mit – phrases

Terms for subject Radio containing mit | all forms | exact matches only

German	Russian
Abgleichschaltung mit aufgeteilten Kondensatoren	схема коррекции с разделёнными ёмкостями
Abtastung mit bewegter Rasterblende	развёртка перемещением разлагающей диафрагмы
Abtastung mit Geschwindigkeitsmodulation	развёртка с переменной скоростью
Abtastung mit langsamen Elektronen	развёртка пучком медленных электронов
Abtastung mit veränderlicher Geschwindigkeit	развёртка с переменной скоростью
Analogrechner mit periodischem Wiederholen	аналоговая вычислительная машина с повторением решения
angepasster Dipol mit Stichleitung	диполь, согласованный с фидером при помощи шлейфа
Anode mit Selbstkühlung	анод с естественным охлаждением
Antenne mit abgeschirmter Zuleitung	антенна с экранированным фидером
Antenne mit Dachkapazität	антенна с ёмкостной нагрузкой
Antenne mit gestaffelter Strahleranordnung	антенна с многоэтажным расположением вибраторов
Antenne mit gestaffelter Strahleranordnung	антенна с многоярусным расположением вибраторов
Antenne mit Kreiselstabilisierung	гиростабилизованная антенна
Antenne mit stehender Welle	антенна стоячей волны
Antenne mit Strahlenschwenkung	антенна с качающимся лучом
Antenne mit verringerter Öffnung	антенна с уменьшенным раскрывом
Aufnahmeröhre mit kleiner Elektronengeschwindigkeit	передающая телевизионная трубка с развёрткой пучком медленных электронов
Bake mit zwei Modulationen	радиомаяк с двойной модуляцией
Bildröhre mit schnellen Elektronen	иконоскоп
Bildschirm mit Azimutstabilisierung	радиолокационный индикатор, ориентированный относительно направления на север
Bildspeicherröhre mit langsamen Elektronen	ортикон
Bildspeicherröhre mit Photowiderstandsschicht	передающая трубка с фотосопротивлением
Bildspeicherröhre mit Photowiderstandsschicht	видикон
Bildspeicherröhre mit Vorabbildung	передающая трубка с переносом изображения (суперортикон или супериконоскоп)
Bildzerlegung mit Katodenstrahlröhre	развёртка изображения электроннолучевой трубкой с бегущим лучом
Bildzerlegung mit Katodenstrahlröhre	разложение изображения электроннолучевой трубкой с бегущим лучом
Breitbandverstärker mit Ausgleichsschaltung	широкополосный усилитель с корректирующей цепью
Dauerbetrieb mit aussetzender Belastung	длительная работа с прерывистой нагрузкой
Dauerbetrieb mit kurzzeitiger Belastung	продолжительно-прерывистый режим
Dauerbetrieb mit kurzzeitiger Belastung	длительная работа с кратковременной нагрузкой
Empfang mit schwingendem Audion	приём на нулевых биениях
Empfänger mit Drucktasteneinstellung	радиоприёмник с кнопочной настройкой
Empfänger mit Drucktasteneinstellung	приёмник с кнопочной настройкой
Endröhre mit Elektronenbündelung	мощная лучевая лампа
Endröhre mit Elektronenbündelung	оконечная лучевая лампа
Farbfernsehverfahren mit konstanter Helligkeit	система цветного телевидения с постоянной яркостью
Fernsehempfänger mit Gebührenautomat	телевизионный приёмник с автоматом для взимания абонентной платы
Fernseher mit Grauscheibe	телевизор с дымчатым фильтром (перед экраном)
Fernsehsystem mit Gebührenautomat	телевизионная система с автоматом для взимания абонентной платы
Fernsehsystem mit niedriger Zeilenfrequenz	телевизионная система с малым числом строк
Frequenzmodulation mit Armstrong-Schaltung	частотная модуляция по схеме Армстронга
Funkbake mit fächerförmigem Strahlungsdiagramm	радиомаяк с веерообразной диаграммой направленности
Funkenstrecke mit festen Elektroden	искровой разрядник с неподвижными электродами
Funkfeuer mit Sicht- und Höranzeige	визуально-слуховой радиосигнальный УКВ-маяк
Gegenkopplung mit RC-Gliedern	цепь отрицательной обратной связи с RC-ячейками
Generator mit Anodenspannungsmodulation	генератор с анодной модуляцией
Generator mit rotierender Funkenstrecke	генератор с вращающимся искровым разрядником
Generator mit Zweidrahtleitung	генератор с двухпроводной линией
Gleichrichter mit Zündstift	игнитрон
Glühkatodengleichrichterröhre mit Gasfüllung	газотрон
Hochfrequenzkabel mit Vollisolation	высокочастотный кабель с изоляцией сплошного заполнения
Hohlrohrleiter mit quadratischem Querschnitt	квадратный волновод
Impuls mit langer Laufzeit	задержанный импульс
Kegelantenne mit aufgesetzter Platte	антенна, образованная соединением диска и конуса
Kippschaltung mit einmaliger Ablenkspannung	схема ждущей развёртки
Kippschaltung mit einmaliger Ablenkspannung	схема одноразовой развёртки
Kippspannungsverstärker mit Zeitdehnung	усилитель напряжения ждущей развёртки
Klystron mit Außenkreis	клистрон с внешним резонатором
Klystron mit eingebautem Schwingkreis	клистрон с внутренним резонатором
Kondensator mit Feinstellung	нониусный конденсатор
Kondensator mit Feinstellung	переменный конденсатор с верньером
Kristalldetektor mit Gleichvorspannung	кристаллический детектор с постоянным смещением
Lautsprecher mit Richtwirkung	громкоговоритель с направленным излучением
Leitung mit exponentiell veränderlichem Wellenwiderstand	линия с экспоненциально изменяющимся волновым сопротивлением
Lichtbogen mit Fremdheizkatode	несамостоятельный термический дуговой разряд
Lichtstrahlabtaster mit mechanisch bewegtem Lichtpunkt	развёртывающее устройство с механическим перемещением светового пятна
Messinstrument mit Nullpunkt in der Mitte	измерительный прибор с нулём в середине шкалы
Messinstrument mit unterdrücktem Nullpunkt	прибор со шкалой без нуля
Messleitung mit Feineinstellung	измерительная линия с нониусом
Oszillograf mit Zeilenwahlschalter	осциллограф с выделением строки
Peilvorrichtung mit Phasenverschiebung	радиопеленгатор, работающий по методу сдвига фаз
Peilvorrichtung mit Phasenverschiebung	пеленгатор, работающий по методу сдвига фаз
Photozelle mit Elektronenvervielfacher	фотоэлемент со вторичной электронной эмиссией
Photozelle mit Elektronenvervielfacher	фотоэлектронный умножитель
Projektionswand mit geregelter Lichtstreuung	экран с направленным отражением света
Projektor mit optischem Ausgleich	проектор с оптической компенсацией
Querstrahler mit flachem Reflektor	горизонтальная синфазная антенна с плоским рефлектором
Relais mit Haltewicklung	реле с удерживающей обмоткой
Relais mit Haltewicklung	реле с самоблокировкой
Relais mit Schnellauslösung	быстродействующее реле
Relais mit verzögerter Auslösung	реле, замедленное на отпускание
Relais mit verzögerter Auslösung	реле с замедленным отпусканием
Röhre mit durch Elektronenbombardement erzeugter Leitfähigkeit	электроннолучевая трубка с возбуждённой проводимостью
Röhre mit Geschwindigkeitssteuerung	лампа с модуляцией скорости электронов
Röhre mit Metallüberzug	металлизированная электроннолучевая трубка
Röhre mit Metallüberzug	металлизированная электронная лампа
Röhre mit planparallelen Elektroden	плоскоэлектродная лампа
Röhre mit schleichender Kennlinie	электронная лампа с переменной крутизной
Röhre mit variablem Verstärkungsfaktor	электронная лампа с переменным коэффициентом усиления
Röhre mit veränderlichem Durchgriff	электронная лампа с переменной проницаемостью
Röhrenkondensator mit Befestigungsflansch	трубчатый проходной конденсатор
Schaltung mit mitlaufender Ladespannung	схема со следящим напряжением заряда
Sender mit Funkenerregung	передатчик с искровым возбуждением
Sender mit Funkenerregung	искровой радиопередатчик
Sperrschichtgleichrichter mit Dauerkontakt	выпрямитель с запирающим слоем со сварным контактом
Spule mit einem Gleitkontakt	катушка со скользящим контактом
Stereo-Super mit Nachhall	супер со стереофоническим звучанием и искусственной реверберацией
Strahl mit geringerer Voltgeschwindigkeit	пучок медленных электронов
Strahl mit schnellerer Voltgeschwindigkeit	пучок быстрых электронов
Strommesser mit Nullstellung in der Mitte	амперметр с нулём на середине шкалы
Transformator mit geschlossenem Kern	трансформатор с сердечником без зазора
Triode mit hohem Verstärkungsfaktor	триод с большим коэффициентом усиления
Verstärker mit Bandfilterkopplung	усилитель со связью на полосовом фильтре
Verstärker mit Bandfiltern verschiedener Dämpfung	усилитель с полосовыми фильтрами различного затухания
Verstärkerröhre mit Elektronenvervielfachung	усилительная лампа с электронным умножением
Verstärkerröhre mit Elektronenvervielfachung	вторичноэлектронный умножитель
Vertikalantenne mit Anzapfspeisung	вертикальная антенна с питанием отводом
Vertikalantenne mit Endspeisung	вертикальная антенна с питанием на конце
Vierpol mit Tiefpasseigenschaften	четырёхполюсник, обладающий свойствами фильтра нижних частот
Wellenmesser mit eingebautem Oszillator	гетеродинный волномер
Widerstand mit Anzapfung	сопротивление с отводом
Zeitrelais mit Verzögerung	реле с выдержкой времени
Zeitrelais mit Verzögerung	задержанное реле времени
Zone mit gleicher Lautstärke	равносигнальная зона
Übertragungslinie mit parallelen Platten	плоскопараллельная линия передачи

Get short URL