DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Food service and catering containing alimentare | all forms | exact matches only
ItalianRussian
abitudine alimentareпривычная диета
abitudine alimentare in evoluzioneменяющийся привычный рацион питания
abitudine alimentare in evoluzioneизменение привычного рациона питания
abitudine alimentare in evoluzioneизменяющиеся привычки в питании
accesso agli alimentiдоступ к продовольствию
accettabilità degli alimentiгодность пищи
accettazione degli alimentiприем пищи
accettazione degli alimentiотношение к пище
acqua del regime alimentareдиетическая вода
alimenti con vitamine naturaliнатуральные витаминные продукты
alimenti preparati prontiблюда быстрого приготовления
alimenti preparati prontiпищевые полуфабрикаты для быстрого приготовления
alimenti secondariнеосновной продукт питания
apporto energetico al regime alimentareэнергетическая ценность рациона питания
apporto energetico alimentareэнергетическая ценность рациона питания
arricchimento di alimentiобогащение пищи в домашних условиях
azoto alimentareазот, поступающий с пищей
ciclo alimentareпищевой цикл
coltura alimentareпищевая или продовольственная культура
coltura alimentareпродовольственная сельскохозяйственная культура
commercializzazione degli alimentiсбыт продуктов питания
commercio alimentareторговля продовольствием
commercio alimentareторговля продуктами питания
comportamento alimentareотношение к пище
controllo alimentare e nutrizionaleконтроль за продовольствием и питанием
controllo della contaminazione alimentareконтроль за загрязнением продовольствия
controllo della contaminazione alimentareконтроль за загрязнением
credenza alimentareпредставление о пище
derrata alimentareпродукт питания
diarrea di origine alimentareобусловленные питанием расстройства желудка
diarrea di origine alimentareобусловленная питанием диарея
domanda alimentareспрос на продовольствие
economia alimentareэкономика производства продуктов питания
fabbisogno alimentare minimoминимальные потребности в пище
fattore alimentareпищевой фактор
fattore non alimentareнепищевой фактор
fibra alimentareрастительная клетчатка, входящая в рацион питания
fibra alimentareклетчатка, входящая в рацион питания
genere alimentareпродукт питания
impianto alimentareмеханизм финансовой помощи для импорта продовольствия
impianto alimentareпродовольственный фонд
inchiesta alimentare tramite questionarioобследование продовольственного положения путём анкетирования
integratore alimentareдополнительное питание
integratore alimentareпитательные пищевые добавки
integratore alimentareприкорм
integrazione alimentareпищевая добавка
livello alimentareуровень питания
livello del consumo alimentareуровень потребления продуктов питания
minimo apporto alimentare necessarioминимально необходимое количество потребляемой пищи
obiettivo del consumo alimentareориентировочная цифра потребления продуктов питания
penuria alimentareлишение продовольствия
penuria alimentareнехватка продовольствия
penuria alimentareлишение пищи
penuria alimentareпищевая депривация
penuria alimentareдефицит продовольствия
pianificatore alimentareспециалист по планированию питания
pianificazione alimentareпланирование питания
politica alimentareпродовольственная политика
preferenza alimentareправо на выбор продуктов питания
preferenza alimentareпищевое предпочтение
prodotto alimentareпродукт питания
produttore alimentareпроизводитель продуктов питания
proibizione alimentareзапрет на продукты питания
promozione alimentareрекламирование продуктов питания
proteina alimentareпищевой белок
razione alimentareпродуктовый паек
regime alimentareрацион питания
regime alimentare bilanciatoсбалансированный рацион
regime alimentare essenzialeосновной рацион
regime alimentare in evoluzione nei mercati emergentiизменение структуры питания в странах с формирующимися рынками
regime alimentare in evoluzione nei mercati emergentiизменения рациона питания в странах – развивающихся рынках
regime alimentare ipocaloricoскудное питание
regime alimentare ipocaloricoнизкокалорийная диета
regime alimentare liquidoжидкая пища
regime alimentare mistoсмешанный режим питания
regime alimentare mistoсмешанная диета
regime alimentare non equilibratoнесбалансированное питание
regime alimentare squilibratoнесбалансированное питание
scorta alimentareзапасы продовольствия
sicurezza alimentare delle famiglieпродовольственная безопасность домашних хозяйств
sicurezza alimentare delle famiglieпродовольственная безопасность отдельно взятого домохозяйства
sicurezza alimentare delle famiglieПБДХ
sicurezza alimentare domesticaпродовольственная безопасность отдельно взятого домохозяйства
sicurezza alimentare domesticaпродовольственная безопасность домашних хозяйств
sicurezza alimentare domesticaПБДХ
sicurezza alimentare famigliareпродовольственная безопасность отдельно взятого домохозяйства
sicurezza alimentare famigliareпродовольственная безопасность домашних хозяйств
sicurezza alimentare famigliareПБДХ
sicurezza alimentare nazionaleнациональная продовольственная безопасность
sicurezza nutrizionale e alimentareпродовольственная и пищевая безопасность
sistema di sicurezza degli alimentiсистема обеспечения безопасности пищевых продуктов
sistema normativo per la sanità degli alimentiсистема регулирования безопасности продуктов питания
sistema normativo per la sicurezza degli alimentiсистема регулирования безопасности продуктов питания
sistema normativo per l'igiene degli alimentiсистема регулирования безопасности продуктов питания
sistema per la sanità degli alimentiсистема обеспечения безопасности пищевых продуктов
sistema per l'igiene degli alimentiсистема обеспечения безопасности пищевых продуктов
squilibrio alimentareнесбалансированность питания
tabù alimentareпищевое табу
tendenze del consumo alimentareтенденции потребления продуктов питания
test alimentareанализ продуктов питания на заражённость
tolleranza alimentareпереносимость пищевого продукта
unità alimentareпищеблок
unità alimentareединица потребления пищи
valutazione alimentare e nutrizionaleоценка продовольствия и питания