 |
| Russian | English |
| быть в шоколаде | be in clover (Супру) |
| быть в шоколаде | deny oneself nothing (Супру) |
| быть в шоколаде | live large (Супру) |
| быть в шоколаде | do oneself well (Супру) |
| быть в шоколаде | have a good thing going (Супру) |
| быть в шоколаде | roll in the stuff (Супру) |
| всё в шоколаде | things are going really good (Супру) |
| всё в шоколаде | ding hao (Супру) |
| всё в шоколаде | Easy Street (Супру) |
| сокращение от слова "шоколад" | choco (Choco: Short for chocolate: Choco: Short for chocolate  engdic.org whitetrash) |