форма – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Rhetoric containing форма | all forms

Russian	English
абсолютно несправедливое по содержанию и неприемлемое по форме высказывание	absolutely unfair in content and inadmissible in form statement (Alex_Odeychuk)
абсолютно несправедливое по содержанию и неприемлемое по форме высказывание	utterly unjust in content and unacceptable in form remark (Alex_Odeychuk)
абсолютно несправедливое по содержанию и неприемлемое по форме высказывание	unequivocally unjust content and impermissible form of a statement (the ~ Alex_Odeychuk)
абсолютно несправедливое по содержанию и неприемлемое по форме высказывание	totally unjust in content and unacceptable in form statement (Alex_Odeychuk)
быть облечённым в слишком яркую форму	be flamboyantly expressed (Alex_Odeychuk)
повторение тех же слов в различных формах	antimetabole (напр. ешь, чтобы жить, не живи для того, чтобы есть)