуктов и продовольственных стандартов | Food Quality and Standards Service |
Совместная программа ФАО / ВОЗ по стандартам на пищевые продукты | Joint FAO/WHO Food Standards Programme |
Соглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок | Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage |
Стандарт для пищевой муки из маниоки | Standard for Edible Cassava Flour |
Стандарт для пищевой соли | Standard for Food Grade Salt |
Стандарт на продукты из пищевого казеина | Standard for Edible Casein Products |
Стратегия предоставления научных консультаций по вопросам безопасности пищевых продуктов | Strategy for the Provision of Scientific Advice for Food Safety |
Управление по санитарному надзору за пищевыми продуктами и медикаментами | US Food and Drug Administration |
Управление по санитарному надзору за пищевыми продуктами и медикаментами | United States Food and Drug Administration |
Учебно-справочный центр по контролю пищевых продуктов и пестицидов | Training and Reference Centre for Food and Pesticide Control |
ЭМПРЕС – Группа по вопросам безопасности пищевых продуктов | EMPRES – Food Safety Unit |