 |
| Russian | English |
| в самое подходящее время | at a perfect time (Alex_Odeychuk) |
| самый коррумпированный человек всех времён и народов | the most corrupt human of all time (Fox News; контекстуальный перевод на русс. язык) |
| сейчас самое время | it's time to (+ inf. Alex_Odeychuk) |
| теперь, когда настало самое время | now that the time has come (Alex_Odeychuk) |