 |
| Russian | French |
| в последний момент | au dernier moment (lesechos.fr Alex_Odeychuk) |
| в самый последний раз | pour la toute dernière fois (Alex_Odeychuk) |
| говорить себе, что этот раз был последним | se dire que l'autre fois, c'était pour de bon |
| за последние пять лет | au cours des cinq dernières années |
| забрать всё до последней крошки | tout prendre jusqu'à la dernière miette (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk) |
| последнее слово | le dernier mot (c'est son " Q.I " qui eut le dernier mot pour m'avoir - за его коэффициентом интеллекта осталось последнее слово, чтобы обладать мною // Mylène Farmer. Q.I. - Avant que l'ombre, 2005. Alex_Odeychuk) |