все – phrases

Terms for subject Rhetoric containing все | all forms | exact matches only

Russian	Esperanto
все согласились, что	ĉiuj konsentis, ke (Alex_Odeychuk)
всё более	pli kaj pli (iĝi pli kaj pli praktika – становиться всё более практичным Alex_Odeychuk)
всё более и более	pli kaj pli (Alex_Odeychuk)
всё больше и больше	pli kaj pli (da ... – кого: pli kaj pli da homoj — всё больше и больше людей Alex_Odeychuk)
всё на свете	ĉio en la mondo (Alex_Odeychuk)
всё обстоит с точностью до наоборот	tute male (Alex_Odeychuk)
всё человечество	ĉiuj homoj (букв.: все люди Alex_Odeychuk)
всё, что бы ни было	ĉiom (всё количество Alex_Odeychuk)
всё, что бы ни было	ĉio (всё (говоря о вещах) Alex_Odeychuk)
всё ясно и просто	la klarigo estas simpla (Alex_Odeychuk)
говоря всё начистоту	tute nete
забыть всё на свете	forgesi ĉion en la mondo (Alex_Odeychuk)
и всё же	kaj tamen (Alex_Odeychuk)
и всё же, однако	kaj tamen, tamen (Alex_Odeychuk)
играть всё более важную роль	ludi pli kaj pli gravan rolon (Alex_Odeychuk)
или всё обстоит с точностью до наоборот	aŭ tute male (Alex_Odeychuk)
несмотря на всё это	spite al ĉio (Alex_Odeychuk)
объясняется всё просто	la klarigo estas simpla (Alex_Odeychuk)
пожелать ему успехов во всех делах	deziri al li sukceson en ĉio, kion li entreprenos (Alex_Odeychuk)
принадлежать нам всем	aparteni al ni ĉiuj (Alex_Odeychuk)
становиться всё более	iĝi pli kaj pli (Alex_Odeychuk)
становиться всё более и более	kreski pli kaj pli (kiel ... - чем именно Alex_Odeychuk)
у всех на устах	sur la lipoj de ĉiuj personoj (Alex_Odeychuk)
у всех на устах	sur ĉies lipoj (lia nomo estis sur ĉies lipoj - его имя у всех на устах Alex_Odeychuk)

Get short URL