| English | Russian |
| Ad Hoc Expert Group on Consideration with a View to Recommending the Parameters of a Mandate for Developing a Legal Framework on All Types of Forests | Специальная группа экспертов по рассмотрению с целью подготовки рекомендаций о параметрах мандата на разработку основ законодательства по всем видам лесов |
| African Forest Forum | Африканский лесной форум |
| Australian International Forest Carbon Initiative | Международная инициатива за сокращение выбросов углерода в связи с обезлесением |
| Committee on Forest Development in the Tropics | Комитет по освоению лесов в тропиках |
| Confederation of European Forest Owners | Европейская конфедерация лесовладельцев |
| European Forest Genetic Resources Programme | Европейская программа по лесным генетическим ресурсам |
| European Forest Institute | Европейский институт леса |
| European Forest Week 2008 | Неделя европейских лесов |
| European Forest Week | Неделя европейских лесов |
| European Forest Week | Европейская неделя леса 2008 |
| European Forest Week 2008 | Европейская неделя леса 2008 |
| European State Forest Association | Европейская ассоциация государственных лесов |
| Expert Panel on Adaptation of Forests to Climate Change | Группа мировых экспертов по лесам, изучающая вопросы адаптации лесов к изменению климата |
| Expert Panel on Adaptation of Forests to Climate Change | ГМЭЛ по адаптации лесов к изменению климата |
| Expert Panel on Adaptation of Forests to Climate Change | Группа экспертов по адаптации лесов к изменению климата |
| FAO Strategy for Forests and Forestry | Стратегия в области лесов и лесного хозяйства |
| FAO Strategy for Forests and Forestry | Стратегия ФАО в области лесов и лесного хозяйства |
| FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Совместная рабочая группа ФАО / ЕЭК ООН по экономике и статистике лесного хозяйства |
| FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Объединённая Рабочая Группа ФАО / ЕЭК ООН по Экономике и Статистике Лесного Сектора |
| Forest Assessment and Reporting Service | Служба по оценке лесных ресурсов и отчётности |
| Forest Assessment, Management and Conservation Division | Отдел оценки, рационального использования и сохранения лесов |
| Forest Communication Service | Служба коммуникации по тематике лесного хозяйства |
| Forest Economics, Policy and Products Division | Отдел экономики, политики и продукции лесного хозяйства |
| Forest Economics Team | Группа по вопросам экономики лесного хозяйства |
| Forest Europe | "Леса Европы" |
| Forest Europe | Конференция на уровне министров по защите лесов в Европе |
| Forest Law Enforcement, Governance and Trade Support Team | Группа по вопросам применения лесного законодательства, управления и поддержки торговли |
| Forest Peoples Programme | Программа для населения, проживающего в лесных районах |
| Forest Policy and Economics | Аспекты политики и экономики, касающиеся лесов |
| Forest Policy Service | Служба по вопросам лесохозяйственной политики |
| Forest Policy Team | Группа по вопросам лесной политики |
| Forest Products and Industries | Продукция лесного хозяйства и лесная промышленность |
| Forest Products Team | Группа по вопросам лесной продукции |
| Forest Resources Management Team | Группа по вопросам управления лесными ресурсами |
| GFEP on Adaptation of Forests to Climate Change | ГМЭЛ по адаптации лесов к изменению климата |
| GFEP on Adaptation of Forests to Climate Change | Группа мировых экспертов по лесам, изучающая вопросы адаптации лесов к изменению климата |
| GFEP on Adaptation of Forests to Climate Change | Группа экспертов по адаптации лесов к изменению климата |
| Global Forest Assessment and Reporting | Оценка глобальных лесных ресурсов и отчётность |
| Global Forest Expert Panel on Adaptation of Forests to Climate Change | Группа экспертов по адаптации лесов к изменению климата |
| Global Forest Expert Panel on Adaptation of Forests to Climate Change | Группа мировых экспертов по лесам, изучающая вопросы адаптации лесов к изменению климата |
| Global Forest Expert Panel on Adaptation of Forests to Climate Change | ГМЭЛ по адаптации лесов к изменению климата |
| Global Forest Resources Assessment Team | Группа по вопросам глобальной оценки лесных ресурсов |
| Guidelines for Reduced Impact Forest Harvesting | Рекомендации по уменьшению последствий рубок леса |
| Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests | Руководящие принципы в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород |
| Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests | Руководящие принципы МОТД / МСОП в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород |
| Intergovernmental Forum on Forests | Межправительственный форум по лесам |
| Intergovernmental Panel on Forests | Межправительственная группа по лесам |
| Intergovernmental Technical Working Group on Forest Genetic Resources | Межправительственная техническая рабочая группа по лесным генетическим ресурсам |
| International Alliance of Indigenous Peoples and Tribal Peoples of the Tropical Forests | Международный альянс коренных и племенных народов тропических лесов |
| International Alliance of Indigenous Tribal Peoples of the Tropical Forests | Международный альянс коренных и племенных народов тропических лесов |
| International Alliance of the Indigenous-Tribal Peoples of the Tropical Forests | Международный альянс коренных и племенных народов тропических лесов |
| International Forest Carbon Initiative | Международная инициатива за сокращение выбросов углерода в связи с обезлесением |
| International Meeting of Experts on Special Needs and Requirements of Developing Countries with Low Forest Cover and Unique Types of Forest | Международное совещание экспертов по проблеме особых нужд и потребностей слаболесистых развивающихся стран и стран с уникальными типами лесов |
| International Union of Forest Research Organizations | Международный союз лесных исследовательских организаций |
| ITTO/IUCN Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests | Руководящие принципы в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород |
| ITTO/IUCN Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests | Руководящие принципы МОТД / МСОП в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород |
| Joint FAO/UNECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Совместная рабочая группа ФАО / ЕЭК ООН по экономике и статистике лесного хозяйства |
| Joint FAO/UNECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Объединённая Рабочая Группа ФАО / ЕЭК ООН по Экономике и Статистике Лесного Сектора |
| Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | "Леса Европы" |
| National Forest Monitoring and Assessment Team | Группа по вопросам мониторинга и оценки национального лесного хозяйства |
| National Forest Programme Facility | Фонд поддержки национальных лесных программ |
| National Forest Programme Facility Team | Группа по вопросам Фонда поддержки национальных лесных программ |
| national forest programmes | национальные программы в области лесоводства |
| North American Forest Commission | Североамериканская комиссия по лесному хозяйству |
| Open-ended ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests | Межправительственная группа по лесам |
| Open-ended International Meeting of Experts on the Special Needs and Requirements of Developing Countries with Low Forest Cover and Unique Types of Forests | Международное совещание экспертов открытого состава по проблеме особых нужд и потребностей слаболесистых развивающихся стран и стран с уникальными типами лесов |
| Panel of Experts on Forest Gene Resources | Группа экспертов по лесным генетическим ресурсам |
| Panel of Experts on Forest Genetic Resources | Группа экспертов по лесным генетическим ресурсам |
| Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes | Программа подтверждения сертификации лесов |
| Programme on Forests | Программа по лесам |
| State of the World's Forests | Состояние лесов мира |
| Statement of Forest Principles | не имеющее обязательной силы заявление с изложением принципов для глобального консенсуса в отношении рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов |
| Strategic Framework for Forests and Climate Change | Стратегическая рамочная программа по лесам и изменению климата |
| Strategy for Forests and Forestry | Стратегия в области лесов и лесного хозяйства |
| Strategy for Forests and Forestry | Стратегия ФАО в области лесов и лесного хозяйства |
| Technical Panel on Forest Quarantine | Техническая группа экспертов по лесному карантину |
| the Forests Dialogue | Диалог по лесам |
| Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests | Добровольные руководящие принципы ответственного регулирования вопросов владения и пользования земельными, рыбными и лесными ресурсами в контексте национальной продовольственной безопасности |
| Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security | Добровольные руководящие принципы ответственного регулирования вопросов владения и пользования земельными, рыбными и лесными ресурсами в контексте национальной продовольственной безопасности |
| Working Party on Forest Economics and Statistics | Совместная рабочая группа ФАО / ЕЭК ООН по экономике и статистике лесного хозяйства |
| Working Party on Forest Economics and Statistics | Объединённая Рабочая Группа ФАО / ЕЭК ООН по Экономике и Статистике Лесного Сектора |
| World Commission on Forests and Sustainable Development | Всемирная комиссия по лесам и устойчивому развитию |
| World Forest Week | Всемирная неделя лесов |
| Worldwide Information System on Forest Genetic Resources | Всемирная информационная система по лесным генетическим ресурсам |
