 |
| Russian | English |
| вести целенаправленную борьбу за снижение уровня бедности | carry out targeted poverty alleviation (Alex_Odeychuk) |
| целенаправленная политика | focused policy (bigmaxus) |
| целенаправленная политика | planned policy (bigmaxus) |
| целенаправленная политика | clear commitment (EnglishAbeille) |
| целенаправленная политика | deliberate policy (bigmaxus) |
| целенаправленно подрывать систему сдержек и противовесов, обеспечивающую подотчётность исполнительной власти | be deliberately undermining the checks and balances designed to hold the executive accountable (thereby securing not only their power, but a system of patronage and the capacity to divert state resources for their own personal gain // Washington Post Alex_Odeychuk) |