DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing ситуация | all forms | exact matches only
RussianFrench
в кризисной ситуацииdans la situation de crise
военная ситуацияsituation de guerre
военная ситуацияclimat de guerre
военная ситуацияclimat militaire
военная ситуацияsituation militaire
военно-политическая ситуацияsituation politico-militaire
готовность к чрезвычайным ситуациямpréparation aux situations d'urgence
действия, адекватные ситуацииactions adéquates à la situation
дестабилизировать ситуациюdestabiliser la situation
дестабилизировать ситуациюdéstabiliser la situation (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
избежать опасного и неконтролируемого развития ситуацииéviter de dangereux dérapages (France TV, 2018 Alex_Odeychuk)
изменить коренным образом военно-политическую ситуациюchanger radicalement la situation politico-militaire
изменять ситуациюmodifier la situation
изучать ситуациюétudier la situation
конфликтная ситуацияsituation de conflictuelle
локализовать конфликтную ситуациюlocaliser le conflit
международная ситуацияclimat international
международная ситуацияsituation internationale
опасное развитие ситуацииdéveloppement dangereux de la situation
оценка стратегической ситуацииappréciation de la situation stratégique
оценка стратегической ситуацииanalyse de la situation stratégique
оценка стратегической ситуацииévaluation de la situation stratégique
переживать сейчас ситуацию, сопоставимую с ситуацией 1930-х годовêtre actuellement en train de vivre une situation comparable à celle des années 1930. (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
переживать ситуацию, сопоставимую с ситуацией 1930-х годовêtre actuellement en train de vivre une situation comparable à celle des années 1930. (Alex_Odeychuk)
план действий в кризисной ситуацииplan d'intervention crise
план действий в кризисной ситуацииplan d'action de crise
планирование на случай кризисной ситуацииplan d'intervention crise
планирование на случай кризисной ситуацииplan d'action de crise
политическая ситуацияclimat politique
политическая ситуацияsituation politique
предупреждать кризисную ситуациюprévenir la situation de crise
Проект конвенции об оказании помощи в случае ядерной аварии или радиационной аварийной ситуацииProjet de convention sur le secours en cas d'accident nucléaire ou de situation provoquée par un accident suivi d'émanations radioactives
разблокировать кризисную ситуациюdébloquer la situation de crise
революционная ситуацияsituation révolutionnaire (Andrey Truhachev)
риск возвращения ситуации в 1930-е гг.risque un retour aux années 1930 (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
ситуация в других странахla situation dans d'autres pays (LCI, 2019 Alex_Odeychuk)
ситуация, чреватая ядерным конфликтомsituation grosse d'un conflit nucléaire
сообщать о развитии ситуации в Парижеinformer de l'évolution de la situation à Paris (Le Figaro Alex_Odeychuk)
стратегическая ситуацияsituation stratégique
управление в кризисной ситуацииconduite des crises
управление в кризисной ситуацииmaîtrise des crises
управление в кризисной ситуацииgestion des crises
управление в кризисных ситуацияхconduite des crises
управление в кризисных ситуацияхmaîtrise des crises
управление в кризисных ситуацияхgestion des crises