| Russian | English |
| административная структура | administrative establishment (Alexander Demidov) |
| благоприятная структура торговли | favorable trade pattern (ssn) |
| взаимодействия между правительственными структурами | GR (government relations Alex Lilo) |
| дуократическая структура власти | do-ocracy (Artjaazz) |
| дуократическая структура власти | do-opoly (do-opoly is a more obvious pun on "duopoly" – an organizational structure in which individuals choose roles and tasks for themselves and execute them. Responsibilities attach to people who do the work, rather than elected or selected officials. – –  goo.gl Artjaazz) |
| дуократическая структура власти | doocracy (Artjaazz) |
| избирательная структура | voting pattern (ssn) |
| колониальная структура | colonial pattern (ssn) |
| компонентная структура | component structure (ssn) |
| местная структура | local actor (AMlingua) |
| негосударственная структура | non-State actor |
| общая перестройка структуры | general restructuring (ssn) |
| общество с жёстко закреплённой социальной структурой | fixed-class society (ssn) |
| перестраивать существующую структуру | restructure the existing pattern (ssn) |
| политическая партия с централизованной организационной структурой и жёсткой дисциплиной | centralized, disciplined political party (Alex_Odeychuk) |
| политические структуры | political formations (A.Rezvov) |
| преследование со стороны официальных структур | official harassment (AMlingua) |
| Региональная антитеррористическая структура ШОС | the SCO Regional Anti-Terrorist Structure (denghu) |
| руководящие структуры | governing structures (grafleonov) |
| руководящие структуры | governance structures (grafleonov) |
| связи с правительственными структурами | government relations (Alex Lilo) |
| соблюдать структуру и регламент совещания | support the structure and set-up of the meeting (Alexgrus) |
| структура заработной платы | pay structure (ssn) |
| структура индустриализации | pattern of industrialization (ssn) |
| структура использования природных богатств | pattern of resource use (ssn) |
| структура использования природных ресурсов | pattern of resource use (ssn) |
| структура культурного развития | cultural pattern (ssn) |
| структура международных торгово-экономических отношений | pattern of international trade economic relations (ssn) |
| структура партии | party setup (ssn) |
| структура развития | pattern of development (ssn) |
| структура развития | development pattern (ssn) |
| структура руководства | leadership structure (the ~; Time Alex_Odeychuk) |
| структура сельскохозяйственного производства | pattern of agricultural production (ssn) |
| структура социального развития | social pattern (ssn) |
| структура товарооборота внешней торговли | foreign trade pattern (ssn) |
| структуры государственных, местных, племенных и территориальных органов власти | SLTT / SLTT entities (State, Local, Tribal, and Territorial Government Coordinating Council: State, local, tribal, and territorial (SLTT) governments are vital to protecting critical infrastructure and ensuring the resilience of the communities they serve. Paul Siebert) |
| традиционная структура экспорта | traditional export pattern (ssn) |
| управленческая структура | administrative institution (Zukrynka) |
