 |
| Russian | English |
| вызвать бурное обсуждение | have kindled talk (of what the endgame for him looks like – на тему того, чем это всё для него закончится Alex_Odeychuk) |
| заслуживать несколько более подробного обсуждения | deserve a couple more words (Alex_Odeychuk) |
| менять тему обсуждения | divert the topic (Alex_Odeychuk) |
| не подлежать ни сомнению, ни обсуждению | be beyond doubt and dispute (Alex_Odeychuk) |
| уделить немного времени на обсуждение | spend a few moments talking about (what we didn't do – того, что не сделано Alex_Odeychuk) |
| - это другой вопрос, который требует отдельного обсуждения | is another article that can be written by someone else (financial-engineer) |
| – это другой вопрос, который требует отдельного обсуждения | is another article that can be written by someone else (financial-engineer) |