nicht – phrases

German	English
biologisch nicht abbaubare Detergentien	non biodegradable detergents
biologisch nicht abbaubare Detergentien	hard detergents
biologisch nicht abbaubares Abprodukt	non-biodegradable waste
nicht abbaubar	undegradable
nicht abbaubar	non-degradable
nicht abbaubar	resistant
nicht ablaßbarer Speicherraum	unemptying zone of dead storage
nicht ablaßbarer Speicherraum	dead storage
nicht behandeltes Abwasser	untreated sewage
nicht behandeltes Abwasser	untreated wastewater
nicht beherrschbarer Hochwasserschutzraum	flood surcharge storage
nicht beherrschbarer Hochwasserschutzraum	uncontrolled surcharge storage
nicht beherrschbarer Hochwasserschutzraum	unregulated flood-control storage
nicht beherrschbarer Hochwasserspeicherraum	flood surcharge storage
nicht beherrschbarer Hochwasserspeicherraum	uncontrolled surcharge storage
nicht beherrschbarer Hochwasserspeicherraum	unregulated flood-control storage
nicht erfaßbares Gas	uncatchable gas
nicht nutzbares Abprodukt	non-utilizable waste
nicht pflanzenaufnehmbares Wasser	unavailable soil water
nicht pflanzenaufnehmbares Wasser	not available for plants
nicht pflanzenaufnehmbares Wasser	soil water
nicht pflanzenverfügbares Bodenwasser	unavailable soil water
nicht pflanzenverfügbares Bodenwasser	not available for plants
nicht pflanzenverfügbares Bodenwasser	soil water
nicht rückführbares Material	non-recyclable material
nicht toxisch	nontoxic