DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rhetoric containing оторванный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть абсолютно оторванным от какой бы то ни было действительностиbe completely disconnected from any type of reality (Alex_Odeychuk)
быть оторванным отbe irrelevant to (Alex_Odeychuk)
быть оторванным от действительностиbe disproportionate to reality (Alex_Odeychuk)
быть полностью оторванным от действительностиbe totally disconnected with reality (CNN Alex_Odeychuk)
быть полностью оторванным от жизниbe totally disconnected with reality (CNN Alex_Odeychuk)
быть полностью оторванным от реальностиbe totally disconnected with reality (CNN Alex_Odeychuk)
оторванный от жизненных потребностейaway from reality of life (Alex_Odeychuk)
оторванный от жизниaway from reality of life (Alex_Odeychuk)
оторваться от действительностиhave become detached from the reality (of ... ; CNN Alex_Odeychuk)
питать иллюзии, оторванные от действительностиharbor any unrealistic illusions (Alex_Odeychuk)
строить себе иллюзии, оторванные от действительностиharbor any unrealistic illusions (Alex_Odeychuk)
– чудо чудное, оторванное от реальной жизниis adorably out of touch (Alex_Odeychuk)