DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing удары | all forms | exact matches only
RussianEnglish
жёсткий ударhard fall (Ivan Pisarev)
законная цель для нанесения удараlegitimate target for attack (ssn)
международное сообщество не должно вводиться в заблуждение туманными оговорками о праве превентивного удараthe international community shouldn't be misled by vague comments about the preventive strike right (bigmaxus)
международное сообщество не должно вводиться в заблуждение туманными оговорками о праве превентивного удараthe international community shouldn't be deceived by vague comments about the preventive strike right (bigmaxus)
наносить массированный ответный ударretaliate massively (ssn)
немедленный ответный ударimmediate retaliation (ssn)
неоднократные ударыrepeated attack (ssn)
оружие для нанесения ответного удараretaliation weapon (ssn)
ответный ударretaliatory attack (ssn)
ответный удар в целях защитыprotective retaliation (ssn)
ответный удар вооружёнными силамиmilitary retaliation (ssn)
ответный удар тем же оружиемretaliation in kind (ssn)
отвлекающий ударmock attack (ssn)
период обмена ядерными ударамиintra-war period (воен. жарг. ssn)
ракетные удары по городамmissile attacks on the cities (ssn)
ракетный удар по базам мятежниковrocket strike against rebel bases (ssn)
способность к нанесению ответного удараretaliatory power (ssn)
способность нанесения ответного удараretaliatory deterrent (ssn)
удар по политическим позициямpolitical hit (CNN Alex_Odeychuk)
упреждающий ударanticipatory retaliation (ssn)
этой тактике превентивных ударов должен быть положен конецthe policy of preventive strikes must be stopped (bigmaxus)