 |
| Russian | English |
| давать знак начала передачи | sign on |
| давать знак окончания передачи | sign off |
| дать знак начала передачи | sign on |
| дать знак окончания передачи | sign off |
| дать прослушать фрагмент | play an audio clip (записи, плёнки: Hunt also played an audio clip of his father's deathbed confession.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| должна дать высокую степень уверенности | should give a high degree of confidence (Konstantin 1966) |