 |
| Russian | English |
| войти в потоковое состояние | get in the zone (en.wikipedia.org/wiki/Flow_(psychology) 4uzhoj) |
| находиться в потоковом состоянии | be in the zone (en.wikipedia.org/wiki/Flow_(psychology); ru.wikipedia.org/wiki/Поток_(психология) 4uzhoj) |
| потоковое состояние | flow experience (Поток, потоковое состояние (англ. flow, лат. influunt), – психическое состояние, в котором человек полностью включён в то, чем он занимается, что характеризуется деятельным сосредоточением, полным вовлечением и нацеленностью на успех в процессе деятельности Юлия Бельтюкова) |
| потоковое состояние | flow state (wikipedia.org Min$draV) |
| потоковое состояние | flow rate (Krio) |
| теория потокового состояния | flow theory (Julie Mesange) |