| English | Russian |
| Abu Dhabi Fund for Arab Economic Development | Фонд Абу-Даби для арабского экономического развития |
| Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Специальная межправительственная группа по Системе финансирования науки и техники в целях развития Организации Объединённых Наций |
| Advisory Commission on Debt and Development | Консультативная комиссия по проблемам задолженности и развития |
| Advisory Committee on Rural Development | Консультативный комитет по развитию сельских районов |
| Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Консультативный комитет по применению достижений науки и техники в целях развития |
| African Agribusiness and Agro-Industries Development Initiative | Африканская инициатива по развитию агробизнеса и сельскохозяйственной промышленности |
| African Centre for Applied Research and Training in Social Development | Африканский центр прикладных исследований и подготовки кадров в области социального развития |
| African Institute for Economic Development and Planning | Африканский институт экономического развития и планирования |
| African Regional Co-ordinating Committee for the Integration of Women in Development | Африканский региональный координационный комитет по вопросам вовлечения женщин в процесс развития |
| African Training and Research Centre in Administration for Development | Африканский учебный и исследовательский центр по проблемам администрации в области развития |
| Afro-Asian Rural Development Organization | Афро-азиатская организация развития сельских районов |
| Agency for International Development | Агентство Соединённых Штатов по международному развитию |
| Agreement between the United Nations and the International Fund for Agricultural Development | Соглашение между Организацией Объединённых Наций и Международным фондом сельскохозяйственного развития |
| Agreement establishing the Caribbean Development Bank | Соглашение об учреждении Банка развития стран Карибского бассейна |
| Agreement Establishing the International Fund for Agricultural Development | Соглашение об учреждении Международного фонда сельскохозяйственного развития |
| Agreement for the Establishment of a Centre on Integrated Rural Development for Africa | Соглашение об учреждении Центра по комплексному развитию сельских районов Африки |
| Agreement for the Establishment of a Centre on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Соглашение об учреждении Центра по комплексному развитию сельских районов Азиатско-Тихоокеанского региона |
| Agreement for the Establishment of a Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development for the Near East | Соглашение об учреждении Регионального центра по аграрной реформе и развитию сельских районов на Ближнем Востоке |
| Agricultural Development Economics Division | Отдел по вопросам экономики сельскохозяйственного развития |
| Agricultural Sector in Economic Development Service | Служба по вопросу о роли сельскохозяйственного сектора в экономическом развитии |
| Arab Authority for Agricultural Investment and Development | Арабское управление по инвестициям и развитию сельского хозяйства |
| Arab Bank for the Economic Development of Africa | Арабский банк экономического развития в Африке |
| Arab Gulf Programme for the United Nations Development Organizations | Программа арабских стран Залива для организаций системы Организации Объединённых Наций, занимающихся вопросами развития |
| Arab Organization for Agricultural Development | Арабская организация сельскохозяйственного развития |
| Asian and Pacific Development Centre | Центр развития стран Азии и Тихого океана |
| Asian Centre for Development Administration | Азиатский центр по административной деятельности в целях развития |
| Asian Cultural Forum on Development | Азиатский культурный форум по вопросам развития |
| Asian Development Institute | Азиатский институт развития |
| Asian NGO Coalition for Agrarian Reform and Rural Development | Коалиция неправительственных организаций Азии в поддержку аграрных реформ и развития сельских районов |
| Barbados Programme of Action for Sustainable Development of Small Island Developing States | Программа действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств |
| Campaign for the Millennium Development Goals | кампания "Тысячелетие" |
| Campaign for the Millennium Development Goals | кампания "Цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия" |
| Canadian International Development Agency | Канадское агентство по международному развитию |
| Capacity Development Unit | Группа по развитию потенциала |
| Caribbean Agricultural Research and Development Institute | Карибский институт сельскохозяйственных исследований и разработок |
| Caribbean Centre for Development Administration | Карибский центр по вопросам управления деятельностью в целях развития |
| Caribbean Development and Cooperation Committee | Комитет по развитию и сотрудничеству стран Карибского бассейна |
| Central American Commission on Environment and Development | Центральноамериканская комиссия по окружающей среде и развитию |
| Centre for Development Planning, Projections and Policies | Центр планирования, прогнозирования и политики в целях развития |
| Centre for Industrial Development | Центр промышленного развития |
| Centre on Integrated Rural Development for Africa | Центр по комплексному развитию сельских районов в Африке |
| Commission for Social Development | Комиссия социального развития |
| Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development | Комиссия по предпринимательству, упрощению деловой практики и развитию |
| Commission on International Development | Комиссия по международному развитию |
| Commission on Livestock Development for Latin America and the Caribbean | Комиссия по развитию животноводства для Латинской Америки и Карибского бассейна |
| Commission on Science and Technology for Development | Комиссия по науке и технике в целях развития |
| Committee for the Development and Management of the Fisheries Resources of the Gulfs | Комитет по освоению рыбных ресурсов заливов и управлению ими |
| Committee of International Development Institutions on the Environment | Экологический комитет международных организаций, занимающихся вопросами развития |
| Committee on Agricultural Development | Комитет по сельскохозяйственному развитию |
| Committee on Forest Development in the Tropics | Комитет по освоению лесов в тропиках |
| Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development | Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии и энергетическим ресурсам в целях развития |
| Committee on the Development of Trade | Комитет по развитию торговли |
| Committee on the Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy for the Third United Nations Development Decade | Комитет по проведению обзора и оценки осуществления Международной стратегии развития на третье Десятилетие развития Организации Объединённых Наций |
| Common Register of Development Activities | Общий реестр видов деятельности в области развития |
| Community Forestry Development Project | Проект по развитию лесного хозяйства на уровне общины |
| Comparative Agricultural Development Service | Служба сравнительного анализа сельскохозяйственного развития |
| Comprehensive Africa Agriculture Development Programme | Комплексная программа развития сельского хозяйства в Африке |
| Comprehensive Africa Agriculture Development Programme Compact | Соглашение об участии в Комплексной программе развития сельского хозяйства в Африке |
| Comprehensive Africa Agriculture Development Programme Compact | Соглашение об участии в КПРСХА |
| Comprehensive Development Framework | Всеобъемлющая рамочная программа в области развития |
| Conference on Hydrology and Hydrometeorology in the Economic Development of Africa | Конференция по вопросу о роли гидрологии и гидрометеорологии в экономическом развитии Африки |
| Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa | Конференция по применению науки и техники в целях развития Африки |
| Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia | Конференция по применению науки и техники в целях развития Азии |
| Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Latin America | Конференция по применению науки и техники в целях развития Латинской Америки |
| Consortium for Rehabilitation and Agricultural Development | Ассоциация по восстановлению и развитию сельского хозяйства |
| Convention for Cooperation in the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the West and Central African Region | Конвенция о сотрудничестве в области защиты и освоения морской и прибрежной среды Западно- и Центральноафриканского региона |
| Convention for Cooperation in the Protection and Sustainable Development of the Marine and Coastal Environment of the Northeast Pacific | Конвенция о сотрудничестве в области защиты и устойчивого освоения морской и прибрежной среды северо-восточной части Тихого океана |
| Convention for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region | Конвенция о защите морской и прибрежной среды Восточно-Африканского региона, управлении ею и её освоении |
| Copenhagen Declaration on Social Development | Копенгагенская декларация о социальном развитии |
| Council for the Development of Economic and Social Research in Africa | Совет по развитию экономических и социальных исследований в Африке |
| Danish International Development Agency | Датское агентство по международному развитию |
| Declaration on Responding to the Challenges of High Food Prices and Agriculture Development | Декларация о принятии мер в ответ на проблемы высоких цен на продовольствие и развития сельского хозяйства |
| Declaration on the Right to Development | Декларация о праве на развитие |
| Den Bosch Declaration for Sustainable Agriculture and Rural Development | Хертогенбосская декларация в интересах устойчивого развития сельского хозяйства и сельских районов |
| Department for International Development | Министерство по вопросам международного развития |
| Department for International Development | Министерство по вопросам международного развития Соединённого Королевства |
| Development and Planning Service | Служба по вопросам планирования и развития |
| Development Law Branch | Подотдел права развития |
| Development Law Branch | Подотдел по вопросам права, регулирующего развитие |
| Development Watch | Программа "Пульс развития" |
| Doha Development Agenda | Дохинская повестка дня в области развития |
| East African Development Bank | Восточноафриканский банк развития |
| Economic and Social Development Department | Департамент экономического и социального развития |
| European Association of Development Research and Training Institutes | Европейская ассоциация учебных и научно-исследовательских институтов в области развития |
| European NGO Confederation for Relief and Development | Европейская конфедерация НПО по чрезвычайной помощи и развитию |
| European Non-governmental Organizations Confederation for Relief and Development | Европейская конфедерация НПО по чрезвычайной помощи и развитию |
| Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record of Fishing Vessels | Консультативное совещание экспертов по разработке полного глобального реестра рыболовецких судов |
| Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record of Fishing Vessels | Консультативное совещание экспертов по разработке полного глобального реестра рыбопромысловых судов |
| Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record of Fishing Vessels | Консультативное совещание экспертов по разработке Полного глобального реестра рыболовных судов |
| Fertilizer Advisory Development and Information Network for Asia and the Pacific | Сеть консультативно-информационных и научно-исследовательских служб по удобрениям для Азиатско-Тихоокеанского региона |
| Field Programme Development Service | Служба разработки программ на местах |
| Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus | Международная конференция по последующей деятельности в области финансирования развития для обзора хода осуществления Монтеррейского консенсуса |
| Freedom from Hunger Campaign/Action for Development | Кампания по борьбе с голодом / Действия в целях развития |
| Fund for International Development | Фонд международного развития |
| Global Conference on Agricultural Research for Development | Глобальная конференция по сельскохозяйственным исследованиям в целях развития |
| Global Conference on Small-Scale Fisheries – Securing sustainable small-scale fisheries: Bringing together responsible fisheries and social development | Глобальная конференция по мелкомасштабному рыбному промыслу |
| Global Conference on Small-Scale Fisheries – Securing sustainable small-scale fisheries: Bringing together responsible fisheries and social development | Глобальная конференция по мелкомасштабному рыболовству |
| Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States | Глобальная конференция по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств |
| Global Donor Platform for Rural Development | Глобальная платформа доноров по развитию сельских районов |
| Guidelines for the Development of Equivalence Agreements Regarding Food Imports and Export Inspection and Certification Systems | Методические указания по разработке соглашений о признании эквивалентности систем контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов |
| High-level Advisory Board on Sustainable Development | Консультативный совет высокого уровня по устойчивому развитию |
| High-level International Intergovernmental Event on Financing for Development | Международное межправительственное мероприятие высокого уровня по финансированию развития |
| High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | Группа высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединённых Наций в области развития, гуманитарной помощи и защиты окружающей среды |
| High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | Группа высокого уровня по вопросу о слаженности |
| High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | Группа высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединённых Наций в области развития, гуманитарной помощи и защиты окружающей среды |
| High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | Группа высокого уровня по вопросу о слаженности |
| High-Level Special Event on the Role of Aquaculture in Sustainable Development | специальное мероприятие высокого уровня, посвящённое роли аквакультуры в устойчивом развитии |
| High-Level Special Event on the Role of Aquaculture in Sustainable Development | роль аквакультуры в устойчивом развитии |
| Icelandic International Development Agency | Исландское агентство по международному развитию |
| Independent Commission on International Development Issues | Независимая комиссия по вопросам международного развития |
| Independent Commission on International Development Issues | Комиссия Брандта |
| Industrial Development Decade for Africa | Десятилетие промышленного развития Африки |
| Integrated Cotton Research and Development Programme | Комплексная программа исследований и разработок в области хлопка |
| Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa | Межучрежденческая специальная группа по мерам ООН в связи с долгосрочными проблемами продовольственной безопасности, сельскохозяйственного развития и связанными с этим аспектами в регионе Африканского Рога |
| Interdepartmental Committee on Women in Development | Междепартаментский комитет по вопросам участия женщин в развитии |
| Interdepartmental Working Group on Training for Technicians for Capacity Development | Междепартаментская рабочая группа по подготовке технических сотрудников в целях укрепления потенциала |
| Intergovernmental Committee on the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy | Межправительственный комитет по освоению и использованию новых и возобновляемых источников энергии |
| Intermediate Technology Development Group | Группа по разработке технологии промежуточного уровня |
| International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | Международная оценка сельскохозяйственных знаний, науки и технологии для целей развития |
| International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | МОСЗНТР |
| International Centre for Ocean Development | Международный центр по освоению океана |
| International Centre for Trade and Sustainable Development | Международный центр по торговле и устойчивому развитию |
| International Coalition for Development Action | Международная коалиция по мероприятиям в области развития |
| International Conference on Agrarian Reform and Rural Development | Международная конференция по вопросам аграрной реформы и развития сельских районов |
| International Conference on Agrarian Reform and Rural Development: New challenges and options for revitalizing rural communities | Международная конференция по вопросам аграрной реформы и развития сельских районов |
| International Conference on Population and Development | Международная конференция по народонаселению и развитию |
| International Conference on the Human Dimension of Africa's Economic Recovery and Development | Международная конференция по гуманитарным аспектам экономического подъёма и развития в Африке |
| International Conference on Water and Sustainable Development | Международная конференция по водным ресурсам и устойчивому развитию |
| International Cooperation Centre of Agricultural Research for Development | Центр международного сотрудничества в области агрономических исследований в целях развития |
| International Cooperation for Development and Solidarity | Организация "Международное сотрудничество в целях развития и солидарности" |
| International Council for Educational Development | Международный совет по развитию образования |
| International Development Bank | Межамериканский банк развития |
| International Development Law Organization | Международная организация по праву развития |
| International Development Research Centre | Научно-исследовательский центр международного развития |
| International Development Research Centre | Международный исследовательский центр по проблемам развития |
| International Development Strategy for the Third United Nations Development Decade | Международная стратегия развития на третье Десятилетие развития Организации Объединённых Наций |
| International Fertilizer Development Center | Международный центр по разработке удобрений |
| International Indian Ocean Fishery Survey and Development Programme | Международная программа обследования и развития рыболовства в Индийском океане |
| International Meeting to Review the Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | Международное совещание для обзора осуществления Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств |
| International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation | Международная конференция министров развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и развивающихся стран транзита и стран-доноров и представителей международных учреждений, занимающихся вопросами финансирования и развития, по вопросу о сотрудничестве в области транзитных перевозок |
| International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions | Международное партнёрство в целях устойчивого развития в горных регионах |
| International Plan of Action on Ageing: Integration of older persons in development | Международный план действий по проблемам старения |
| International Research Centre on Environment and Development | Международный исследовательский центр по проблемам окружающей среды и развития |
| International Youth Year: Participation, Development, Peace | Международный год молодёжи: участие, развитие, мир |
| Interregional Consultation on Development Social Welfare Policies and Programmes | Межрегиональное консультативное совещание по политике и программам социальной защиты в целях развития |
| Kilimanjaro Programme of Action for African Population and Self-Reliant Development | Килиманджарская программа действий в области народонаселения и самостоятельного развития стран Африки |
| Knowledge and Capacity for Development Branch | Знания и потенциал для развития |
| Knowledge Share Fair for Agricultural Development and Food Security | Ярмарка обмена знаниями в интересах развития сельского хозяйства и обеспечения продовольственной безопасности |
| Knowledge Share Fair for Agricultural Development and Food Security | Ярмарка обмена знаниями |
| Kuwait Fund for Arab Economic Development | Кувейтский фонд для экономического развития арабских стран |
| Latin American Association of Development Financing Institutions | Латиноамериканская ассоциация развития финансовых институтов |
| Latin American Centre for Development Administration | Латиноамериканский центр по управлению процессом развития |
| Latin American Organization for Fisheries Development | Латиноамериканская организация по развитию рыболовства |
| Learning, Performance and Development Branch | Подотдел по вопросам обучения, эффективности и повышения квалификации |
| Livestock, Environment and Development | Инициатива в области животноводства, окружающей среды и развития (Initiative) |
| Livestock Environment and Development Initiative | Инициатива в области животноводства, окружающей среды и развития |
| Management Development Programme | Программа развития управленческих навыков |
| Mexico City Declaration on Population and Development | Декларация Мехико о народонаселении и развитии |
| Millennium Development Goals Africa Steering Group | Руководящая группа по вопросу о достижении в Африке целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия |
| Millennium Development Goals Africa Working Group | Рабочая группа по осуществлению в Африке целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия |
| Millennium Development Goals Campaign | кампания "Тысячелетие" |
| Millennium Development Goals Campaign | кампания "Цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия" |
| Ministerial-level Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific | Азиатско-тихоокеанская конференция по окружающей среде и развитию на уровне министров |
| Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy | Найробийская программа действий по освоению и использованию новых и возобновляемых источников энергии |
| Norwegian Agency for Development Cooperation | Норвежское агентство по сотрудничеству в области развития |
| Office for Partnerships, Advocacy and Capacity Development | Управление по вопросам партнёрских связей, информационно-пропагандистской деятельности и развитию потенциала |
| Oslo Conference on Sustainable Development | Конференция в Осло по устойчивому развитию |
| Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development | План выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию |
| Policy and Programme Development Support Division | Отдел поддержки разработки политики и программ |
| Preparatory Committee for the New International Development Strategy | Подготовительный комитет по новой международной стратегии развития |
| Programme of Assistance to Africa in the Fields of Scientific Research and Research/Development | Программа помощи Африке в области научных исследований и исследовательских разработок |
| Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region | Протокол относительно особо охраняемых районов и дикой фауны и флоры к Конвенции о защите и освоении морской среды Большого Карибского района |
| Regional Centre for Integrated Rural Development | Региональный центр по комплексному развитию сельских районов |
| Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development | Региональный центр по аграрной реформе и развитию сельских районов |
| Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development for the Near East | Региональный центр по аграрной реформе и развитию сельских районов в странах Ближнего Востока |
| Regional Cooperation for Development | "Региональное сотрудничество в целях развития" |
| Regional Wood Energy Development Programme in Asia | Региональная программа расширения производства энергии путём использования древесины в Азии |
| Rio Declaration on Environment and Development | Рио-де-Жанейрская декларация по окружающей среде и развитию |
| Rural and Agricultural Development Communication Network | Сети коммуникации по вопросам развития сельского хозяйства и сельских районов |
| Scheme for Agricultural Credit Development | Программа по расширению сельскохозяйственного кредитования |
| Seed Improvement and Development Programme | Программа по повышению сортности семян и семеноводству |
| South China Sea Fisheries Development and Coordinating Programme | Программа развития и координации рыболовства в Южнокитайском море |
| Southeast Asian Fisheries Development Centre | Центр по развитию рыболовства в Юго-Восточной Азии |
| Southeast Asian Fisheries Development Centre | Центр развития рыбного хозяйства в Юго-Восточной Азии |
| Southern African Development Community | Сообщество по вопросам развития стран юга Африки |
| Spanish Agency for International Cooperation for Development | Испанское агентство международного сотрудничества |
| Special Programme for Aquaculture Development in Africa | Специальная программа развития аквакультуры в Африке |
| Special Programme for Management Development and Related Institution-building | Специальная программа развития управленческих навыков и наращивания институционного потенциала в этой области |
| Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction | Специальная программа исследований, разработок и подготовки научных кадров в области воспроизводства населения |
| Special United Nations Fund for Economic Development | Специальный фонд Организации Объединённых Наций для экономического развития |
| Staff Development and Learning Branch | Подотдел повышения квалификации и обучения персонала |
| Staff Development Branch | Подотдел повышения квалификации персонала |
| Standards and Trade Development Facility | Фонд содействия соблюдению стандартов и развитию торговли |
| Strategy for Fisheries Management and Development | Стратегия в области управления и развития рыболовства |
| Support for Policy and Programme Development | помощь в разработке политики и программ |
| Sustainable Development Group | Группа устойчивого развития |
| Sustainable Development Networking Programme | Программа создания сети по обеспечению устойчивого развития |
| Swedish International Development Cooperation Agency | Шведское агентство международного сотрудничества в области развития |
| Task Force on Long-term Development Objectives | Целевая группа по долгосрочным целям развития |
| TCPR of Operational Activities for Development of the United Nations System | Трёхгодичный всеобъемлющий обзор политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединённых Наций |
| Technical Consultation to Identify a Structure and Strategy for the Development and Implementation of the Global Record of Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels | Техническое консультативное совещание по определению структуры и стратегии разработки и применения глобального реестра рыбопромысловых судов, рефрижераторных транспортных судов и судов снабжения |
| the Role of Aquaculture in Sustainable Development | роль аквакультуры в устойчивом развитии |
| the Role of Aquaculture in Sustainable Development | специальное мероприятие высокого уровня, посвящённое роли аквакультуры в устойчивом развитии |
| Tlatelolco Platform on Environment and Development | Платформа Тлателолко по окружающей среде и развитию |
| Tokyo International Conference on African Development | Токийская международная конференция по развитию Африки |
| Trade Policy and Development Group | Группа торговой политики и развития торговли |
| Triennial Comprehensive Policy Review of Operational Activities for Development of the United Nations System | Трёхгодичный всеобъемлющий обзор политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединённых Наций |
| UK Department for International Development | Министерство по вопросам международного развития |
| UK Department for International Development | Министерство по вопросам международного развития Соединённого Королевства |
| UN Capital Development Fund | Фонд капитального развития Организации Объединённых Наций |
| UN Commission on Sustainable Development | Комиссия по устойчивому развитию |
| UN Development Assistance Framework | Рамочная программа Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в целях развития |
| UN Development Group Office | Канцелярия Группы Организации Объединённых Наций по вопросам развития |
| UN Development Programme | Программа развития Организации Объединённых Наций |
| UN System Support for Policy and Programme Development | помощь в разработке политики и программ |
| United Kingdom's Department for International Development | Министерство по вопросам международного развития |
| United Kingdom's Department for International Development | Министерство по вопросам международного развития Соединённого Королевства |
| United Nations Capital Development Fund | Фонд капитального развития Организации Объединённых Наций |
| United Nations Commission on Sustainable Development | Комиссия по устойчивому развитию |
| United Nations Conference on Science and Technology for Development | Конференция Организации Объединённых Наций по науке и технике в целях развития |
| United Nations Conference on the Establishment of an International Fund for Agricultural Development | Конференция Организации Объединённых Наций по учреждению Международного фонда сельскохозяйственного развития |
| United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace | Десятилетие женщины Организации Объединённых Наций: равенство, развитие и мир |
| United Nations Development Assistance Framework | Рамочная программа Организации Объединённых Наций по оказанию помощи в целях развития |
| United Nations Development Decade | Десятилетие развития Организации Объединённых Наций |
| United Nations Development Group Office | Канцелярия Группы Организации Объединённых Наций по вопросам развития |
| United Nations Fund for Science and Technology for Development | Фонд Организации Объединённых Наций для науки и техники в целях развития |
| United Nations Industrial Development Fund | Фонд промышленного развития Организации Объединённых Наций |
| United Nations Pledging Conference for Development Activities | Конференция Организации Объединённых Наций по объявлению взносов на деятельность в целях развития |
| United Nations Pledging Conference on the United Nations Development Programme | Конференция Организации Объединённых Наций по объявлению взносов в Программу развития Организации Объединённых Наций |
| United Nations Research Institute for Social Development | Научно-исследовательский институт социального развития при Организации Объединённых Наций |
| United Nations Trust Fund for African Development | Целевой фонд Организации Объединённых Наций для развития африканских стран |
| United Nations Trust Fund for Development Planning and Projections | Целевой фонд Организации Объединённых Наций для планирования и прогнозирования развития |
| United Nations Trust Fund for Social Development | Целевой фонд Организации Объединённых Наций для социального развития |
| United States Agency for International Development | Агентство Соединённых Штатов по международному развитию |
| US Agency for International Development | Агентство Соединённых Штатов по международному развитию |
| Vienna Programme of Action on Science and Technology for Development | Венская программа действий по науке и технике в целях развития |
| Water Development and Management Unit | Группа по развитию и рациональному использованию водных ресурсов |
| Working Party on Women and the Family in Rural Development | Рабочая группа по вопросу о роли женщин и семьи в развитии сельских районов |
| World Commission on Culture and Development | Всемирная комиссия по культуре и развитию |
| World Commission on Environment and Development | Всемирная комиссия по вопросам окружающей среды и развития |
| World Commission on Forests and Sustainable Development | Всемирная комиссия по лесам и устойчивому развитию |
| World Conference of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace | Всемирная конференция в рамках Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций: равенство, развитие и мир |
| World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace | Всемирная конференция для обзора и оценки достижений Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций: равенство, развитие и мир |
| World Decade for Cultural Development | Всемирное десятилетие развития культуры |
| World Development Fund | Всемирный фонд развития |
| World Summit on Sustainable Development | Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию |
| World Water Development Report | Доклад об освоении водных ресурсов мира |
