| English | Russian |
| a priori scale | априорная шкала (jagr6880) |
| abbreviated scale | сокращённый вариант шкалы (jagr6880) |
| Acceptance of Others Scale by William F. Fey | Шкала принятия других В. Фейя (psychbytes.com bojana) |
| adaptive behavior scale | шкала адаптивного поведения |
| additive scale | аддитивная шкала (jagr6880) |
| adjustment scale | шкала адаптации (приспособления) |
| age equivalent scale | возрастная шкала |
| analytical scale | диагностический тест |
| Arthur Performance scale | шкала действия Артура (jagr6880) |
| ascendance-submission scale | шкала "господство-подчинение" |
| ascendance-submission scale | шкала "властность-покорность" |
| attitude scale | шкала установок |
| Ayres Handwriting scale | шкала оценки качества почерка Айерса (jagr6880) |
| Ayres Handwriting scale | шкала оценки качества почерка Аэрза (jagr6880) |
| Ayres Spelling scale | орфографическая шкала Айерса (jagr6880) |
| Ayres Spelling scale | орфографическая шкала Аэрза (jagr6880) |
| behavioural observation scale | шкала наблюдения за поведением (шкала, по которой ранжируется наблюдаемое поведение (напр., степень, в которой индивид консультируется с коллегами, может ранжироваться от "никогда" до "всегда") ssn) |
| behavioural observation scale | шкала поведенческих наблюдений (ssn) |
| behaviourally anchored rating scale | рейтинговая шкала поведенческих установок (метод оценки результатов труда работников ochernen) |
| Brazelton Neonatal Behavioral Assessment Scale | оценочная шкала поведения новорождённых Бразелтона (ksen) |
| British Picture Vocabulary Scale, BPVS | Британская шкала оценки словарного запаса по картинкам (elenak2507) |
| CES-D scale | шкала оценки симптомов депрессии Центра эпидемиологических исследований (НаташаВ) |
| conflict tactics scale | шкала тактики поведения в конфликтах (в контексте домашнего насилия I. Havkin) |
| deception scale | шкала лжи (Айзенка, Паулюса и т.д. Acruxia) |
| developmental scale | шкала оценки развития |
| difficult scale | шкала трудностей |
| Dissociative Experience Scale | шкала диссоциативных событий (grafleonov) |
| drawing scale | шкала оценки детских рисунков |
| evaluative scale | эволюционная шкала |
| false scale | шкала лжи |
| Guttman scale | шкала Гутмена (тип шкал для тестов достижений, интеллекта, в которых предполагается, что задания упорядочены по трудности, а их выполнение испытуемыми описывается кривыми зависимости "задание-ответ" ivvi) |
| individual scale | индивидуальная шкала |
| intelligence scale | интеллектуальный тест |
| intelligence scale | шкала умственных способностей (интеллекта) |
| love scale | шкала любви (шкала, позволяющая измерять романтическую любовь с учетом трёх компонентов – потребности в аффилиации, предрасположенности оказывать помощь, исключительности I. Havkin) |
| M. Rosenberg's "Faith in People" scale | шкала доверия Розенберга (bojana) |
| Main Scale | основная шкала (Psychology, тестирования) |
| mental scale | шкала умственных способностей |
| multidimensional perfectionism scale | многомерная шкала перфекционизма (МШП soulveig) |
| Multidimensional Scale of Perceived Social Support | многомерная шкала для оценки воспринимаемой социальной поддержки (Nimeria) |
| nominal scale | шкала наименований (простейшая классификация, устанавливающая соответствие объекта или явления тому или иному классу ivvi) |
| on a scale of 1 to 10 | по шкале от 1 до 10 (Goplisum) |
| personality scale | личностная шкала |
| psychological scale | психологическая шкала |
| Rotter Internal-External Control Scale | Опросник Роттера (Vladi_S) |
| Rotter Internal-External Control Scale | опросник экстернального и интернального локуса контроля (Vladi_S) |
| Rotter Internal-External Control Scale | Методика исследования локуса контроля, предложенная Джулианом Роттером (Vladi_S) |
| scale construction | создание опросника, теста (Vladi_S) |
| scale invariant consciousness | масштабно-инвариантное сознание (Yuriy Sokha) |
| scale invariant consciousness | сознание, инвариантное к изменениям масштаба (Yuriy Sokha) |
| self-report scale | самооценочная шкала (личностный опросник, основанный на самооценки своих состояний или иных качеств Vladi_S) |
| Sport Motivation Scale | шкала спортивной мотивации (Min$draV) |
| subjective anxiety scale | шкала субъективного беспокойства (grafleonov) |
| Subjective Happiness Scale | шкала субъективного счастья (Natalya Rovina) |
| summative scale | шкала суммарных оценок (ssn) |
| summative scale | суммарная шкала (ssn) |
| Visual elaboration scale | Шкала визуальной детализации (VES Wolfskin14) |
| Wechsler intelligence scale for children | шкала Векслера (Morning93) |
| world assumptions scale | шкала базисных убеждений (AnastasiaRI) |
