Russian | English |
акцентировать особое внимание на | greatly emphasize (Alex_Odeychuk) |
находиться в зоне особого внимания | have been a big focus area (Performance has been a big focus area for ... – Проблема производительности находится в зоне особого внимания ... кого именно Alex_Odeychuk) |
не придать этому особого внимания | do not give it much attention (Alex_Odeychuk) |
с особым вниманием к | with every focus on (Alex_Odeychuk) |
уделять особое внимание | attach particular importance (to ... – ... чему-либо; CNN Alex_Odeychuk) |