Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Politics
containing
стабильность
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
восстанавливать
стабильность
be restoring stability
(
Alex_Odeychuk
)
гарантия
стабильности
guarantee for stability
(Associated Press
Alex_Odeychuk
)
долгосрочная
стабильность
политической системы
long-term stability of the political system
(англ. термин взят из книги: Domínguez J.I. Mexico, Central and South America: New Perspectives
Alex_Odeychuk
)
долгосрочная
стабильность
страны
the long-term stability of the country
(CNN, 2021
Alex_Odeychuk
)
дуга
стабильности
arc of stability
(
Ambrosia
)
мы по-прежнему поддерживаем соблюдение беспристрастности, делающей возможным политический консенсус, от которого зависят
стабильность
и экономический рост Египта
we continue to believe that upholding impartial standards of accountability will advance the political consensus on which Egypt's long-term stability and economic growth depends
(Jen Psaki. Dec 5, 2014. washingtontimes.com)
обеспечивать экономическую
стабильность
ensure economic stability
(U.S.-Russia Business Council
Alex_Odeychuk
)
обеспечить политическую
стабильность
give political stability
(Nation
Alex_Odeychuk
)
обеспечить
стабильность
deliver stability
(
Alex_Odeychuk
)
обеспечить
стабильность
в
provide stability in
(англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post
Alex_Odeychuk
)
образец
стабильности
exemplar of stability
(Time
Alex_Odeychuk
)
переговоры по вопросу
стабильности
в области обычных вооружений
CST
(Conventional Arms Stability Talks)
поддерживать
стабильность
в регионе
keep the region stable
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
подрывать региональную
стабильность
undermine regional stability
(англ. оборот взят из репортажа Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
политическая
стабильность
political stability
(
Alex_Odeychuk
)
преемственность и
стабильность
в политической жизни страны
continuity and stability in a country's politics
(
ssn
)
пример
стабильности
exemplar of stability
(Time
Alex_Odeychuk
)
приносить
стабильность
в
provide stability in
(англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post
Alex_Odeychuk
)
силы модернизации и
стабильности
force for modernization and stability
(
Alex_Odeychuk
)
социальная
стабильность
social peace
стабильность
в регионе
regional stability
(
ssn
)
стабильность
демократически избранного лидера
stability of a democratically elected leader
(the ~; New York Times
Alex_Odeychuk
)
угрожать
стабильности
threaten the stability
(of ... – ... напр., какого-либо государства; CNN
Alex_Odeychuk
)
угрожающий территориальной целостности и
стабильности
страны
threatening territorial integrity and stability of country
(
Goplisum
)
Учебный центр "Центр передового опыта для полицейских подразделений по поддержанию
стабильности
"
COESPU training centre
Форум по финансовой
стабильности
Financial Stability Forum
(FSF; ФФС)
Форум финансовой
стабильности
Financial Stability Forum
(
MichaelBurov
)
Форум финансовой
стабильности
FSF
(
MichaelBurov
)
Центр передового опыта для полицейских подразделений по поддержанию
стабильности
Centre of Excellence for Stability Police Units
(COESPU)
Get short URL