помощь – phrases

Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing помощь | all forms | exact matches only

Russian	French
автоматика абсорбционной системы лазера CO₂ на дальние расстояния с помощью ЭВМ	commande par ordinateur du système d'absorption laser CO₂ à grande distance
атомно-эмиссионная спектроскопия с помощью индукционно стыкованной плазмы	spectrométrie atomique à plasma couplé par induction
берегозащита с помощью растительности	protection biologique du littoral
берегоукрепление с помощью растительности	protection biologique du littoral
водоём с помощью плотины	retenue en avant d'un barrage
водоём с помощью плотины	retenue
выработка электроэнергии с помощью водяного пара	production d'électricité à base de vapeur d'eau
драгирование с помощью дноуглубительного снаряда	prélèvement d'échantillons biologique par dredge
извлечение с помощью молекулярного сита	extraction à tamis moléculaire
каталитическое окисление с помощью теплообменного аппарата и рециркуляции отходящего газа	oxydation catalytique avec échangeur thermique et recyclage des gaz d'échappement
контроль коллектора сточных вод с помощью телевизионной камеры	inspection des canaux par caméras TV
контроль с помощью естественных вредителей	lutte biologique
ловля с помощью приманки	capture à l'amorce
метеорологические исследования в мезообласти с помощью метеорологических исследований	études météorologiques dans la zone méso
наблюдение с помощью радиозонда	observation par radiosonde
отбор проб с помощью полиамидной сетки	prélèvement d'échantillons par un filet en nylon
отопление здания с помощью солнечной энергии	chauffage de bâtiments à base de l'énergie solaire
отопление помещения с помощью солнечной энергии	chauffage des locaux à base d'énergie solaire
отопление с помощью солнечной энергии	chauffage par énergie solaire
очистка с помощью звука	épuration acoustique
полосовой усилитель, контролируемый с помощью ЭВМ	contrôle par l'ordinateur de l'amplificateur de bande
полуавтоматическая система опознавания с помощью ЭВМ	système semi-automatique de détection assisté par ordinateur
помощь при катастрофе	secours en cas de catastrophes
помощь при постройке гнёзд	dispositif pour faciliter la nidification
производство электроэнергии с помощью гидроэнергии	production d'hydroélectricité
производство электроэнергии с помощью гидроэнергии	production d'énergie hydroélectrique
производство электроэнергии с помощью гидроэнергии	production d'électricité à base d'énergie hydraulique
производство энергии с помощью алкоголя	production d'énergie à partir d'alcool
производство энергии с помощью геотермального пара	production d'énergie par vapeur d'origine géothermique
производство энергии с помощью тепловых элементов	production d'énergie par une cellule à carburant
производство энергии с помощью электрогазовой динамики	production d'énergie par la dynamique électrique et du gaz
сеть наблюдения и контроля планктона с помощью нескольких кораблей	réseau de contrôle du plancton à plusieurs navires
спектральный анализ с помощью вычислительной машины	analyse spectrale sur ordinateur
спектральный анализ с помощью вычислительной машины	analyse spectrale à l'aide d'ordinateur
удаление серы с помощью водорода	hydrodésulfuration
удаление серы с помощью водорода	désulfuration par hydrogénation
управление движением с помощью ЭВМ	contrôle de la circulation par ordinateur
экстракционный метод с помощью лазерного луча	méthode d'extraction utilisant le laser

Get short URL