DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Radio containing передавать | all forms | exact matches only
RussianGerman
амплитуда передаваемого сигналаÜbertragungsamplitude
антифединговая передающая антеннаschwundmindernde Sendeantenne
запоминание частот передающих станцийSenderspeicherung (promasterden)
мешающая передающая станцияfremde Sendestation
модулятор передаваемого сигналаSignalsendemodler
музыка, передаваемая по радиоRadiomusik
на передающей сторонеsendeseitig
остронаправленная передающая антеннаscharf gerichtete Sendeantenne
передаваемая сценаSendeszene
передаваемый импульсSendezacken
передаваемый объектAufnahmeobjekt
передаваемый объектÜbertragungsobjekt
передаваемый объектAufnahmegegenstand
передавать известия поLautsprechernachrichten durchgeben
передавать концерт в записиein Konzert als Aufnahme senden
передавать на другом фонеeinblenden
передавать на радиоim Rundfunk übertragen (Andrey Truhachev)
передавать поdurch den Rundfunk übertragen
передавать поdurch Funk melden
передавать по радиоauf Sendung gehen (Andrey Truhachev)
передавать по радиоper Funk übertragen (Andrey Truhachev)
передавать по радиоim Rundfunk übertragen (Andrey Truhachev)
передавать по радиоper Funk senden (Andrey Truhachev)
передавать по радиоanfunken (Andrey Truhachev)
передавать по радиоdurch Funk melden (Andrey Truhachev)
передавать программуein Programm abstrahlen
передавать радиограммуeinen Funkspruch absetzen (Andrey Truhachev)
передающая антеннаSendeantenne
передающая станцияAbsendestation
передающее релеÜbertragungsrelais
передающее устройствоÜbertrager
передающее устройство дециметрового диапазонаDezimeter-Sendeeinrichtung (волн)
передающий дипольSendedipol
передающий конецSendeseite (линии)
передающий центрSendezentrum
передвижная телевизионная передающая станцияÜbertragungswagen
передвижная передающая станцияFernsehaufnahmewagen
портативное приёмо-передающее устройствоleicht tragbares Sendeempfangsgerät
приёмо-передающая аппаратураSende- und Empfangsgerät
приёмо-передающая радиостанцияEmpfänger-Sendestation
приёмо-передающая радиоустановкаFunksenderempfänger
приёмо-передающая станцияSenderempfänger
приёмо-передающая установкаSende-Empfang-Einrichtung
приёмо-передающая установкаSE-Anlage
ранцевое приёмо-передающее устройствоleicht tragbares Sendeempfangsgerät
релейная передающая станцияÜbertragungsrelais
рефлектор передающей антенныSendespiegel
сигнал, передаваемый во время паузыPausenzeichen
техника передающих устройствSendertechnik
фототелеграфная передающая станцияBildfunksender (широковещательная радиостанция для фототелеграфных передач в диапазоне УКВ)
яркость передаваемых объектовSendeleuchtdichte