 |
| Russian | English |
| королевский указ | dahir (moscow-translator.ru mazurov) |
| по указу президента | by presidential edict (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| правление с помощью указов | rule by decree (ssn) |
| указ об амнистии | amnesty decree (firmine) |
| указ президента | executive fiat (не подкреплённый законом Taras) |
| Указ Президента Российской Федерации | Executive Orde (по версии сайта kremlin.ru на конец октября 2015 ambw) |
| Указ президента Соединённых Штатов | Executive Order (Val_Ships) |
| управлять с помощью указов | to rule by decree (ssn) |