 |
| Russian | English |
| запачкать руки кровью | dirty one's hands with someone's blood (You are too noble to dirty your hands with blood. • I don't want you to dirty your hands with blood. 4uzhoj) |
| кривые руки | all thumbs (4uzhoj) |
| проходить, пожимая руки встречающим | handshake |
| проходить, пожимая руки встречающих | handshake |
| с дырявыми руками | butterfingered (prone to dropping things; clumsy 4uzhoj) |
| что-нибудь сделанное на скорую руку | whip stitch |