DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing из | all forms | exact matches only
RussianFrench
вещества из воздухаsubstances provenant de l'atmosphère
водопроводная станция с забором воды из озераusine de distribution d'eau de surface
водопроводная станция с забором воды из рекиusine de distribution d'eau de surface
волнолом из автопокрышекbrise-lames formé de pneus de voiture
выделение из организмаexcréments
выемка песка и гравия из месторождений в прибрежном районеexploitation de sable et gravier de gisements près de la côte
выпуск из бака для производственно-бытовых сточных водvidange de la soute d'eau sale
дамба из массивовdigue en blocs
добыча песка и гравия из месторождений в прибрежном районеexploitation de sable et gravier de gisements près de la côte
дренажная труба из поливинилхлоридаtuyau en chlorure de polyvinyle
дренажная труба из поливинилхлоридаtuyau de drainage en chlorure de polyvinyle
дренажная труба из поливинилхлоридаtuyau CPV
загрузка из воздухаapport par voie aérienne
загрязнение из воздухаpollution d'origine atmosphérique
загрязнение моря из воздухаpollution d'origine atmosphérique
из моряprovenant de la mer
из моряprovenant de l'eau
из моряapporté par la mer
извлечение металла из шлакаrécupération de métaux des scories
использование газа из хранилища для отходовrécupération du gaz méthane de la décharge
комбинация из анемометра и монитораanémo-moniteur
компост из городского мусораcompost de déchets municipaux
компост из городского мусораcompost de déchets ménagers
мол из цилиндрических свайjetée sur pilotis cylindriques
однорядная стенка из стальных шпунтовrangée simple de palpanches métalliques
опасные вещества из промышленностиsubstances dangereuses originaires de l'industrie
отведение охлаждающей воды из тепловой электростанцииrejets d'eau de refroidissement par les centrales électriques
отложение ила из отстойниковdécharge des boues d'épuration
отложение осадка из отстойниковdécharge des boues d'épuration
отработанный газ из установки Клаусаgaz d'échappement d'une installation Claus
отсос влаги из почвы корнями растенийdessuction
отсос воздуха из помещенияévacuation de l'air des salles
переселение из трущобsuppression des bidonvilles
переселение из трущобdéplacement de la population des bidonvilles
пластина из химического волокнаpanneau de fibres chimiques
плита из свинцового стеклаplaque de verre au plomb
плотина из каменной кладкиbarrage en maçonnerie
подвижное экранирование из свинцовых блоковécran à briques plombifères mobile
полив напуском из контурных канавarrosage par rigoles de niveau de déversement
полив напуском из контурных канавarrosage par rigoles de déversement
производство энергии из органических отходовproduction d'énergie à partir de déchets organiques
производство энергии из отходовrécupération de l'énergie à partir des déchets
просачивающая вода из свалаeau de ruissellement
просачивающая вода из свалаeau d'infiltration
просачивающая вода из свалаeau de décharge
разработка песка и гравия из месторождений в прибрежном районеexploitation de sable et gravier de gisements près de la côte
рекуперация ценных веществ из отбросовrécupération de matières valables de déchets
свая из стальной трубыpieu tubulaire en acier
скорость отдачи воды из водохранилищаdébit d'écoulement du réservoir
спектр шума, исходящего из окружающей средыspectre des bruits ambiants
станция для очистки вод из трюма и для балластной водыinstallation de traitement d'eau du fond de cale
стенка из массивовremblai en blocs
стенка из массивовmur en blocs
стенка из свинцовых кирпичейmur à briques plombifères
сточные воды из обогащения угляeaux usées de l'ennoblissement du charbon
сточные воды из переработки и использования трупов животныхeaux usées des abattoirs
сточные воды из переработки угляeaux usées de l'ennoblissement du charbon
суспензия из масла и водыmélange eau-huile
труба из ПВХtuyau de drainage en chlorure de polyvinyle
труба из ПВХtuyau en chlorure de polyvinyle
труба из ПВХtuyau CPV
труба из поливинилхлоридаtuyau en chlorure de polyvinyle
труба из поливинилхлоридаtuyau de drainage en chlorure de polyvinyle
труба из поливинилхлоридаtuyau CPV
удаление древесной и кустарниковой растительности из запланированного водохранилищаcurage du bassin d'un réservoir prévu
удаление древесной и кустарниковой растительности из запланированного водохранилищаélimination d'arbres et d'arbustes du bassin d'un réservoir prévu
удаление древесной и кустарниковой растительности из запланированного водохранилищаarrachage d'arbres et d'arbustes du bassin d'un réservoir prévu
удаление металла из масляных остатковdémétallisation de l'huile résiduelle
удаление осадка из песколовкиdécharge de sable
удаление осадка из песколовки гидроэлеваторомaspiration de sable
удаление пульпы из песколовкиdécharge de sable
удаление пульпы из песколовки гидроэлеваторомaspiration de sable
уровень шума, исходящего из окружающей средыniveau de bruit ambiant
установка для очистки вод из трюма и для балластной водыinstallation de traitement d'eau du fond de cale
установление ущерба из-за паводкаdétermination des dégâts causés par la crue
установление ущерба из-за паводкаconstat des dégâts causés par la crue
ущерб из-за паводкаdommage causé par les crues
фильтр из волокнистого материалаfiltre à fibres
фильтр из перфорированной жестиfiltre à tôle perforée
фильтр из стекловолокнаfiltre à fibre de verre
фильтр с загрузкой из активированного угляfiltre à charbon actif
фильтрация воды из водохранилищаfiltration d'eau du réservoir
фильтрующая труба из эластомераgaine filtrante en élastomère
хворостяной тюфяк из ивыmatelas d'osier
хвосты из оловянных карьеровroche stérile de l'extraction de minerai d'étain